V + -(으)면서 – Mientras hace V (acciones simultáneas)

Fórmula y conjugación

• Raíz verbal sin patchim O terminada en ㄹ + -면서 (보면서, 살면서)
• Raíz verbal con patchim (excepto ㄹ) + -으면서 (먹으면서, 읽으면서)
• Sustantivo (N) + (이)면서 (학생이면서, 의사면서)

Uso detallado

Indica que un solo sujeto realiza dos acciones (o desempeña dos roles) al mismo tiempo.

Ejemplos

1. 1

   저는 음악을 들으면서 운동해요.

   Jeoneun eumageul deureumyeonseo undonghaeyo.

   Hago ejercicio mientras escucho música.

2. 2

   차를 마시면서 친구와 이야기했어요.

   Chareul masimyeonseo chinguwa iyagihaesseoyo.

   Charlé con mi amigo mientras tomaba té.

3. 3

   운전하면서 휴대폰을 보면 위험해요.

   Unjeonhamyeonseo hyudaeponeul bomyeon wiheomhaeyo.

   Es peligroso mirar el teléfono mientras se conduce.