KIIP 2 · 사회통합프로그램 2단계
KIIP 2 单词 · 第10课
21 个词 · 隐藏时点击卡片显示罗马音/释义,点击喇叭收听发音。
- 1육교
yukgyo
高架桥
차들이 쌩쌩 달리는 넓은 도로를 안전하게 건너기 위해 보행용 육교를 이용했습니다.
chadeuli ssaengssaeng dalrineun neolbeun dororeul anjeonhage geonneogi wihae bohaengyong yukgyoreul iyonghaessseupnida.
我通过人行天桥安全地穿过汽车飞驰而过的宽阔马路。
- 2신호등
sinhodeung
信号灯
교차로 신호등이 초록색 불로 바뀌자마자 주변을 살피며 발걸음을 옮겼습니다.
gyocharo sinhodeungi choroksaek bulro bakkwijamaja jubyeoneul salpimyeo balgeoleumeul olmgyeossseupnida.
路口的红绿灯一变绿,我环顾四周,就走开了。
- 3횡단보도
hoengdanbodo
人行横道
어린이 보호구역 내에서는 노란색 횡단보도를 통해 길을 건너야 안전합니다.
eorini bohoguyeok naeeseoneun noransaek hoengdanbodoreul tonghae gileul geonneoya anjeonhapnida.
在儿童保护区内使用黄色人行横道过马路是安全的。
- 4버스 정류장
beoseu jeongryujang
巴士站
시내버스를 타기 위해 도서관 맞은편 버스 정류장에서 줄을 서 기다렸습니다.
sinaebeoseureul tagi wihae doseogwan majeunpyeon beoseu jeongryujangeseo juleul seo gidaryeossseupnida.
我在图书馆对面的公交车站排队等候乘坐城市公交车。
- 5사거리
sageori
路口
퇴근 시간의 번화가 사거리는 좌회전 차량들로 통행이 무척 혼잡합니다.
toegeun siganui beonhwaga sageorineun jwahoejeon charyangdeulro tonghaengi mucheok honjaphapnida.
高峰时段繁忙的十字路口左转车辆非常拥挤。
- 6지하철역
jihacheolyeok
地铁站
약속 장소인 시청역은 1호선과 2호선이 만나는 번화한 지하철역입니다.
yaksok jangsoin sicheongyeokeun 1hoseongwa 2hoseoni mannaneun beonhwahan jihacheolyeokipnida.
集合地点为市政府站,是 1 号线和 2 号线交汇的繁忙地铁站。
- 7맞은편에 있다
majeunpyeone issda
是相反的。
우체국 청사는 대로를 사이에 두고 경찰서 바로 맞은편에 있습니다.
ucheguk cheongsaneun daeroreul saie dugo gyeongchalseo baro majeunpyeone issseupnida.
邮局大楼位于警察局的街对面。
- 8쭉 가다
jjuk gada
继续前进
이 골목을 따라 앞만 보고 200미터쯤 쭉 가면 커다란 편의점이 나옵니다.
i golmokeul ttara apman bogo 200miteojjeum jjuk gamyeon keodaran pyeonuijeomi naopnida.
沿着这条小巷往前看约200米,就会看到一家大型便利店。
- 9똑바로 가다
ttokbaro gada
直行
안내판이 가리키는 방향을 따라 신호등 세 개를 지나 똑바로 가세요.
annaepani garikineun banghyangeul ttara sinhodeung se gaereul jina ttokbaro gaseyo.
按照路牌指示的方向行驶,经过三个红绿灯后直行。
- 10왼쪽으로 가다
oenjjokeuro gada
向左走
사거리 편의점 모퉁이에서 왼쪽으로 돌아서 가면 약국이 보입니다.
sageori pyeonuijeom motungieseo oenjjokeuro dolaseo gamyeon yakguki boipnida.
在十字路口的便利店拐角处左转,就会看到一家药店。
- 11오른쪽으로 가다
oreunjjokeuro gada
向右走
은행 건물을 끼고 오른쪽으로 가시면 찾으시는 지하철 출구가 바로 나옵니다.
eunhaeng geonmuleul kkigo oreunjjokeuro gasimyeon chajeusineun jihacheol chulguga baro naopnida.
