V + -(으)ㄹ까요?V + -(eu)lkkayo?
V + -(으)ㄹ까요? – … गरौँ? / म … गरूँ? (प्रस्ताव र प्रश्न)
अर्थ: … गरौँ? / म … गरिदिऊँ?
सूत्र र परिवर्तन
- प्याचिम बिना वा ㄹ मा अन्त्य हुने क्रिया स्टेम (ड्रप ㄹ) + -ㄹ까요? (가다 -> 갈까요?, 만들다 -> 만들까요?)
- ब्याचिम + -을까요 सँग क्रिया स्टेम? (먹다 -> 먹을까요?, 읽다 -> 읽을까요?)
प्रयोग विधि
1) 'हामी' सँग (우리): सँगै गतिविधि गर्न सुझाव दिन्छ ('हामी...?')। 2) 'I' (제가) सँग): श्रोताको लागि केहि गर्न प्रस्ताव गर्दछ ('म...?')।
उदाहरण वाक्यहरू
- 1
내일 몇 시에 만날까요?
Naeil myeot sie mannalkkayo?
भोलि कति बजे भेट्ने ?
- 2
오늘 저녁에 같이 삼겹살을 먹을까요?
Oneul jeonyeoge gati samgyeopsareul meogeulkkayo?
आज साँझ सँगै सामग्योप्साल खाऔँ?
- 3
방이 더운데 제가 창문을 열까요?
Bangi deounde jega changmuneul yeolkkayo?
कोठा तातो छ; के म झ्याल खोल्छु?
महत्त्वपूर्ण टिपोट
'-(으)ㄹ까요?' सँग सुझाव स्वीकार गर्न, '네, 좋아요!' पछि '-(으)ㅂ시다' वा '-아/어요' सँग जवाफ दिनुहोस्।