Vocabulario Seoul 2A · Lección 5

Yeo-haeng gi-ga-neun chong il-jju-i-ri-e-yo.

La duración total del viaje es de una semana.

Je-ju-do-kka-ji ga-neun gyo-tong-pyeo-neul a-ra-bwa-sseo-yo.

Busqué transporte a la isla de Jeju.

Gyeong-chi-ga jo-eun ba-dat-kka geun-cheo-e suk-sso-reul ja-ba-sseo-yo.

Encontré un lugar cerca de la playa con una linda vista.

Taek-ssi yo-geu-mi ba-me-neun deo bi-ssa-jyeo-yo.

Las tarifas de los taxis se vuelven más caras por la noche.

Yeo-haeng il-jjeong-eul kkom-kkom-ha-ge gye-hwoek-hae-sseo-yo.

Planifiqué meticulosamente mi itinerario de viaje.

Seong-su-gi-e-neun hang-gong-nyo-ga du bae-ro ol-la-yo.

Durante la temporada alta, las tarifas aéreas se duplican.

Suk-ppak-bbi-reul a-kki-ryeo-go ge-seu-teu-ha-u-seu-e mu-geo-sseo-yo.

Me alojé en una casa de huéspedes para ahorrar dinero en alojamiento.

Yeo-haeng jung-e sik-bbi-ga je-il ma-ni deu-reo-sseo-yo.

La comida fue el mayor gasto durante el viaje.

Bang-mul-gwan hak-ssaeng ip-jjang-nyo-neun mu-ryo-ye-yo.

La entrada para estudiantes al museo es gratuita.

An-jeon-han yeo-haeng-eul wi-hae yeo-haeng-ja bo-heom-nyo-reul nae-sseo-yo.

Pagué un seguro de viajero para garantizar un viaje seguro.

In-teo-ne-seu-ro wang-bok hang-gong-gwo-neul ye-mae-hae-sseo-yo.

Reservé un billete de ida y vuelta online.

Seo-ul-gwa Bu-sa-neul wang-bok-ha-neun gi-cha-pyo-reul sa-sseo-yo.

Compré un billete de tren de ida y vuelta entre Seúl y Busan.

Do-ra-o-neun nal-jja-ga jeong-hae-ji-ji a-na-seo pyeon-do pyo-man sa-sseo-yo.

No tenía una fecha de regreso fijada, así que compré un billete de ida.

Gi-cha-ga o-jeon gu-si-e jeong-ga-ge chul-bal-hae-yo.

El tren sale en punto de las 9 de la mañana.

Bi-haeng-gi-ga In-cheon-gong-hang-e an-jeon-ha-ge do-cha-khaet-ssum-ni-da.

El avión llegó sano y salvo al aeropuerto de Incheon.

Chul-guk nal-jja-ga da-ga-wa-seo ji-meul ssa-gi si-ja-khae-sseo-yo.

A medida que se acercaba la fecha de salida, comencé a hacer las maletas.

Gwi-guk nal-jja-reul i-teul dwi-ro yeon-gi-hae-sseo-yo.

Pospuse mi fecha de regreso dos días.

Chang-mun jjok jwa-seo-geu-ro bu-tak-tteu-rim-ni-da.

Por favor tome asiento cerca de la ventana.

Bi-haeng-gi pyo-neun il-ban-seo-geu-ro ye-yak-hae-sseo-yo.

Reservé mi billete de avión en clase económica.

Bi-jeu-ni-seu-seo-geun ja-ri-ga neol-ko pyeon-an-hae-yo.

Los asientos de clase ejecutiva son espaciosos y cómodos.

Il-tteung-seok seo-bi-seu-neun a-ju teuk-ppyeol-ha-go hul-lyung-hae-yo.

El servicio de primera es muy especial y excelente.

Yeo-ge-seo ho-tel-kka-ji geo-ri-ga ga-kka-wo-yo.

La distancia desde la estación hasta el hotel es corta.

