N + -(으)로 인해(서) (… का कारण)

सूत्र र परिवर्तन

• ब्याचिम + -으로 인해(서) सहितको संज्ञा
• ब्याचिम बिना वा ㄹ + -로 인해(서 मा अन्त्य हुने संज्ञा)
• पूर्व नाममात्र परिमार्जनकर्ता: N + -(으)로 인한 + N2

प्रयोग विधि

परिणामको कारण बताउन घटनाहरू, घटनाहरू, वा प्रकोपहरूलाई जनाउने संज्ञाहरूसँग संलग्न। मुख्य रूपमा पत्रकारिता, शैक्षिक लेखन, र औपचारिक भाषणहरूमा प्रयोग गरिन्छ।

उदाहरण वाक्यहरू

1. 1

   지진으로 인해 많은 피해가 발생했다.

   Jijineuro inhae maneun pihaega balsaenghaetda.

   भूकम्पका कारण धेरै क्षति भएको छ ।

2. 2

   과로로 인해 쓰러지는 40대 직장인이 많다.

   Gwaroro inhae sseureojineun 40dae jikjangini manda.

   ४० वर्ष पुगेका धेरै अफिसका कामदारहरू अत्यधिक कामका कारण पतन हुन्छन्।

3. 3

   최근 청소년 흡연으로 인한 문제가 많이 생기고 있다.

   Choegeun cheongsonyeon heubyeoneuro inhan munjega mani saenggigo itda.

   पछिल्लो समय युवाहरुमा धुम्रपानका कारण धेरै समस्याहरु देखा परेका छन् ।