V/A + -(으)ㄴ/는/(으)ㄹ 만큼, N + 만큼 (जति / भएकाले)

सूत्र र परिवर्तन

• संज्ञा (N) + 만큼 (N जति) / N + -인 만큼 (यसले N हो)
• क्रिया: -는 만큼 (वर्तमान) / -(으)ㄴ 만큼 (विगत) / -(으)ㄹ 만큼 (ह्यादा/सम्भावना)
• विशेषण: -(으)ㄴ 만큼 / -(으)ㄹ 만큼

प्रयोग विधि

अर्थ १: मुख्य खण्डको डिग्री अघिल्लो खण्डसँग समानुपातिक छ भनेर संकेत गर्दछ। अर्थ 2: -(으)니만큼 (भविष्य -(으)ㄹ 만큼 कारणको लागि प्रयोग गरिएको छैन) को बराबर कारण/ग्राउन्डहरू संकेत गर्दछ।

उदाहरण वाक्यहरू

1. 1

   시험의 결과는 공부하는 만큼 나오는 것 같다.

   Siheomui gyeolgwaneun gongbuhaneun mankeum naoneun geot gatda.

   परीक्षाको नतिजा तपाईले कति पढ्नुहुन्छ त्यसको अनुपातमा आउने देखिन्छ।

2. 2

   제주도는 말로 표현할 수 없을 만큼 아름다웠다.

   Jejudoneun mallo pyohyeonhal su eopseul mankeum areumdawotda.

   जेजु टापु यति सुन्दर थियो कि यसलाई शब्दमा व्यक्त गर्न सकिदैन।

3. 3

   승규는 경력이 많은 만큼 일 처리에 능숙했다.

   Seunggyuneun gyeongryeogi maneun mankeum il cheorie neungsukhaetda.

   सेउङग्युसँग धेरै अनुभव भएको हुनाले उनी काम सम्हाल्नमा दक्ष थिए।