Jeo-nyeo-ge han-guk jeon-tong mu-yong gong-yeo-neul gwal-lam-hae-sseo-yo.

Por la noche vi un espectáculo de danza tradicional coreana.

Si-go-re o-ni-kka go-hyang-ui tta-tteu-tha-meul neu-kki-eo-yo.

Cuando vengo al campo, siento la calidez de mi ciudad natal.

Yeo-haeng ga-gi jeo-ne mat-jji-beul mi-ri a-ra-bwa-sseo-yo.

Antes de irme de viaje, busqué restaurantes con antelación.

In-sa-dong-e-seo han-gu-gui jeon-tong-mun-hwa-reul che-eom-hae-sseo-yo.

Experimenté la cultura tradicional coreana en Insa-dong.

Cheo-eum ga-neun go-si-ra pae-ki-ji-yeo-haeng-eul sin-cheong-hae-sseo-yo.

Como era la primera vez que iba allí, solicité un paquete turístico.

Geon-gang-eul wi-hae ol-hae-bu-teo dam-bae-reul kkeun-eo-sseo-yo.

Por mi salud, dejé de fumar este año.

Hae-woe-yeo-haeng-eul ga-ryeo-go do-neul mo-eu-go i-sseo-yo.

Estoy ahorrando dinero para irme de viaje al extranjero.

Nae-i-reun a-ma nal-ssi-ga mal-geul geo-ye-yo.

Probablemente el tiempo estará despejado mañana.

Myeo-chil dong-an puk swi-go si-peo-yo.

Quiero descansar bien unos días.

Je-ju-do-ro i-bak sam-il yeo-haeng-eul da-nyeo-wa-sseo-yo.

Hice un viaje de 3 días y 2 noches a la isla de Jeju.

Mo-deun i-ri jal dwi-gi-reul ba-ram-ni-da.

Espero que todo vaya bien.

Han-gu-geo-reul jae-mi-it-kko gong-bu-ha-neun jo-eun bang-beo-bi-e-yo.

Es una excelente manera de estudiar coreano de una manera divertida.

Han-gu-ge-seo ga-jang in-kki in-neun yeo-haeng-ji-neun eo-di-ye-yo?

¿Cuál es el destino turístico más popular en Corea?

Il-jjeong-e dae-hae ja-se-ha-ge seol-myeong-hae ju-se-yo.

Por favor explique su horario en detalle.

Hwoe-ui-reul ma-chi-go jeom-si-meul meo-geu-reo ga-sseo-yo.

Después de la reunión fui a almorzar.

Eo-di-ro gal-ji gom-go-mi saeng-ga-kha-go i-sseo-yo.

Estoy pensando detenidamente adónde ir.

Dae-hak-kkyo-reul jo-ro-phan hu-e dae-hang-wo-ne jin-ha-khae-sseo-yo.

Después de graduarme de la universidad, ingresé a la escuela de posgrado.

Si-ga-ni eop-sseo-seo dang-il-chi-gi yeo-haeng-eul da-nyeo-wa-sseo-yo.

No tenía tiempo, así que hice una excursión de un día.

Yeo-haeng-sa-e-seo jeo-ryeom-han yeo-haeng sang-pu-meul cha-ja-sseo-yo.

Encontré un paquete de viaje económico en una agencia de viajes.

Ho-tel yo-geu-me a-chim sik-ssa-ga po-ham-dwoe-eo i-sseo-yo.

El desayuno está incluido en la tarifa del hotel.

Geo-je-do-neun ba-da pung-gyeong-i jeong-mal a-reum-da-wo-yo.

El paisaje marino de la isla Geoje es realmente hermoso.

Ga-eu-re Bu-seok-ssa-e ga-myeon dan-pung-i meot-jjeo-yo.

Si vas al templo Buseoksa en otoño, las hojas otoñales son hermosas.

Chin-gu-e-ge jo-eun yeo-haeng ko-seu-reul chu-cheon-hae jwo-sseo-yo.

