Vocabulario Seoul 2A · Lección 6

Bong-tu o-reun-jjok wi-e u-pyo-reul bu-chi-se-yo.

Adjunte el sello en la parte superior derecha del sobre.

Ban-neun sa-ra-mui ju-so-reul jeong-hwa-kha-ge sseo-sseo-yo.

Escribí correctamente la dirección del destinatario.

Pyeon-ji-reul jeo-beo-seo pyeon-ji bong-tu-e neo-eo-sseo-yo.

Doblé la carta y la metí en el sobre.

U-che-gu-ge ga-seo go-hyang-eu-ro pyeon-ji-reul bu-chyeo-sseo-yo.

Fui a la oficina de correos y envié una carta a mi ciudad natal.

Yeo-haeng-ji-e-seo chin-gu-e-ge ye-ppeun yeop-sseo-reul bo-nae-sseo-yo.

Le envié una bonita postal a una amiga desde mi destino de viaje.

Kkae-ji-gi swi-un mul-geo-ni-ra sang-ja-e jal po-jang-hae-sseo-yo.

Como era un artículo frágil, lo empaqué bien en una caja.

Wol-geu-bi tong-jang-e ip-kkeum-dwoe-eo-sseo-yo.

Mi salario fue depositado en mi cuenta bancaria.

Hyeon-geu-mi pi-ryo-hae-seo eun-haeng-e-seo chul-geu-meul hae-sseo-yo.

Necesitaba dinero en efectivo, así que lo retiré del banco.

Hae-woe-yeo-haeng-eul ga-gi jeo-ne dal-leo-ro hwan-jeon-hae-sseo-yo.

Cambié mi dinero a dólares antes de emprender un viaje al extranjero.

Eo-meo-ni-kke saeng-hwal-bi-reul eun-haeng-e-seo song-geum-hae deu-ryeo-sseo-yo.

Le envié los gastos de manutención a mi madre desde el banco.

Beon-ho-pyo-reul ppop-kko chang-gu a-pe-seo gi-da-ryeo-sseo-yo.

Tomé un número y esperé frente a la ventana.

Hyeon-geum in-chul-gi-e-seo do-neul o-man won cha-ja-sseo-yo.

Encontré 50.000 wones en dinero en el cajero automático.

Tong-jang-e do-neul neo-eu-reo eun-haeng-e wa-sseo-yo.

Vine al banco a depositar dinero en mi cuenta.

Geu-pha-ge sseul do-neul cha-jeu-ryeo-go ka-deu-reul neo-eo-sseo-yo.

Introduje mi tarjeta para conseguir algo de dinero rápido.

Han-guk do-neul Be-teu-nam do-neu-ro ba-kkwos-seo-yo.

Cambié dinero coreano por dinero vietnamita.

Seu-ma-teu-pon baeng-king-eu-ro chin-gu-e-ge do-neul bo-nae-sseo-yo.

Le envié dinero a un amigo mediante la banca por teléfono inteligente.

Eun-haeng eom-mu-reul bol ttae-neun sin-bun-jjeung-eul kkok ga-jyeo-ga-ya hae-yo.

Al realizar operaciones bancarias, deberás traer tu DNI.

Cheo-eu-meu-ro je i-reu-mui eun-haeng tong-jang-eul man-deu-reo-sseo-yo.

Por primera vez creé una cuenta bancaria a mi nombre.

Seo-ryu-e seo-myeong dae-sin do-jang-eul jji-geo-sseo-yo.

Estampé el documento en lugar de firmarlo.

Hyeon-geum ka-deu-ro e-i-ti-em-e-seo do-neul in-chul-hae-sseo-yo.

Retiré dinero del cajero automático usando mi tarjeta de cajero automático.

Mul-geon-kkap-sseul sin-yong ka-deu-ro gyeol-jje-hae-sseo-yo.

Pagué el artículo con tarjeta de crédito.

Bi-ga wa-seo do-ro-e gi-ri ma-ni ma-khyeo-yo.

