Yonsei 4 単語 · 第6課

gwajereul jakseonghagi wihae inteonet poteol saiteu-eseo gwanryeon haksul jaryoreul geomsaekhaetseumnida.

課題を作成するために、インターネットポータルサイトで関連する学術資料を検索しました。

haksa iljeong byeon-gyeong gongjiga hakgyo hompe-iji jayugesipane saeropge ollawatseumnida.

学士日程変更のお知らせが学校のホームページ自由掲示板に新しく登場しました。

himgyeoun suheom saenghwareul gyeondyeonaego hapgyeog-ui gippeumeul nurini gosaeng kkeute nagi ondaneun mari silgam namnida.

厳しい受験生活に耐え、合格の喜びを味わうと苦労の末に落ちるという言葉が実感されます。

oegug-eseo hollo yuhak saenghwareul hada bomyeon eomeoniga kkeulhyeojusideon ttatteuthan doenjangjjigaega mucheok geuripseumnida.

外国で一人で留学生活をしてみると、お母さんが煮てくれた温かい味噌チゲがとても懐かしいです。

sinmun il-myeone sillin hwan-gyeong oyeom siltae-e gwanhan simcheung gisareul gwansim itge ilk-eotseumnida.

新聞1面に載せた環境汚染実態に関する深い記事を興味深く読んでいます。

oneul darwoya hal an-geoni kkwae maneuni haeksim naeyong wijuro sinsokhage hoe-uireul jinhaenghapsida.

今日扱わなければならない案件がかなり多いので、核心内容中心に迅速に会議を進めましょう。

sumanheun netijeundeuri gamdongjeogin midam gisa-e ttatteuthan eung-won-ui daetgeureul namgyeotseumnida.

数多くのネチズンが感動的なミダム記事に暖かい応援のコメントを残しました。

sarajyeoganeun yasaeng dongmurui saengtaereul samnyeon-gan milchak chwijaehan dakyumenteoriga keun hopyeong-eul badatseumnida.

消えていく野生動物の生態を3年間密着取材したドキュメンタリーが大きな好評を博しました。

pyeongso-e oegug-eoreul kkujunhi ikhyeo dun deogeul ibeon hae-oe chuljang-eseo toktokhi boatseumnida.

普段外国語を着実に身につけておいたおかげを今回の海外出張でしっかり見ました。

ji-yeok gyotong bulpyeoneul haesohagi wihan dokjatugo geuri sinmun opinieonrane sillyeotseumnida.

地域交通の不便を解消するための読者投稿文が新聞オピニオンランに載せられました。

yori chobojado swipge ttara hal su inneun joribeop dong-yeongsang-i keun in-gireul kkeulgo itseumnida.

料理初心者でも簡単にフォローできるレシピ動画が大きな人気を集めています。

sinmun-ui munhwa yesulraneul tonghae jumare yeollineun dayanghan gong-yeongwa jeonsi iljeong-eul hwaginhaetseumnida.

新聞の文化芸術欄を通じて週末に行われる様々な公演や展示日程を確認しました。

keopisyop chang-ga-e majubogo anja oraenmane chin-guwa sok gipeun iyagireul nanueotseumnida.

コーヒーショップの窓辺に面して座り、久しぶりに友人との奥深い話を交わしました。

eoryeoun yeoksajeok sasireul yumeoreoseuhan manhwa hyeongsigeuro swipge pureonaeeo in-giga manseumnida.

難しい歴史的事実をユーモラスな漫画形式に簡単に解き放ち、人気が多いです。

cheoljeohan jaryo josareul batangg-euro jobyeol gwaje balpyoreul seonggongjeog-euro mamurihaetseumnida.

徹底した資料調査に基づき、別途課題発表を成功裏に終えました。

ibeon bungi sijang maechul chu-ireul bunseokhan gyeolgwa bogoseoreul sangsa-ege jeongsig-euro jechulhaetseumnida.

今四半期の市場売上高の推移を分析し、報告書を上司に正式に提出しました。

sobijja seolmun de-iteoreul myeonmilhi bunseokhayeo sinjepum gaebal jeonryageul suriphaetseumnida.

消費者アンケートデータを厳密に分析し、新製品開発戦略を策定しました。

jumalmada chajagan jeon-gug-ui matjip tambang hugireul gaein beullogeue kkujunhi yeonjaehago itseumnida.

週末ごとに訪れた全国のグルメ探訪後期を個人ブログに着実に連載しています。

seoryureul jakseonghal ttae pilsu gijae sahang-eul silsuro ppatteuriji antorok ju-uihaeya hamnida.

書類を作成するときは、必須の記載事項を誤って欠かさないように注意してください。

onrain syoping saiteu-eseo gagyeok bigyoreul hae bon hu gajang almajeun sangpumeul jumunhaetseumnida.

オンラインショッピングサイトで価格比較を行った後、最も適した商品を注文しました。

sinmuneul maeil jeongdokhamyeon hyeondae sahoereul i-haehaneun de piryohan pongneolbeun sisa sangsigeul ssa-eul su itseumnida.

新聞を毎日読んで、現代社会を理解するために必要な幅広い時事常識を築くことができます。

yeon-gu-ui sinroedoreul nopigi wihae dayanghan yeonryeongcheung-eul daesang-euro gicho seolmun jaryoreul sujiphaetseumnida.

