N + -만 해도 (… लाई मात्र हेर्दा पनि / भर्खरै … सम्म)

सूत्र र परिवर्तन

• प्रतिनिधि उदाहरण: संज्ञा (N) + -만 해도
• समय विपरित: समय संज्ञा + (전/까지)만 해도

प्रयोग विधि

अर्थ १: अघिल्लो सामान्य कथनलाई समर्थन गर्न ठोस उदाहरण उद्धृत गर्दछ। अर्थ 2: समय अभिव्यक्तिहरू (어제, 지난달, 10년 전) सँग जोड्दछ तब र अहिले बीचको तीव्र परिवर्तनलाई हाइलाइट गर्न।

उदाहरण वाक्यहरू

1. 1

   요즘은 취직하기가 어렵다. 제 동생만 해도 2년째 직장을 못 구하고 있거든요.

   Yojeumeun chwijikhagiga eoryeopda. je dongsaengman haedo 2nyeonjjae jikjangeul mot guhago itgeodeunyo.

   आजकल काम पाउन गाह्रो छ। मेरो कान्छो भाइलाई मात्र लिनुहोस् - उसले दुई वर्षदेखि जागिर पाउन सकेको छैन।

2. 2

   지난달까지만 해도 이 옷이 맞았는데 지금은 작아서 입을 수가 없다.

   Jinandalkkajiman haedo i osi majanneunde jigeumeun jagaseo ibeul suga eopda.

   गत महिना सम्म यी कपडाहरू मलाई फिट थिए, तर अब तिनीहरू लगाउनको लागि धेरै सानो छन्।

3. 3

   10년 전만 해도 한국에 외국인이 이렇게 많지 않았다.

   10nyeon jeonman haedo hanguge oegugini ireotge manji anatda.

   दश वर्षअघि पनि कोरियामा यति धेरै विदेशीहरू थिएनन्।