Está lloviendo y las carreteras están muy bloqueadas.

Twi-geun si-ga-ne-neun ji-ha-cheo-re sa-ra-mi jeong-mal ma-na-yo.

Hay mucha gente en el metro durante las horas pico.

I sang-ja a-ne mu-eo-si deu-reo i-sseo-yo?

¿Qué hay en esta caja?

Mu-ge-reul jae-ryeo-go so-po-reul jeo-ul wi-e ol-lyeo-sseo-yo.

Puse el paquete en la báscula para medir su peso.

Ji-meul seon-ban wi-e ol-lyeo-no-eu-se-yo.

Pon tu equipaje en el estante.

Ja-geun sang-ja-e seon-mu-reul jeong-seong-kkot da-ma-sseo-yo.

Empaqué cuidadosamente el regalo en una caja pequeña.

Ssang-dung-i-ji-man seong-gyeo-gi seo-ro wan-jeon-hi dal-la-yo.

Aunque son gemelos, sus personalidades son completamente diferentes.

I da-bi man-neun-ji seon-saeng-nim-kke hwa-gin-hae-sseo-yo.

Verifiqué con mi maestro para ver si esta respuesta era correcta.

Ji-ha-cheo-ri beo-seu-bo-da hwol-ssin ppa-reu-go pyeon-hae-yo.

El metro es mucho más rápido y cómodo que el autobús.

Bi-haeng-gi si-ga-ne neut-jji a-neu-ryeo-myeon seo-du-lleo-ya hae-yo.

Tienes que darte prisa si no quieres llegar tarde a tu vuelo.

Mul-kka-ga gye-sok ol-la-seo geok-jjeong-i-e-yo.

Estoy preocupado porque los precios siguen subiendo.

No-rae-bang-e-seo sin-na-ge no-rae-reul bul-leo-sseo-yo.

Me divertí cantando en el karaoke.

Suk-jje-reul kkam-ppak it-kko an ga-jyeo-wa-sseo-yo.

Olvidé traer mi tarea.

Gi-re-seo ji-ga-beul i-reo-beo-ryeo-seo gyeong-chal-seo-e ga-sseo-yo.

Perdí mi billetera en la calle y fui a la comisaría.

Ju-meo-ni-e cha-bi-ga eop-sseo-seo geo-reo-ga-sseo-yo.

No tenía dinero en el bolsillo para un coche, así que caminé.

Han-gu-ge on ji beol-sseo ban-nyeo-ni ji-nan-ne-yo.

Ya ha pasado medio año desde que vine a Corea.

Han-gu-ge jang-gi che-ryu-ha-ryeo-myeon oe-gu-gin deung-nok-jjeung-eul bal-geup-bba-da-ya hae-yo.

Si desea permanecer en Corea por un largo período de tiempo, debe obtener una tarjeta de registro de extranjero.

O-hu-ga dwi-ja gi-o-ni jo-geum nae-ryeo-sseo-yo.

Por la tarde la temperatura bajó ligeramente.

Jung-guk yeo-haeng-eul ga-gi wi-hae wi-an-hwa-ro ba-kkwos-seo-yo.

Lo cambié a Yuan para viajar a China.

Yu-reop bae-nang-yeo-haeng-eul gal ttae yu-ro-reul chaeng-gyeo-sseo-yo.

Me llevé euros cuando fui de mochilero a Europa.

Do-kyo-e ga-ryeo-go en-hwa-ro hwan-jeon-haet-ssum-ni-da.

Cambié mi dinero por yenes para ir a Tokio.

Je-ga ga-jin do-nui jeon-bu-reul da sseo-sseo-yo.

Gasté todo el dinero que tenía.

Yo-jeum dal-leo hwan-nyu-ri ma-ni ol-la-sseo-yo.

El tipo de cambio del dólar ha subido mucho estos días.

Taek-ppae gi-sa-ni-mi mul-geo-neul gyeong-bi-si-re mat-ggi-syeo-sseo-yo.

El repartidor dejó los artículos en la oficina de seguridad.

