Lugʻat TOPIK 2 · 15-dars
Boshlangʻich 2 (초급 2) · 53 ta soʻz · yashirilgan transkripsiya/maʼnoni koʻrish uchun kartani, tinglash uchun karnayni bosing.
- 1익숙하다
ik-suk-ha-da
o'rganib qolmoq
이제 한국 생활에 익숙해요.
I-je han-guk saeng-hwar-e ik-suk-hae-yo.
Hozir Koreyadagi hayotga o'rganib qolganman.
- 2적응하다
jeog-eung-ha-da
moslashish
새 회사에 잘 적응하고 있어요.
Sae hoe-sa-e jal jeog-eung-ha-go i-sseo-yo.
Men yangi kompaniyamga yaxshi moslashyapman.
- 3익숙해지다
ik-suk-hae-ji-da
odatlanish
한국 음식이 입에 맞아 익숙해졌어요.
Han-guk eum-sig-i ib-e maj-a ik-suk-hae-jyeo-sseo-yo.
Koreys taomlariga ko‘nikdim.
- 4외롭다
oe-rop-da
yolg'iz
혼자 있어서 외로워요.
Hon-ja i-sseo-seo oe-ro-wo-yo.
Men yolg'izman, chunki yolg'izman.
- 5낯설다
nat-seol-da
notanish
처음 한국에 왔을 때는 모든 것이 낯설었어요.
Cheo-eum han-gug-e wa-sseul ttae-neun mo-deun geos-i nat-seor-eo-sseo-yo.
Koreyaga birinchi kelganimda hamma narsa notanish edi.
- 6불편하다
bul-pyeon-ha-da
noqulay
기숙사 생활이 좀 불편해요.
Gi-suk-sa saeng-hwar-i jom bul-pyeon-hae-yo.
Yotoqxona hayoti biroz noqulay.
- 7외국인 등록증
oe-gug-in deung-nok-jjeung
chet ellik ro'yxatga olish kartasi
외국인 등록증을 만들러 출입국관리사무소에 가요.
Oe-gug-in deung-nok-jjeung-eul man-deul-leo chur-ip-guk-gwal-li-sa-mu-so-e ga-yo.
Men chet ellik ro'yxatga olish kartasini olish uchun immigratsiya idorasiga boraman.
- 8출입국관리사무소
chur-ip-guk-gwal-li-sa-mu-so
Immigratsiya idorasi
비자를 연장하러 출입국관리사무소에 가야 해요.
Bi-ja-reul yeon-jang-ha-reo chur-ip-guk-gwal-li-sa-mu-so-e ga-ya hae-yo.
Viza muddatini uzaytirish uchun immigratsiya idorasiga borishim kerak.
- 9교통 카드
gyo-tong ka-deu
transport kartasi
교통 카드를 충전했어요.
Gyo-tong ka-deu-reul chung-jeon-hae-sseo-yo.
Men transport kartamni to‘ldirdim.
- 10현금카드
hyeon-geum-ka-deu
naqd pul kartasi
현금카드로 돈을 찾았어요.
Hyeon-geum-ka-deu-ro don-eul cha-ja-sseo-yo.
Men pulni bankomat kartam bilan oldim.
- 11통장을 만들다
tong-jang-eul man-deul-da
bank hisobini ochish
은행에 가서 통장을 만들었어요.
Eun-haeng-e ga-seo tong-jang-eul man-deur-eo-sseo-yo.
Men bankka borib hisob raqami ochdim.
- 12환전하다
hwan-jeon-ha-da
pul almashtirmoq
공항에서 달러를 원으로 환전했어요.
Gong-hang-e-seo dal-leo-reul won-eu-ro hwan-jeon-hae-sseo-yo.
Men aeroportda dollarni vonga almashtirdim.
- 13기숙사
gi-suk-sa
yotoqxona
저는 학교 기숙사에서 살아요.
Jeo-neun hak-gyo gi-suk-sa-e-seo sar-a-yo.
Men maktab yotoqxonasida yashayman.
- 14자취
ja-chwi
mustaqil yashash (oʻzi ovqat qilib)
저는 학교 앞에서 자취해요.
Jeo-neun hak-gyo ap-e-seo ja-chwi-hae-yo.
Men maktab yaqinida yolg'iz yashayman.
- 15자취방
ja-chwi-bang
ijara xona
좋은 자취방을 찾고 있어요.
