V/A + -(ㄴ/는)다면서요?, N + -(이)라면서요? (… रे, साँचो हो?)

सूत्र र परिवर्तन

• वर्तमान: क्रिया + - ㄴ/는다면서요? / विशेषण + -다면서요? / संज्ञा + -(이)라면서요?
• विगत: V/A + -았/었다면서요?
• भविष्य: V + -(으)ㄹ 거라면서요? /-겠다면서요?

प्रयोग विधि

कुराकानी सुरु गर्न वा श्रोता वा अवस्थाको बारेमा सुनेको कुरा सत्य हो कि भनेर प्रमाणित गर्न प्रयोग गरिन्छ। प्रायः अनौपचारिक भाषणमा '-(ㄴ/는)다며?' मा छोटो पारिन्छ।

उदाहरण वाक्यहरू

1. 1

   오늘 회의가 취소되었다면서요?

   Oneul hoeuiga chwisodoeeotdamyeonseoyo?

   आजको बैठक रद्द भएको सुनेको छु, के यो सत्य हो ?

2. 2

   요즘은 그 산의 단풍이 아주 아름답다면서요?

   Yojeumeun geu sanui danpungi aju areumdapdamyeonseoyo?

   मैले सुनेको छु कि ती पहाडमा शरद ऋतुको पातहरू आजकल धेरै सुन्दर छन्, हैन?

3. 3

   그 친구는 변호사라면서요?

   Geu chinguneun byeonhosaramyeonseoyo?

   साथी वकिल हो भनेर सुनेको छु, हो कि ?