V/A + -(으)면서도, N + -(이)면서도 (… हुँदाहुँदै पनि…)

सूत्र र परिवर्तन

• ब्याचिम + -으면서도 / सँग V/A ब्याचिम छैन/ㄹ + -면서도
• संज्ञा (N) + -(이)면서도

प्रयोग विधि

दुवै खण्डहरू ठ्याक्कै एउटै विषय साझा गर्नुपर्छ। विरोधाभासी वा विरोधाभासी व्यवहारलाई हाइलाइट गर्दछ जहाँ कसैले आफ्नो अवस्था वा ज्ञानले संकेत गरेको कुराको विपरीत गर्छ।

उदाहरण वाक्यहरू

1. 1

   저 사람은 항상 모르면서도 아는 척해요.

   Jeo sarameun hangsang moreumyeonseodo aneun cheokhaeyo.

   त्यो व्यक्तिले नजानेर पनि सधैं थाहा पाएको नाटक गर्छ।

2. 2

   그 친구는 돈이 많으면서도 항상 절약해요.

   Geu chinguneun doni maneumyeonseodo hangsang jeoryakhaeyo.

   त्यो साथीसँग धेरै पैसा भए पनि तिनीहरू सधैं मितव्ययी जीवन बिताउँछन्।

3. 3

   그 사람은 부자이면서도 가난한 사람을 도와주지 않는다.

   Geu sarameun bujaimyeonseodo gananhan sarameul dowajuji anneunda.

   त्यो व्यक्ति धनी भए पनि गरिबलाई सहयोग गर्दैनन् ।