Jo-eun ja-chwi-bang-eul chat-go i-sseo-yo.
Men ijaraga yaxshi xona qidiryapman.
- 16하숙집
ha-suk-jip
pansionat
하숙집에서는 아침과 저녁을 줘요.
Ha-suk-jib-e-seo-neun a-chim-gwa jeo-nyeog-eul jwo-yo.
Yotoqxonada nonushta va kechki ovqat beriladi.
- 17위치
wi-chi
joylashuvi
하숙집 위치가 아주 좋아요.
Ha-suk-jip wi-chi-ga a-ju jo-a-yo.
Yotoqxonaning joylashuvi juda yaxshi.
- 18룸메이트
rum-me-i-teu
xonadosh
제 룸메이트는 한국 사람입니다.
Je rum-me-i-teu-neun han-guk sa-ram-im-ni-da.
Mening xonadoshim koreys.
- 19보증금
bo-jeung-geum
depozit
이 방은 보증금이 100만 원입니다.
I bang-eun bo-jeung-geum-i baeng-man won-im-ni-da.
Bu xona uchun depozit 1 million vonni tashkil qiladi.
- 20월세
wol-se
oylik ijara
월세가 30만 원입니다.
Wol-se-ga sam-sim-man won-im-ni-da.
Oylik ijara haqi 300 000 von.
- 21비용
bi-yong
xarajat
생활 비용이 많이 들어요.
Saeng-hwal bi-yong-i man-i deur-eo-yo.
Yashash xarajatlari yuqori.
- 22인터넷 요금
in-teo-net yo-geum
internet to'lovi
인터넷 요금은 월세에 포함되어 있어요.
In-teo-net yo-geum-eun wol-se-e po-ham-doe-eo i-sseo-yo.
Internet to'lovlari oylik ijaraga kiritilgan.
- 23가스 요금
ga-seu yo-geum
gaz hisobi
겨울에는 가스 요금이 많이 나와요.
Gyeo-ur-e-neun ga-seu yo-geum-i man-i na-wa-yo.
Qishda gaz to'lovlari yuqori bo'ladi.
- 24가능하다
ga-neung-ha-da
mumkin
지금 통화 가능하세요?
Ji-geum tong-hwa ga-neung-ha-se-yo?
Endi siz bilan gaplashsam bo'ladimi?
- 25궁금하다
gung-geum-ha-da
qiziqmoq
궁금한 것이 있으면 질문하세요.
Gung-geum-han geos-i i-sseu-myeon jil-mun-ha-se-yo.
Agar sizda biron bir savol bo'lsa, iltimos, so'rang.
- 26규칙
gyu-chik
qoidalar
기숙사 규칙을 잘 지켜야 해요.
Gi-suk-sa gyu-chig-eul jal ji-kyeo-ya hae-yo.
Siz yotoqxona qoidalariga rioya qilishingiz kerak.
- 27그릇
geu-reut
idish
부엌에 그릇이 많아요.
Bu-eok-e geu-reus-i man-a-yo.
Oshxonada juda ko'p idishlar bor.
- 28깨끗하다
kkae-kkeu-ta-da
toza
방을 깨끗하게 청소했어요.
Bang-eul kkae-kkeu-ta-ge cheong-so-hae-sseo-yo.
Men xonani yaxshilab tozaladim.
- 29답변
dap-byeon
Javob
질문에 답변해 주세요.
Jil-mun-e dap-byeon-hae ju-se-yo.
Iltimos, savollarga javob bering.
- 30따로
tta-ro
alohida
우리는 방을 따로 써요.
U-ri-neun bang-eul tta-ro sseo-yo.
Biz alohida xonalarni baham ko'ramiz.
- 31똑똑하다
ttok-ttok-ha-da
aqlli
제 룸메이트는 아주 똑똑해요.
Je rum-me-i-teu-neun a-ju ttok-ttok-hae-yo.
Mening xonadoshim juda aqlli.
- 32마다
ma-da
har
날마다 운동해요.
Nal-ma-da un-dong-hae-yo.
Men har kuni mashq qilaman.
- 33문의
mun-ui
so'rov
궁금한 점은 이메일로 문의하세요.
Gung-geum-han jeom-eun i-me-il-lo mun-ui-ha-se-yo.
Agar sizda biron bir savol bo'lsa, biz bilan elektron pochta orqali bog'laning.
