ㅅ 불규칙 (Bất quy tắc ㅅ)siot bulgyuchik
Conjugación irregular en ㅅ (ㅅ 불규칙)
Significado: La consonante final ㅅ desaparece ante terminaciones vocálicas SIN contracción
Fórmula y conjugación
- 1) Raíces irregulares ㅅ + terminación vocálica -> Soltar ㅅ sin contraer vocales: 짓다 (construir/cocinar) -> 지어요, 낫다 (recuperarse/mejorarse) -> 나아요, 붓다 (hinchar/verter) -> 부어요, 잇다 (conectar) -> 이어요.
- 2) Tallos regulares ㅅ (NO dejes caer ㅅ): 웃다 (risa -> 웃어요), 씻다 (lavado -> 씻어요), 벗다 (despegue -> 벗어요), 빗다 (peine -> 빗어요).
Uso detallado
Se aplica a verbos y adjetivos específicos que terminan en ㅅ cuando van seguidos de terminaciones iniciales de vocal.
Ejemplos
- 1
약을 먹고 감기가 많이 나았어요.
Yageul meokgo gamgiga mani naasseoyo.
Después de tomar medicamentos, mi resfriado mejoró mucho.
- 2
어제 라면을 먹고 자서 얼굴이 부었어요.
Eoje ramyeoneul meokgo jaseo eolguri bueosseoyo.
Mi cara se hinchó porque ayer comí ramyeon antes de dormir.
- 3
할머니께서 따뜻한 밥을 지으셨어요.
Halmeonikkeseo ttatteuthan babeul jieusyeosseoyo.
La abuela cocinó arroz tibio.
Notas importantes
Regla crucial: después de eliminar ㅅ, las vocales adyacentes NUNCA se contraen (por ejemplo, 낫다 -> 나아요, no 나요; 짓다 -> 지어요, no 져요).