研究の信頼性を高めるために、様々な年齢層を対象に基礎調査データを収集した。

toe-geun hu tellebijeon-eseo bang-yeongdoeneun sisagyoyang peurogeuraemeul sicheonghamyeo yu-ikhan jeongboreul eotsumnida.

退勤後、テレビで放映される時事教養プログラムを視聴し、有益な情報を得ます。

oraen sewol dong-an hangyeol-gachi jeongjikameul jikyeo-on dongryo-igie jinsim-euro sinroehamnida.

長年にわたり一貫して正直さを守ってきた仲間なので、心から信頼しています。

seonbaedeurui jo-eoneul gwidamadreutgo hyeonjang silseubeul geochimyeo gwijunghan silmu gyeongheomeul eodeotseumnida.

先輩たちのアドバイスを聞きながら現場実習を経て、貴重な実務経験を得ました。

yeonmal-yeonsi-eneun so-oedoen i-useul dorabogo sarang-eul nanuneun onjeong-ui son-giri gotgose i-eojimnida.

年末年始には疎外された隣人を振り返り、愛を分かち合う暖かさの手が随所につながります。

jumal jeonyeog-eneun on gajogi moyeo gabyeoun useumeul seonsahaneun yeon-ye-orak peurogeuraemeul jeulgyeo bomnida.

週末の夕方には、家族全員が集まり、軽い笑いを提供するエンターテイメントエンターテイメントプログラムをお楽しみください。

hae-oe-e geojuhaneun gajokdeulgwa jumalmada seumateupon yeongsangchaeting-euro eolgureul bomyeo anbureul mutseumnida.

海外に居住する家族と週末ごとにスマートフォン映像チャットで顔を見て安否を聞きます。

myeongsadeurui chocheong gang-yeoneul tonghae salm-ui jihyewa tongchallyeog-eul bae-uneun maeu yu-ikhan siganeul gajyeotseumnida.

名詞の招待講演を通じて、人生の知恵と洞察力を学ぶのに非常に有益な時間がありました。

sinmun-ui gyeongjjemyeon hadan-e sillin daegi-eop imwon insadongjeong gisareul tonghae eopgye-ui donghyang-eul pa-akhaetseumnida.

新聞の経済面下部に掲載された大企業役員人事同定記事を通じて業界の動向を把握しました。

inteonetbaengking-eul iyonghamyeon eunhaeng chang-gu-e gaji ankko-do eonje eodiseona songgeumgwa gong-gwageum napbuga ganeunghamnida.

インターネットバンキングを利用すれば、銀行の窓口に行かなくてもいつでもどこでも送金と公課金の納付が可能です。

achim joging-euro harureul hwalgichage sijakhaneun geosi jeo-ui oraen ilgwa jung hana-imnida.

朝のジョギングで一日を活発に始めることが私の長い仕事の一つです。

munjega bokjaphage eolkhyeo isseuni ildan wonineul myeonghwakhi pa-akhan dwi haegyeol bang-aneul non-uihapsida.

問題が複雑に絡み合っているので、一度原因を明確に把握した後、解決策を議論しましょう。

jajeon-georo chultoe-geunhamyeon gyotongbireul jeoryakhago geon-gangdo chaenggil su isseo geuyamallo ilseog-ijo-imnida.

自転車で出退勤すれば交通費を節約し、健康も手に入れることができ、まさに一石二鳥です。

yegichi mothan dolbal sanghwang-i hyeonjang-eseo ireonatjiman danghwanghaji ankko chimchakhage dae-eunghaetseumnida.

予想外の突発状況が現場で起きたが、慌てずに落ち着いて対応しました。

eor-eobuteun bingpanggil-eseo josimhaji ankko ttwieogadaganeun jalmothamyeon keuge neomeojyeo dachil su itseumnida.

凍った氷板の道で気をつけずに飛び降りると間違えれば、大きく転倒して怪我をすることがあります。

dongsi jeopsokjaga mollimyeonseo sugang sincheong saiteu-ui seobeoga ilsijeog-euro mabidoe-eotseumnida.

同時アクセス者が集中し、受講申込サイトのサーバーが一時的に麻痺しています。

chaeksang wi-e heuteojyeo itdeon seoryudeureul jongryubyeollo kkalkkeumhage jeongrihago nani gibuni sangkwaehamnida.

机の上に散らばっていた書類を種類別にスッキリ整理してから気分が爽やかです。

sobijadeurui gumae seonghyang-eul gaekgwanjeog-euro pa-akhagi wihae jeonmun gigwan-e sijang josareul uiroehaetseumnida.

消費者の購入傾向を客観的に把握するために、専門機関に市場調査を依頼した。

yeoreo bun-ya jeonmungadeurui dayanghan uigyeoneul jonghaphayeo gajang hamnijeogin choejong gyeolloneul dochulhaetseumnida.

さまざまな分野の専門家のさまざまな意見を総合して、最も合理的な最終的な結論を導きました。

jeomyeonghan gyeongjehakjaga sinmun-e gigohan kalleomeun oneulnal geumyung wigi-ui wonineul nalkaropge jipeonaetseumnida.

著名な経済学者が新聞に寄稿したコラムは、今日金融危機の原因を鋭く追い出しました。

bangsongsa hompe-iji-eseo jumal tellebijeon peurogeuraem pyeonseongpyoreul hwaginhago bogo sipeun dakyumenteorireul yeyakhaetseumnida.

放送会社のホームページで週末テレビ番組編成表を確認して見たいドキュメンタリーを予約しました。