Kosakata Sejong 8 · Pelajaran 9

Sajangnim-kkeseo daeum ju jeonche hoe-uireul sojiphasyeotseumnida.

Bos telah mengadakan rapat umum minggu depan.

Hoejangnim-eun changnip ginyeomsik-eseo mirae bijeon-eul balpyohaetda.

Ketua mengumumkan visi masa depan pada upacara peringatan hari jadi pendirian.

Gim daerinim-eun bogoseo jakseong-eul kkomkkomhage jalhanda.

Asisten Manajer Kim menulis laporan dengan sangat teliti dan baik.

Bak bujangnim-kke peurojekteu jinhaeng sanghwang-eul gyeoljae ollyeotseumnida.

Saya telah mengajukan laporan kemajuan proyek kepada Kepala Departemen Park untuk disetujui.

Sin-ip sawondeur-i yeoljeong-eul gajigo eommu-reul bae-ugo itda.

Karyawan baru sedang mempelajari pekerjaan dengan penuh semangat.

I gwajangnim-eun tim-wondeur-eul chinjeolhage jidohae jusinda.

Manajer Lee dengan baik hati membimbing anggota timnya.

Sang-im isanim-kkeseo hae-oe sa-eopbureul chong-gwalhasinda.

Direktur eksekutif membawahi divisi bisnis luar negeri.

Yeong-eop bonbujangnim-ui jisiro gin-geup hoe-uiga yeollyeotda.

Pertemuan darurat diadakan di bawah arahan manajer penjualan.

Uri timjangnim-eun tim-wondeur-ui uigyeon-eul hangsang gyeongcheonghasinda.

Pemimpin tim kami selalu mendengarkan pendapat anggota tim.

Gihoek siljangnim-gwa hamkke olhae sa-eop gyehoek-eul geomtohaetda.

Saya meninjau rencana bisnis tahun ini dengan direktur perencanaan.

Millin eommu-reul sinsokhage cheorihago toegeunhaetda.

Saya segera menyelesaikan pekerjaan yang tertunda lalu pulang kerja.

Gye-yag-e piryohan gongsing seoryu-reul jakseonghago isseumnida.

Saya sedang menyusun dokumen resmi yang diperlukan untuk kontrak.

Geum-yo-il ohu-kkaji jugan eommu bogoseo-reul jechulhaeya handa.

Saya harus menyerahkan laporan kerja mingguan paling lambat hari Jumat sore.

Maeju woryo-il achimmada timjangnim-kke eommu bogo-reul handa.

Saya melaporkan pekerjaan kepada ketua tim setiap Senin pagi.

Chuljang gyeongbi jichul naeyeog-eul sangsa-ege gyeoljae ollyeotda.

Saya mengajukan rincian pengeluaran perjalanan dinas kepada atasan untuk disetujui.

Gihoek-an-e daehae bujangnim-kke choejong gyeoljae-reul badatseumnida.

Saya menerima persetujuan akhir untuk rencana tersebut dari manajer.

Nae-il isseul peurejente-isyeon jaryo-reul junbihago itda.

Saya sedang menyiapkan materi presentasi untuk besok.

Ohu du si-e maketing jeollyak hoe-ui-e chamseokhaeya handa.

Saya harus menghadiri pertemuan strategi pemasaran pada jam 2 siang.

Sae peurojekteu munjero buseowondeur-gwa du sigan dong-an hoe-uireul haetda.

Saya mengadakan pertemuan dua jam dengan anggota departemen tentang proyek baru.

Kyaebinis-e bogwandoen jinan seoryudeur-eul kkalkkeumhage jeongrihaetda.

Aku menata rapi dokumen-dokumen masa lalu yang tersimpan di lemari.

Sinjepum gye-yag-eul chegyeolhagi wihae daeum jue hae-oe chuljang-eul ganda.

Saya akan melakukan perjalanan bisnis ke luar negeri minggu depan untuk menandatangani kontrak produk baru.

Hoe-ui sijak jeon-e non-uihal juyo an-geon-eul jeongrihaetseumnida.

Kami telah merangkum agenda utama yang akan dibahas sebelum rapat dimulai.

Chamseokjadeur-ege baepohal hoe-ui jaryo-reul mandeulgo itda.

Kami membuat materi pertemuan untuk didistribusikan kepada peserta.

Chamseokja su-e matchwo hoe-ui jaryo-reul neokneokhage boksahaetda.

Banyak materi pertemuan yang disalin sesuai dengan jumlah peserta.

Gyeongjaengsa jepum-ui sijang jeomyuyur-e daehan jaryo-reul josahaetda.

Kami meneliti data pangsa pasar produk pesaing.

Gogaek manjokdo josa jaryo-reul cheoljeohi bunseokhago itda.

Kami menganalisis data survei kepuasan pelanggan secara menyeluruh.

Sijang bunseok gyeolgwa-reul batang-euro bogoseo-reul jakseonghaetda.

Laporan tersebut ditulis berdasarkan hasil analisis pasar.

Nappum iljeong-e daehae georaecheo damdangjawa yeonrakhae bogetseumnida.