Yeo-haeng ga-neun dong-an chin-gu-e-ge gang-a-ji-reul mat-ggyeo-sseo-yo.

Dejé a mi perro con un amigo mientras viajaba.

O-hu-e go-gae-gui ji-beul jik-jjeop bang-mun-hae-sseo-yo.

Visité personalmente la casa del cliente por la tarde.

Eo-je ju-mun-han o-si o-neul taek-ppae-ro wa-sseo-yo.

La ropa que pedí ayer llegó hoy por mensajería.

Taek-ppae gi-sa-ni-mi chin-jeol-ha-ge bae-song-hae ju-syeo-sseo-yo.

El repartidor tuvo la amabilidad de entregarlo.

On-ra-i-neu-ro eo-hak-ttang su-eo-beul sin-cheong-hae-sseo-yo.

Solicité una clase de escuela de idiomas en línea.

Ju-mun-hal mul-geo-nui su-ryang-eul im-nyeok-hae ju-se-yo.

Por favor ingrese la cantidad del artículo que desea ordenar.

Song-jang-e mul-pu-mui pum-myeong-eul jeong-hwa-kha-ge jeo-geo-sseo-yo.

Escribí el nombre del producto con precisión en la factura.

Su-eo-bi kkeun-na-go ba-ro ji-beu-ro do-ra-ga-sseo-yo.

Después de clase, me fui directamente a casa.

Hel-seu-jang-e ga-seo sam-gae-wol hwoe-won-gwo-neul deung-nong-hae-sseo-yo.

Fui al gimnasio y me inscribí para obtener una membresía de 3 meses.

An-nae de-seu-keu-e-seo sin-cheong-seo-reul jeop-ssu-hae-sseo-yo.

Envié el formulario de solicitud en el mostrador de información.

Han-gu-geo su-ju-ne mat-kke ba-neul jeong-ha-ryeo-go ba-chi si-heo-meul bwa-sseo-yo.

Hice una prueba de nivel para elegir una clase según mi nivel de coreano.

Jung-yo-han seo-ryu-reul ppa-reun u-pyeo-neu-ro bal-song-hae-sseo-yo.

Envié documentos importantes por correo rápido.

Eun-haeng-e do-cha-khae-seo dae-gi beon-ho-pyo-reul ppo-ba-sseo-yo.

Cuando llegué al banco, saqué un ticket de número de espera.

Ba-mi dwi-ja hwa-ryeo-han ne-on-sa-in gan-pa-ni kyeo-jyeo-sseo-yo.

Al caer la noche, se encendió un colorido letrero de neón.

Sin-ho-deung-ui ppal-gan-saek bu-reul bo-go meom-chwo-sseo-yo.

Me detuve cuando vi la luz roja.

A-chim-ma-da chang-mun ba-kke-seo sae-ga ji-jeo-gwi-eo-yo.

Todas las mañanas, un pájaro canta fuera de la ventana.

Bo-mi o-myeon tta-tteu-than go-seu-ro je-bi-ga na-ra-wa-yo.

Cuando llega la primavera, las golondrinas vuelan a lugares cálidos.

Bu-mo-nim-kke an-bu in-sa-reul jeon-hae deu-ryeo-sseo-yo.

Saludé a mis padres.

Gi-reul il-chi an-eu-ryeo-myeon do-ro pyo-ji-pa-neul jal bwa-ya hae-yo.

Para no perderse, es necesario prestar atención a las señales de tráfico.

I da-neo-ui jeong-hwa-khan ui-mi-reul al-go si-peo-yo.

Quiero saber el significado exacto de esta palabra.

O-raen-ma-ne chin-gu-e-ge-seo gi-ppeun so-si-geul deu-reo-sseo-yo.

Ha pasado un tiempo desde que escuché buenas noticias de un amigo.

Eo-meo-ni saeng-sin seon-mul-lo kkot-jji-be-seo kkot-tta-ba-reul sa-sseo-yo.

Compré un ramo de flores en una floristería como regalo de cumpleaños para mi madre.