N + 에 가다/오다/다니다N + e gada/oda/danida
N + 에 가다/오다/다니다 – Ir / venir / asistir a N (partícula de destino)
Significado: Ir a / venir a / acudir regularmente a un lugar
Fórmula y conjugación
- Lugar Sustantivo (N) + 에 + 가다 / 오다 / 다니다 / 도착하다 / 올라가다 / 들어가다
Uso detallado
Se adjunta a un sustantivo de lugar para marcar el destino o la dirección de verbos de movimiento como 가다 (ir), 오다 (venir) y 다니다 (asistir/viajar).
Ejemplos
- 1
지금 학교에 가요.
Jigeum hakgyoe gayo.
Voy a la escuela ahora.
- 2
친구가 우리 집에 와요.
Chinguga uri jibe wayo.
Mi amigo viene a nuestra casa.
- 3
언니는 무역 회사에 다녀요.
Eonnineun muyeok hoesae danyeoyo.
Mi hermana mayor trabaja en una empresa comercial.
Notas importantes
'학교에 가요' significa que va a la escuela ahora mismo, mientras que '학교에 다녀요' significa que asiste a esa escuela con regularidad.