Kosakata Sejong 8 · Pelajaran 13

Biseosil-eseo daepyoisaui jugan iljeong-eul gwanrihago itda.

Kantor sekretaris mengatur jadwal mingguan CEO.

Gihoekbu-eseo naenyeondo sin-gyu sa-eop jeollyag-eul suriphaetda.

Departemen Perencanaan menetapkan strategi bisnis baru untuk tahun depan.

Insabu-eseo olhae habangi sin-ip sawon gongchae-reul jinhaenghanda.

Departemen Sumber Daya Manusia akan merekrut karyawan baru pada paruh kedua tahun ini.

Chongmubu-eseo samusil bipum-gwa siseor-eul jeomgeomhago itda.

Departemen Urusan Umum sedang memeriksa perlengkapan dan fasilitas kantor.

Yeong-eopbu jig-wondeur-i ibeon dal maechul mokpyo-reul dalseonghaetda.

Karyawan departemen penjualan mencapai target penjualan mereka bulan ini.

Gaebalbu-eseo saeroun sopeuteuwe-eo peurogeuraem-eul wanseonghaetda.

Departemen pengembangan menyelesaikan program perangkat lunak baru.

Jaemubu-eseo olhae gyeolsan bogoseo-reul jakseong jung-ida.

Kementerian Keuangan sedang menyusun laporan keuangan tahun ini.

Hongbobu-eseo sinjepum chulsi-e matchun bodo jaryo-reul baepohaetda.

Departemen hubungan masyarakat mendistribusikan siaran pers yang disesuaikan dengan peluncuran produk baru.

Sobija-ui yogu-reul ban-yeonghayeo sinjepum-eul gaebalhaetda.

Produk baru dikembangkan untuk mencerminkan kebutuhan konsumen.

Sin-gyu beuraendeu-reul neolli alligi wihae tibi gwang-go-reul haetda.

Sebuah iklan TV ditayangkan untuk mempublikasikan merek baru tersebut.

Hae-oe sijang josa-reul cheoljeohi han hu-e jinchulhaeya handa.

Anda harus melakukan riset pasar luar negeri secara menyeluruh sebelum memasuki pasar.

Biseoneun sangsa-ui eommu suhaeng-eul seongsimkkeot domneunda.

Seorang sekretaris dengan ikhlas membantu atasan dalam menjalankan tugasnya.

Insabuneun sawondeur-ui bokji-wa pyeong-ga-reul gongjeonghage gwanrihanda.

Departemen sumber daya manusia mengelola kesejahteraan dan evaluasi karyawan secara adil.

Samusir-e piryohan gakjong mulpum-eul inteones-euro gumaehaetda.

Saya membeli berbagai barang yang dibutuhkan untuk kantor secara online.

Sijang heureum-e matchwo chegyejeogin sa-eop gyehoek-eul se-wotda.

Kami mengembangkan rencana bisnis yang sistematis sejalan dengan tren pasar.

Haengsa-reul chajil eopsi jinhaenghagi wihae yesan-eul kkomkkomhi jjatda.

Anggaran tersebut direncanakan dengan matang agar acara dapat berjalan tanpa hambatan.

Eoryeoun munje-ga saenggimyeon dongryodeur-gwa hamkke uinonhanda.

Ketika suatu permasalahan sulit muncul, saya mendiskusikannya dengan rekan-rekan saya.

Bumonim-gwa sang-uihan hu-e jinro-reul gyeoljeonghagiro haetda.

Setelah berdiskusi dengan orang tua saya, saya memutuskan untuk memutuskan jalur karir saya.

Nosa yangcheug-i geunro jogeon-e daehae wonmanhi hyeob-uihaetda.

Baik pekerja maupun manajemen melakukan negosiasi secara damai mengenai kondisi kerja.

Jinro gomin-e daehae jido gyosunim-gwa sangdam-eul haetda.

Saya berkonsultasi dengan penasihat saya tentang masalah karier.

Oneul hoe-ui-eseoneun yesan sakkam munje-reul jipjungjeog-euro non-uihaetda.

Pada pertemuan hari ini, isu pemotongan anggaran ramai dibicarakan.

Gyeoljeong-eul naerigi jeon-e hyeonjang jig-wondeur-ui uigyeon-eul deureotda.

