N1 + 의 + N2N1 + ui + N2
N1 + 의 + N2 – को (सम्बन्ध विभक्ति)
अर्थ: N1 को N2 (स्वामित्व वा सम्बन्ध जनाउँछ)
सूत्र र परिवर्तन
- स्वामित्व संज्ञा (N1) + 의 + स्वामित्व संज्ञा (N2)
- सर्वनाम संकुचन: 저의 -> 제 (मेरो, विनम्र), 나의 -> 내 (मेरो, अनौपचारिक), 너의 -> 네 [नि] (तपाईंको)
प्रयोग विधि
N2 N1 सँग सम्बन्धित वा सम्बन्धित छ भनेर देखाउन दुई संज्ञाहरू बीचमा राखिएको छ। सम्बन्ध स्पष्ट हुँदा प्रायः अनौपचारिक भाषणमा मेटाइन्छ।
उदाहरण वाक्यहरू
- 1
이것은 선생님의 책입니다.
Igeoseun seonsaengnimui chaegimnida.
यो शिक्षकको किताब हो।
- 2
제 가방은 책상 위에 있어요.
Je gabangeun chaeksang wie isseoyo.
मेरो झोला डेस्कमा छ।
- 3
오늘의 날씨가 아주 좋습니다.
Oneurui nalssiga aju jotseumnida.
आजको मौसम धेरै राम्रो छ।
महत्त्वपूर्ण टिपोट
जब स्वामित्व कणको रूपमा कार्य गर्दछ, '의' लाई मानक रूपमा [에] (e) प्राकृतिक बोलीमा उच्चारण गरिन्छ।