V/A + -(으)ㄹ 때 / N + 때V/A + -(eu)l ttae / N + ttae
V/A + -(으)ㄹ 때 / N + 때 – … बेला / … गर्दा
अर्थ: … बेला / … को समयमा (घटनाको समय वा अवधि)
सूत्र र परिवर्तन
- प्याचिम बिनाको स्टेम वा ㄹ मा अन्त्य हुन्छ (ड्रप ㄹ) + -ㄹ 때 (갈 때, 피곤할 때, 살 때)
- प्याचिम + -을 때 (먹을 때, 읽을 때, 좋을 때) / अनियमित: 춥다 -> 추울 때, 듣다 -> 들을 때
- संज्ञा (N) + 때 (방학 때, 시험 때, 점심 때)
प्रयोग विधि
समय वा अवधिमा बिन्दु व्यक्त गर्दछ जुन समयमा कुनै कार्य वा अवस्था हुन्छ।
उदाहरण वाक्यहरू
- 1
시간이 있을 때 영화를 봐요.
Sigani isseul ttae yeonghwareul bwayo.
समय मिल्दा चलचित्र हेर्छु ।
- 2
날씨가 추울 때 따뜻한 차를 마셔요.
Nalssiga chuul ttae ttatteuthan chareul masyeoyo.
मौसम चिसो हुँदा तातो चिया पिउने गर्छु ।
- 3
방학 때 고향에 갈 거예요.
Banghak ttae gohyange gal geoyeyo.
छुट्टीको समयमा म मेरो गृहनगर जान्छु।
महत्त्वपूर्ण टिपोट
'때' लाई 아침, 오전, 오후, वा हप्ताका दिनहरू जस्ता शब्दहरूमा सीधा संलग्न नगर्नुहोस् (सट्टामा '에' प्रयोग गर्नुहोस्: 아침에, 일요일에)।