Kami mendengarkan pendapat staf lapangan sebelum mengambil keputusan.

Tim-wondeur-ui dayanghan uigyeon-eul mo-a choejong-an-eul maryeonhaetda.

Draf akhir disiapkan dengan mengumpulkan berbagai pendapat dari anggota tim.

Moreuneun jeom-i isseoseo timjangnim-kke josimseureopge yeojjueoboatda.

Ada sesuatu yang saya tidak tahu, jadi saya bertanya dengan hati-hati kepada ketua tim.

Seonbae-ege eommu noha-u-e daehan yu-ikhan jo-eon-eul guhaetda.

Saya meminta nasihat berguna dari senior saya mengenai pengetahuan kerja.

Eommuryang-i neomu mana dareun buseo-e do-um-eul yocheonghaetda.

Beban kerjanya sangat berat sehingga saya meminta bantuan dari departemen lain.

Gyeyakseo-reul seomyeonghagi jeon-e johangdeur-eul myeonmirhi salpyeoboatda.

Sebelum menandatangani kontrak, saya meninjau persyaratannya dengan cermat.

Jechuldoen gihoekseo-ui tadangseong-eul kkomkkomhage geomtohago itda.

Kami sedang meninjau dengan cermat kelayakan rencana yang diajukan.

Sago wonin-eul jeonghwakhage pa-akhagi wihae josa-reul beol-yeotda.

Investigasi dilakukan untuk mengetahui secara akurat penyebab kecelakaan itu.

Saeroun georaecheo-ui jaejeong sangtae-reul miri ara-boatda.

Saya memeriksa status keuangan mitra bisnis baru saya terlebih dahulu.

Biyong-gwa hyoyong-eul kkomkkomhi ttajyeo bogo tuja-reul gyeoljeonghaetda.

Saya memutuskan untuk berinvestasi setelah mempertimbangkan dengan cermat biaya dan manfaatnya.

Sobija teurendeu-reul bunseokhayeo maketing jeollyag-e ban-yeonghaetda.

Tren konsumen dianalisis dan tercermin dalam strategi pemasaran.

Gogaek bulman munje-reul sinsokhago wonmanhage cheorihaetda.

Keluhan pelanggan terselesaikan dengan cepat dan lancar.

Galdeung-eul haesohagi wihan choeseon-ui haegyeolchaeg-eul chatgo itda.

Kami mencari solusi terbaik untuk menyelesaikan konflik tersebut.

Chuga pihae-reul makgi wihae gin-geup anjeon jochi-reul chwihaetda.

Tindakan keamanan darurat diambil untuk mencegah kerusakan lebih lanjut.

Maechul gamso-e dae-eunghagi wihae bisang daechaeg-eul se-wotda.

Tindakan darurat diberlakukan untuk menanggapi penurunan penjualan.

Haengsa dang-il biga ol gyeong-u-reul daebihae dae-an-eul maryeonhaetda.

Kami telah menyiapkan alternatif jika pada hari acara turun hujan.

Sataega deo akhwadoegi jeon-e munje-reul jal suseubhaeya handa.

Masalahnya harus diselesaikan sebelum keadaan menjadi lebih buruk.

Gogaek sangdam senteo-eseo chinjeolhage mun-ui-e eungdaehae deurimnida.

Pusat layanan pelanggan kami akan dengan ramah menanggapi pertanyaan Anda.

Gigye-ui anjeon-eul wihae jeonggijeog-euro sangtae-reul jeomgeomhaeya handa.

Untuk menjamin keamanan mesin, kondisinya harus diperiksa secara berkala.

Uri hoesaneun gak buseo gan-ui hyeomnyeog-i maeu jal iru-eojinda.

Perusahaan kami memiliki kerjasama yang sangat baik antar departemen masing-masing.

Wonseo jeopsu magam-ir-i eolma namji anatseuni seodureuseyo.

Bergegaslah karena batas waktu pendaftaran sudah dekat.

Daehaksaengdeur-eul daesang-euro seolmun josa-reul silsihaetseumnida.

Sebuah survei dilakukan di kalangan mahasiswa.

Mohohan pyohyeon daesin guchejeogin suchi-reul deureo seolmyeonghaseyo.

Daripada menggunakan ekspresi yang tidak jelas, gunakan angka yang spesifik untuk menjelaskannya.

