V/A + -아/어서 (Nguyên nhân)V/A + -a/eoseo (reason)
V/A + -아/어서 (कारण) – … भएकाले / … ले गर्दा
अर्थ: किनभने / भएकाले (कारण जनाउँछ)
सूत्र र परिवर्तन
- स्टेम स्वर ㅏ, ㅗ + -아서
- अन्य स्टेम स्वरहरू + -어서
- 하다 क्रिया/विशेषण -> 해서 / संज्ञा (N) + (이)라서
प्रयोग विधि
दुईवटा खण्डहरू लिङ्क गर्दछ जहाँ पहिलो खण्ड (-아/어서) ले दोस्रो खण्डमा परिणामको कारण वा कारण बताउँछ।
उदाहरण वाक्यहरू
- 1
배가 아파서 병원에 갔어요.
Baega apaseo byeongwone gasseoyo.
पेट दुखेको हुनाले म अस्पताल गएँ ।
- 2
날씨가 좋아서 공원에서 산책했어요.
Nalssiga jotaseo gongwoneseo sanchaekhaesseoyo.
मौसम राम्रो भएकोले पार्कमा घुम्न गएँ ।
- 3
어제 바빠서 전화를 못 했어요.
Eoje bappaseo jeonhwareul mot haesseoyo.
हिजो व्यस्त भएकोले फोन गर्न सकिन ।
महत्त्वपूर्ण टिपोट
दुई कडा नियमहरू: 1) '-아/어서' भन्दा पहिले भूत (-았/었-) वा भविष्य (-겠-) काललाई कहिल्यै संलग्न नगर्नुहोस् (प्रयोग गर्नुहोस् 먹어서, कहिल्यै 먹었어서)। २) मुख्य खण्ड अनिवार्य (-(으)세요) वा प्रस्तावक (-(으)ㅂ시다) वाक्य हुन सक्दैन।