Le recomendé un buen curso de viaje a mi amigo.

Hyu-ga-cheo-ri-ra ho-te-re bin-bbang-i ha-na-do eop-sseo-yo.

Como es temporada navideña, no hay habitaciones vacías en el hotel.

Ga-i-deu-ui chin-jeol-han seol-myeong-eul deu-reu-myeo gu-gyeong-hae-sseo-yo.

Miré a mi alrededor mientras escuchaba la amigable explicación del guía.

Seo-u-re-neun hyeon-dae-jeo-gin geon-chung-mu-ri ma-na-yo.

Hay muchos edificios modernos en Seúl.

Han-gu-ge-neun da-yang-han chuk-jje-ga yeol-lyeo-yo.

Hay varios festivales que se celebran en Corea.

Dong-seo-yang-ui mun-hwa-ga jo-hwa-reul i-ru-go i-sseo-yo.

Las culturas oriental y occidental están en armonía.

Dong-yang-ui jeon-tong sa-sang-eul ba-u-go si-peo-yo.

Quiero aprender ideas orientales tradicionales.

Seo-yang eum-ak-kwa dong-yang eum-a-geun neu-kki-mi dal-la-yo.

La música occidental y la música oriental tienen sentimientos diferentes.

Du sa-ram sa-i-ga a-ju ga-kka-wo bo-yeo-yo.

Los dos parecen muy cercanos.

I jeo-reun cheon nyeo-ni neo-meun a-ju o-rae-doen jeo-ri-e-yo.

Este templo es un templo muy antiguo, de más de mil años.

A-reum-da-un ja-yeon so-ge-seo hil-ling-hae-sseo-yo.

Fui sanado en la hermosa naturaleza.

Bi-ga ol-ji-do mo-reu-ni-kka u-sa-neul ga-ji-go ga-se-yo.

Puede que llueva, así que llévate un paraguas.

Woe-guk-in chin-gu-deul-gwa ge-seu-teu-ha-u-seu-e-seo man-na-sseo-yo.

Conocí a mis amigos extranjeros en una casa de huéspedes.

Je-ju-do min-bak-jji-be-seo tta-tteu-than jeong-eul neu-kkyoeo-sseo-yo.

Sentí una sensación cálida en una casa de huéspedes en la isla de Jeju.

Ga-jok-tteul-gwa ham-kke seu-ki-jang kon-do-e-seo mu-geo-sseo-yo.

Me alojé en un condominio en una estación de esquí con mi familia.

Ju-ma-re chin-gu-deul-gwa ba-dat-kka pen-syeo-ne nol-leo ga-sseo-yo.

Fui a una pensión en la playa con mis amigos el fin de semana.

Jeon-ju han-ong-ma-eu-re-seo han-ok che-eom-eul hae-sseo-yo.

Experimenté un hanok en Jeonju Hanok Village.

I-go-seun han-gu-gui jeon-tong-jeo-gin meo-seul jal gan-ji-kha-go i-sseo-yo.

Este lugar conserva bien el encanto tradicional de Corea.

Ka-pe bun-wi-gi-ga a-ju a-neu-kha-go jo-a-yo.

El ambiente de la cafetería es muy acogedor y agradable.

Dae-jung-gyo-tong-eul i-yong-ha-myeon hwan-gyeong-eul ji-kil su i-sseo-yo.

Puedes proteger el medio ambiente utilizando el transporte público.

Dae-tong-nyeong-i hae-woe sun-bang-eul ma-chi-go do-ra-wa-sseo-yo.

El presidente ha regresado de un viaje al extranjero.

Da-eum hak-kki deung-nok-kkeu-meul eun-haeng-e nap-ppu-hae-sseo-yo.

Pagué la matrícula del próximo semestre al banco.

I ga-ge-e-neun da-yang-han jong-nyu-ui cha-ga i-sseo-yo.

Esta tienda tiene muchos tipos diferentes de té.