V + -는 수가 있다 (…ib qolishi mumkin)
Maʼnosi: Ba'zan …ib qolishi mumkin / ehtiyot boʻling… (muayyan holatda noxush hodisa roʻy berishi mumkinligidan ogohlantiradi).
Formula va tuslanish
- Fe'l o'zagi (V) + -는 수가 있다
- Oldindan shart ergash gaplar: -(으)면, -다가는
Qoʻllanilishi
Umumiy '-(으)ㄹ 수 있다'dan farqli o'laroq, '-는 수가 있다' fe'llarga qo'shiladi va potentsial salbiy oqibatlardan ogohlantirish uchun asosan '-다가는' yoki '-(으)면' bilan ishlatiladi.
Misol gaplar
- 1
시험 볼 때 늦게 가면 고사장에 못 들어가는 수가 있다.
Siheom bol ttae neutge gamyeon gosajange mot deureoganeun suga itda.
Agar siz imtihonga kechiksangiz, sizni test xonasiga kiritmaslik ehtimoli bor.
- 2
그렇게 놀기만 하다가는 나중에 크게 후회하는 수가 있으니 적당히 놀아라.
Geureotge nolgiman hadaganeun najunge keuge huhoehaneun suga isseuni jeokdanghi norara.
Agar shunday o'ynashda davom etsangiz, keyinroq pushaymon bo'lishingiz mumkin, shuning uchun me'yorida o'ynang.
- 3
너처럼 돈을 물 쓰듯 쓰다가는 알거지가 되는 수가 있다.
Neocheoreom doneul mul sseudeut sseudaganeun algeojiga doeneun suga itda.
Agar siz pulni suv kabi sarflashda davom etsangiz, siz pulsiz qolishingiz mumkin.
Muhim eslatmalar
Asosan salbiy natijalar uchun ogohlantiruvchi ogohlantirish sifatida ishlatiladi.
