-기가 무섭게-giga museopge
V + -기가 무섭게 (… गर्नासाथ तुरुन्तै)
अर्थ: … गर्नासाथ तुरुन्तै (-자마자 को जोडिलो रूप, तत्काल क्रम जनाउँछ)।
सूत्र र परिवर्तन
- क्रिया स्टेम (V) + -기가 무섭게
प्रयोग विधि
दोस्रो कार्यले एक क्षणको ढिलाइ बिना तुरुन्तै पहिलोको पूरा भएपछि जोड दिन्छ भन्ने कुरामा जोड दिनको लागि कार्य क्रियाहरू संलग्न गर्दछ।
उदाहरण वाक्यहरू
- 1
남편은 집에 들어오기가 무섭게 아이부터 찾아요.
Nampyeoneun jibe deureoogiga museopge aibuteo chajayo.
मेरो श्रीमान् घर पस्ने क्षणमा, उसले पहिले बच्चा खोज्छ।
- 2
초인종 벨이 울리기가 무섭게 나가서 택배를 받아 왔어요.
Choinjong beri ulligiga museopge nagaseo taekbaereul bada wasseoyo.
डोरबेल बज्नेबित्तिकै म बाहिर गएर पार्सल लिएँ।
- 3
그는 아침에 일어나기가 무섭게 텔레비전 뉴스부터 본다.
Geuneun achime ireonagiga museopge tellebijeon nyuseubuteo bonda.
बिहान उठ्ने बित्तिकै उसले टिभीमा समाचार हेर्छ।
महत्त्वपूर्ण टिपोट
'-기가 바쁘게' सँग आदानप्रदानयोग्य र '-자마자' भन्दा बलियो। कार्य क्रियाहरू मात्र प्रयोग गरिन्छ।
