V + -(으)ㄴ 후에 / N + 후에 – Después de hacer V / Después de N

Fórmula y conjugación

• Raíz verbal sin patchim o terminada en ㄹ (soltar ㄹ) + -ㄴ 후에 / 뒤에 / 다음에 (퇴근한 후에, 만든 후에)
• Raíz verbal con patchim + -은 후에 / 뒤에 / 다음에 (먹은 후에, 읽은 후에)
• Sustantivo (N) + 후에 / 뒤에 / 다음에 (수업 후에, 식사 후에, 삼십 분 후에)

Uso detallado

Indica que la acción de la cláusula principal tiene lugar después de que se completa la acción de la cláusula anterior (opuesto a '-기 전에').

Ejemplos

1. 1

   점심을 먹은 후에 커피를 마셨어요.

   Jeomsimeul meogeun hue keopireul masyeosseoyo.

   Después de almorzar, tomé café.

2. 2

   수업이 끝난 뒤에 도서관에 갈 거예요.

   Sueobi kkeunnan dwie doseogwane gal geoyeyo.

   Después de que termine la clase, iré a la biblioteca.

3. 3

   졸업 후에 한국 회사에서 일하고 싶어요.

   Joreop hue hanguk hoesaeseo ilhago sipeoyo.

   Después de graduarme, quiero trabajar en una empresa coreana.