- 34부엌
bu-eok
oshxona
부엌에서 요리해요.
Bu-eok-e-seo yo-ri-hae-yo.
Men oshxonada ovqat pishiraman.
- 35비다
bi-da
bo'sh bo'lmoq
지금 빈 방이 있어요?
Ji-geum bin bang-i i-sseo-yo?
Hozir bo'sh xona bormi?
- 36비용이 들다
bi-yong-i deul-da
pul ketmoq
이사하는 데 비용이 많이 들었어요.
I-sa-ha-neun de bi-yong-i man-i deur-eo-sseo-yo.
Ko'chirish qimmatga tushdi.
- 37생기다
saeng-gi-da
yuz bermoq
무슨 일이 생겼어요?
Mu-seun ir-i saeng-gyeot-sseo-yo?
Nima bo'ldi?
- 38선배
seon-bae
katta (kursdosh, hamkasb)
선배에게 도움을 요청했어요.
Seon-bae-e-ge do-um-eul yo-cheong-hae-sseo-yo.
Men katta o'g'limdan yordam so'radim.
- 39소포
so-po
posilka
부모님께 소포를 보냈어요.
Bu-mo-nim-kke so-po-reul bo-nae-sseo-yo.
Men ota-onamga paket jo'natdim.
- 40시끄럽다
si-kkeu-reop-da
shovqinli
밖이 너무 시끄러워요.
Bakk-i neo-mu si-kkeu-reo-wo-yo.
Tashqarida juda shovqinli.
- 41식탁
sik-tak
ovqatlanish stoli
식탁에서 밥을 먹어요.
Sik-tag-e-seo bab-eul meog-eo-yo.
Stolda ovqatlaning.
- 42신경 쓰다
sin-gyeong sseu-da
xavotir olmoq
너무 신경 쓰지 마세요.
Neo-mu sin-gyeong sseu-ji ma-se-yo.
Ko'p tashvishlanmang.
- 43아끼다
a-kki-da
tejamoq
돈을 아껴 써야 해요.
Don-eul a-kkyeo sseo-ya hae-yo.
Siz pulni tejashingiz kerak.
- 44옷장
ot-jang
shkaf
옷장에 옷을 걸었어요.
Ot-jang-e os-eul geor-eo-sseo-yo.
Kiyimlarimni shkafga ilib qo‘ydim.
- 45요금을 내다
yo-geum-eul nae-da
hisobni to'lash
인터넷 요금을 냈어요.
In-teo-net yo-geum-eul nae-sseo-yo.
Men internet to'lovini to'ladim.
- 46이사하다
i-sa-ha-da
ko'chmoq
다음 달에 새 집으로 이사해요.
Da-eum dar-e sae jib-eu-ro i-sa-hae-yo.
Keyingi oy yangi uyga ko'chib o'taman.
- 47잘되다
jal-doe-da
yaxshi ketmoq
일이 잘돼서 기분이 좋아요.
Ir-i jal-dwae-seo gi-bun-i jo-a-yo.
Men o'zimni yaxshi his qilyapman, chunki ishlar yaxshi ketmoqda.
- 48조용하다
jo-yong-ha-da
tinch
이 동네는 아주 조용해요.
I dong-ne-neun a-ju jo-yong-hae-yo.
Bu mahalla juda tinch.
- 49주인
ju-in
egasi
하숙집 주인아주머니가 아주 친절해요.
Ha-suk-jip ju-in-a-ju-meo-ni-ga a-ju chin-jeol-hae-yo.
Pansionat egasi juda mehribon.
- 50직접
jik-jeop
o'zi, shaxsan
제가 직접 만들었어요.
Je-ga jik-jeop man-deur-eo-sseo-yo.
Men buni o'zim qildim.
- 51출근하다
chul-geun-ha-da
ishga bormoq
매일 9시에 출근해요.
Mae-il a-hop-si-e chul-geun-hae-yo.
Men har kuni soat 9 da ishga boraman.
- 52포함되다
po-ham-doe-da
o'z ichiga oladi
월세에 전기 요금이 포함돼요?
Wol-se-e jeon-gi yo-geum-i po-ham-dwae-yo?
Oylik ijaraga elektr energiyasi kiradimi?
- 53혹시
hok-si
balki, tasodifan
혹시 질문 있어요?
Hok-si jil-mun i-sseo-yo?
Savollaringiz bormi?
