V/A + -(으)ㄹ걸요 (होला, मलाई लाग्छ)

सूत्र र परिवर्तन

• वर्तमान: V/A + -(으)ㄹ걸요 / संज्ञा (N) + -일걸요
• विगत: V/A + -았/었을걸요 / संज्ञा (N) + -이었을걸요/였을걸요

प्रयोग विधि

कुराकानीमा प्रयोग गरिन्छ जब वक्ताले आफ्नै जानकारीको आधारमा अनुमान गर्दछ वा श्रोताको धारणालाई हल्का रूपमा काउन्टर गर्दछ। बढ्दो स्वरको साथ उच्चारण गरियो।

उदाहरण वाक्यहरू

1. 1

   아마 10시쯤 열걸요. 다른 마트들이 대부분 10시에 열거든요.

   Ama 10sijjeum yeolgeoryo. dareun mateudeuri daebubun 10sie yeolgeodeunyo.

   सायद १० बजेतिर खुल्छ। अधिकांश अन्य सुपरमार्केटहरू 10 बजे खुल्छन्।

2. 2

   지금 출발하면 퇴근 시간이라 길이 많이 막힐걸요.

   Jigeum chulbalhamyeon toegeun siganira giri mani makhilgeoryo.

   यदि तपाईंले अहिले छोड्नुभयो भने, यो भीड घण्टा भएकोले सडकहरू धेरै भीडभाड हुनेछन्।

3. 3

   그 친구는 벌써 집에 도착했을걸요.

   Geu chinguneun beolsseo jibe dochakhaesseulgeoryo.

   त्यो साथी सायद घर आइपुग्यो।