Kami akan menghubungi perwakilan akun Anda mengenai jadwal pengiriman.

Daeum bungi peurojekteu jinhaeng iljeong-eul kkomkkomhi jjatda.

Kami dengan cermat merencanakan jadwal kemajuan proyek untuk kuartal berikutnya.

Baieo-wawa-ui miting-i gyeopchyeoseo iljeong-eul jojeonghaeya hamnida.

Pertemuan dengan pembeli tumpang tindih sehingga jadwal perlu disesuaikan.

Sinjepum-eul hongbohagi wihae juyo georaecheo-reul bangmunhaetda.

Mengunjungi mitra bisnis utama untuk mempromosikan produk baru.

Yangcheuk-ui jogeon-i maja machimnae jeongsik-euro gyeyakhaetda.

Persyaratan kedua belah pihak bertemu dan kontrak formal akhirnya ditandatangani.

Oneul buseo gan hyeob-ui-eseo gyeoljeongdoen juyo sa-andeur-eul ppajim-eopsi girok-hayeo gongsing hoe-uirog-eul jakseonghaseyo.

Buat notulen rapat resmi dengan mencatat semua isu utama yang diputuskan dalam diskusi antar departemen hari ini.

Semina chamseokja myeongdan-eul hwaginhae jusigi baramnida.

Silakan periksa daftar peserta seminar.

Gaeinjeogin sajeong-euro oneul hoe-ui-e bulchamhage doe-eotseumnida.

Karena alasan pribadi, saya tidak dapat menghadiri pertemuan hari ini.

Changnip sipjunyeon ginyeomhaengsa-reul seonggongjeog-euro machyeotda.

Acara perayaan HUT ke 10 berhasil diselesaikan.

Oneul jung-euro i bogoseo jakseong-eul mamurihagetseumnida.

Saya akan menyelesaikan penulisan laporan ini hari ini juga.

Beon-georoun jeolcha-reul juryeoseo eommu hyoyur-eul nopyeotda.

Efisiensi kerja ditingkatkan dengan mengurangi prosedur yang rumit.

Modeun siseutem jeomgeom jag-eob-eul seonggongjeog-euro wanryohaetda.

Semua tugas pemeriksaan sistem telah berhasil diselesaikan.

Hae-oe jisa-ui sanghwang-eul pa-akhagi wihae hyeonjiro tteonatda.

Saya pergi ke cabang lokal untuk memeriksa situasi di cabang luar negeri.

Chwiyakhan bo-an siseutem-eul daepok boganghagiro haetda.

Kami memutuskan untuk secara signifikan memperkuat sistem keamanan kami yang rentan.

Junbimur-eul ppajim-eopsi chaenggyeoseo hoe-uisil-ro gaseyo.

Kumpulkan semua persediaan Anda dan pergi ke ruang konferensi.

Modeun chamseokja-ege annae chaekja-reul han gwonssik baepohaetda.

Brosur dibagikan kepada seluruh peserta.

Hyeomnyeok eopche-wawa-ui wonhwalhan sotong-i peurojekteu seong-gong-ui yeolsweda.

Komunikasi yang lancar dengan perusahaan mitra adalah kunci keberhasilan proyek.

Daeum dar-e chulsidoel sinsangpum-e daehan baneung-i tteugeopda.

Sambutan terhadap produk baru yang akan dirilis bulan depan ini sangat antusias.

Bujangnim-kkeseo eommu cheori banghyang-eul guchejeog-euro jisisyeotda.

Manajer memberikan instruksi khusus tentang arah pekerjaan.

Gisang akhwaro inhae gonghang hwaljuroga ilsi pyeswoedoe-eotda.

Landasan pacu bandara ditutup sementara karena cuaca buruk.

Bonae deurin imeir-e daehae ppareun hoesin butakdeurimnida.

Harap balas dengan cepat email yang saya kirimkan kepada Anda.

Gyeyakseo-ui sebu johang-eul kkomkkomhi hwaginhago seomyeonghaetda.

Saya dengan cermat memeriksa ketentuan rinci kontrak dan menandatanganinya.

Gukje haksul daehoe-e oegug-ui jeomyeonghan hakjadeur-eul chocheonghaetda.

Sarjana asing terkenal diundang ke konferensi akademik internasional.

Jig-won yeongryang ganghwa-reul wihan gyoyuk peurogeuraem-eul do-iphaetda.

Program pelatihan diperkenalkan untuk memperkuat kemampuan karyawan.

Geu an-geon-gwa gwanryeondoen jaryo-reul modu chwihaphae juseyo.

Silakan kumpulkan semua materi yang terkait dengan agenda tersebut.

Hae-oe hyeonji samuso-wawa-ui hwasang hoe-uireul jinhaenghaetda.

Konferensi video diadakan dengan kantor lokal di luar negeri.

Chuljang iljeong-i byeongyeongdoe-eo hang-gongpyeon-eul dasi yeyakhaetda.

Jadwal perjalanan bisnis saya berubah, jadi saya memesan ulang penerbangan saya.