如果您直接经过银行大楼,您就会看到您要找的地铁出口。
- 12버스를 타다
beoseureul tada
乘公共汽车
출근길 교통 체증을 피해 회사 앞으로 바로 가는 간선 버스를 탔습니다.
chulgeungil gyotong chejeungeul pihae hoesa apeuro baro ganeun ganseon beoseureul tassseupnida.
为了避免上班路上堵车,我乘坐了直达办公室门口的公共汽车。
- 13교통 카드로 요금을 내다
gyotong kadeuro yogeumeul naeda
使用交通卡支付车费
단말기에 휴대폰을 가볍게 태그하여 교통 카드로 요금을 냈습니다.
danmalgie hyudaeponeul gabyeopge taegeuhayeo gyotong kadeuro yogeumeul naessseupnida.
我只需将手机贴在终端上并用交通卡付款即可。
- 14버스에서 내리다
beoseueseo naerida
下车
안내 방송으로 목적지 이름이 나오자마자 하차 벨을 누르고 버스에서 내렸습니다.
annae bangsongeuro mokjeokji ireumi naojamaja hacha beleul nureugo beoseueseo naeryeossseupnida.
广播里一报出目的地名称,我就按下了停车铃,下了车。
- 15지하철로 갈아타다
jihacheolro galatada
换乘地铁
신도림역에 내려서 인천 방면 1호선 지하철로 갈아탔습니다.
sindorimyeoke naeryeoseo incheon bangmyeon 1hoseon jihacheolro galatassseupnida.
我在新道林站下车,换乘地铁1号线,往仁川方向。
- 161번 출구로 나가다
1beon chulguro nagada
从1号出口出来
역사 내 표지판을 확인하고 계단을 올라가 1번 출구로 나갔습니다.
yeoksa nae pyojipaneul hwakinhago gyedaneul olraga 1beon chulguro nagassseupnida.
确认了车站内的指示牌后,我走上楼梯,从1号出口出去。
- 17회사가 보이다
hoesaga boida
查看公司
사거리 모퉁이를 돌아서자마자 푸른 유리로 된 우리 회사가 바로 보였습니다.
sageori motungireul dolaseojamaja pureun yuriro doen uri hoesaga baro boyeossseupnida.
我一拐过路口,立刻就看到了我们用蓝色玻璃建成的公司。
- 18기억하다
gieokhada
记住
처음 방문한 낯선 길이라 되돌아올 때를 대비해 주변 큰 건물을 잘 기억했습니다.
cheoeum bangmunhan nachseon gilira doedolaol ttaereul daebihae jubyeon keun geonmuleul jal gieokhaessseupnida.
由于这是我第一次走在陌生的道路上,所以我清楚地记得周围的大建筑物,以防我回来。
- 19방법
bangbeop
方法
지하철 환승 노선을 쉽고 빠르게 찾는 스마트폰 앱 이용 방법을 배웠습니다.
jihacheol hwanseung noseoneul swipgo ppareuge chajneun seumateupon aep iyong bangbeopeul baewossseupnida.
我学会了如何使用智能手机应用程序快速轻松地找到地铁换乘路线。
- 20편의점
pyeonuijeom
便利店
새벽에 출출할 때 따뜻한 컵라면을 사 먹을 수 있는 24시간 편의점을 찾았습니다.
saebyeoke chulchulhal ttae ttatteushan keopramyeoneul sa meokeul su issneun 24sigan pyeonuijeomeul chajassseupnida.
一大早肚子饿的时候,就找到了一家24小时营业的便利店,可以买到热杯拉面。
- 21아파트
apateu
公寓
단지 내 놀이터와 편의 시설이 잘 갖추어진 대단지 아파트로 이사했습니다.
danji nae noliteowa pyeonui siseoli jal gajchueojin daedanji apateuro isahaessseupnida.
我搬到了一个大型公寓大楼,那里有游乐场和设备齐全的设施。
初级韩语同步学习
结合初级各教材词汇、语法与会话,学得更快更牢。