V + -기(가) 쉽다/어렵다 – गर्न सजिलो / गाह्रो
अर्थ: गर्न सजिलो / गाह्रो; हुने सम्भावना
सूत्र र परिवर्तन
- क्रिया स्टेम (V) + -기(가) 쉽다 / 어렵다 / 편하다 / 좋다 / 나쁘다
प्रयोग विधि
नामांकनकर्ता '-기' लाई '쉽다' (सजिलो), '어렵다' (कठीन), '편하다' (सुविधाजनक), वा '좋다' (राम्रो) जस्ता विशेषणहरूसँग संयोजन गर्दछ जुन कार्य कति सजिलो वा कडा छ भनेर मूल्याङ्कन गर्न। '-기 쉽다' को अर्थ 'उत्तरदायी/हुन सक्ने सम्भावना' पनि हुन सक्छ (जस्तै, 감기에 걸리기 쉽다 - चिसो समात्न सजिलो)।
उदाहरण वाक्यहरू
- 1
불고기는 먹기보다 직접 요리하기가 더 어려워요.
Bulgogineun meokgiboda jikjeop yorihagiga deo eoryeowoyo.
बुल्गोगी खान भन्दा आफैलाई पकाउन गाह्रो छ।
- 2
한글은 과학적이어서 배우기가 아주 쉬워요.
Hangeureun gwahakjeogieoseo baeugiga aju swiwoyo.
हंगुल वैज्ञानिक छ, त्यसैले यो सिक्न धेरै सजिलो छ।
- 3
환절기에는 감기에 걸리기 쉬우니까 조심하세요.
Hwanjeolgieneun gamgie geolligi swiunikka josimhaseyo.
मौसम परिवर्तनको समयमा, चिसो लाग्न सजिलो हुन्छ, त्यसैले कृपया सावधान रहनुहोस्।
महत्त्वपूर्ण टिपोट
'-기' पछिको विषय कण '가' प्रायः बोलिने कोरियाली ('배우기 쉽다', '이해하기 어렵다') मा हटाइन्छ।