Gongsa-ui jinhaeng sanghwang-eul maeju baljuchoe bogohanda.

Kemajuan konstruksi dilaporkan kepada pihak pemesan setiap minggu.

Olhae-ui usu sawon-euro Gim daeriga seonjeongdoe-eotda.

Asisten Manajer Kim terpilih sebagai karyawan berprestasi tahun ini.

Jung-yohan hoe-ui-imeuro jeon-won chamseog-eul wonchig-euro hamnida.

Karena ini adalah pertemuan penting, semua orang diharapkan hadir.

Sinjepum-e daehan sobijadeur-ui baneung-i yesangboda tteugeopda.

Respon konsumen terhadap produk baru lebih hangat dari yang diperkirakan.

Bujangnim-kkeseo jechuldoen gihoek-an-eul kkomkkomhage geomtohasyeotda.

Manajer dengan cermat meninjau rencana yang diajukan.

Jumar-eul maja baekhwajeom maejang-i sonnimdeul-ro bumbyeotda.

Department store dipenuhi pelanggan pada akhir pekan.

Yeon-guso seollip-eul tonghae sin-gisul gaebar-e bakcha-reul gahaetda.

Kami mempercepat pengembangan teknologi baru melalui pendirian lembaga penelitian.

Jeongbuneun sindosi geonseol sa-eob-ui chujin hyeonhwang-eul jeomgeomhaetda.

Pemerintah memeriksa status kemajuan proyek pembangunan kota baru.

Gogaek manjokdo-reul ara-bogi wihae seolmun josa-reul haetda.

Kami melakukan survei untuk mengetahui tingkat kepuasan pelanggan.

Bogoseo-eseo sujeong-i piryohan bubun-eul bpalganpen-euro pyosihanetda.

Saya menandai bagian yang perlu diperbaiki dalam laporan dengan pena merah.

Naenyeondo yesan un-yong gyehoek-an-i gukhoe-e jechuldoe-eotda.

Rancangan rencana anggaran untuk tahun depan telah diserahkan kepada Majelis Nasional.

Beure-inseutoming-eul tonghae chamsinhan maketing aidieo-reul eodeotda.

Kami mendapatkan ide pemasaran baru melalui brainstorming.

Harin haengsa-reul sijakhajamaja sangpum-ui panmaeyur-i geupjeunghaetda.

Begitu acara diskon dimulai, tingkat penjualan produk melonjak.

Ibeon semina-ui jujeneun jisok ganeunghan chinhwangyeong eneoji-ida.

Tema seminar ini adalah energi ramah lingkungan berkelanjutan.

Hotel robi-ui interi-eoga maeu u-ahago gogeupseureopda.

Interior lobi hotel sangat elegan dan mewah.

Gang-yeon-ui naeyong-i maeu alchago sinsaenghwar-e yu-ikhaetda.

Isi ceramahnya sangat informatif dan bermanfaat bagi kehidupan sehari-hari.

Wonhwalhan peurojekteu jinhaeng-eul wihae yugwan buseo-ui eommu hyeopjo-reul guhaetda.

Kami mencari kerja sama dari departemen terkait untuk memastikan kelancaran kemajuan proyek.

Yeonmal insa pyeong-gaseo-reul jakseonghayeo buseojang-ege jechulhaetda.

Saya telah menulis laporan evaluasi kinerja akhir tahun dan menyerahkannya kepada kepala departemen.

Yeokhar-eul bundamhaesseuni gakja mateun ir-e choeseon-eul dahapsida.

Karena peran sudah dibagi, mari kita lakukan yang terbaik pada tugas masing-masing.

Chukje-e chocheonghal yumyeong gasu-ui seob-oega sunjoropge kkeutnatda.

Perekrutan penyanyi terkenal untuk diundang ke festival telah selesai dengan lancar.

Gak ban banjangdeur-i moyeo haksaenghoe daepyo hoe-ui-reul yeorotda.

Para ketua kelas berkumpul untuk mengadakan rapat perwakilan OSIS.

Jakga-ui dokchangjeogin yesul segyega jal deureonan hullyunghan jakpum-ida.

Ini adalah karya luar biasa yang menunjukkan dunia seni unik sang seniman dengan jelas.