V/A + -(으)ㄴ/는 듯이, N + -인 듯이 (मानौँ, जस्तो गरी)

सूत्र र परिवर्तन

• वर्तमान: क्रिया + -는 듯이 / विशेषण + -(으)ㄴ 듯이 / संज्ञा + -인 듯이
• विगत: क्रिया + -(으)ㄴ 듯이
• छोटो गर्न सकिन्छ -(으)ㄴ/는 듯

प्रयोग विधि

स्पष्ट रूपमा कुनै कार्य वा तरिकालाई वर्णन गर्दछ मानौं यो केहि अन्य हो। प्राय: 돈을 물 쓰듯 하다 (पानी जस्तै पैसा खर्च गर्नुहोस्) र 땀이 비 오듯 흐르다 (वर्षा जस्तै पसिना खन्या) जस्ता मुहावराहरूमा प्रयोग गरिन्छ।

उदाहरण वाक्यहरू

1. 1

   그는 아무것도 안 들리는 듯이 가만히 있었다.

   Geuneun amugeotdo an deullineun deusi gamanhi isseotda.

   केही सुन्न नपाएझैँ बसिरहे ।

2. 2

   선생님의 질문에 다 아는 듯이 자신 있게 말했다.

   Seonsaengnimui jilmune da aneun deusi jasin itge malhaetda.

   उनले शिक्षकको प्रश्नको जवाफ सबै कुरा थाहा भएजस्तै आत्मविश्वासका साथ दिए।

3. 3

   교실에 아무도 없는 듯이 불이 꺼져 있었다.

   Gyosire amudo eomneun deusi buri kkeojyeo isseotda.

   कक्षाकोठामा कोही नभएको झैं बत्ती निभाएको थियो ।