Sejong 3 単語 · 第7課

Gyeong-ju-e ga-seo yu-myeong-han sil-la si-dae-ui yu-jeok-ji-reul dul-reo-bo-at-seo-yo.

レースに行って、有名な新羅時代の遺跡を見学しました。

In-gi hang-guk deu-ra-ma-ui chwal-yeong-ji-reul cha-ja sa-jin-eul jjik-eot-seum-ni-da.

人気韓国ドラマの撮影地を見つけて写真を撮りました。

Nam-san seo-ul-ta-wo-e-seo ba-ra-bo-neun seo-ul-ui ya-gyeong-i hwan-sang-jeok-i-e-yo.

南山ソウルタワーから眺めるソウルの夜景が幻想的です。

Sae-hae cheot-nal dong-hae-an jeong-dong-jin-e ga-seo hae-dod-i-reul gam-sang-hae-sseo-yo.

新年初日、東海岸のチョン・ドンジンに行って日の出を鑑賞しました。

Jo-a-ha-neun ga-su-reul bo-reo su-man-eun paen-deul-i kon-seo-teu-jang-e mo-yeot-seum-ni-da.

好きな歌手を見に数多くのファンがコンサート場に集まりました。

Yeon-geuk-i si-jak-doe-gi jeon-e gwan-gaek-deul-i gong-yeon-jang an-eu-ro ip-jang-haet-seum-ni-da.

演劇が始まる前に観客が会場に入った。

Jol-eop-sik haeng-sa-reul ma-chi-go on ga-jok-gwa ham-kke gi-nyeom chwal-yeong-eul haet-seum-ni-da.

卒業式のイベントを終えて家族全員と記念撮影をしました。

Bom-i doe-myeon yeo-ui-do-e-seo hwa-ryeo-han beot-kkot chuk-je-ga yeol-lim-ni-da.

春になると汝矣島でカラフルな桜まつりが開きます。

Hang-guk mun-hwa-won-e-seo-neun mae-dal da-yang-han mun-hwa che-heom haeng-sa-reul yeom-ni-da.

韓国文化院では、毎月様々な文化体験イベントを開きます。

Je-ju-do yeo-haeng jung-e ren-teo-ka-reul bil-ryeo-seo seom-eul han ba-kwi dol-at-seo-yo.

済州島旅行中にレンタカーを借りて島を一周した。

Yeo-reum ba-da-e-seo seu-no-keul-ring-gwa je-teu-seu-ki gat-eun hae-yang seu-po-cheu-reul jeul-gyeot-seum-ni-da.

夏の海でシュノーケリングやジェットスキーなどの海洋スポーツを楽しんだ。

Hae-oe-yeo-haeng-eul tteo-na-gi jeon-e yeo-gwon yu-hyo-gi-gan-eul ban-deu-si hwak-in-hae-ya hae-yo.

海外旅行を離れる前にパスポートの有効期間を必ず確認しなければなりません。

Oe-guk-e ip-guk-ha-ryeo-myeon dae-sa-gwan-e-seo bi-ja-reul bal-geup-bad-a-ya ham-ni-da.

外国に入国するには、大使館でビザを発行する必要があります。

Gwan-gwang-ji jung-sim-e wi-chi-han kkae-kkeut-ha-go pyeon-ri-han suk-so-reul jab-at-seum-ni-da.

観光地の中心部に位置する清潔で便利な宿泊施設を手に入れました。

Hyu-ga-cheol-e-neun ho-tel-gwa bi-haeng-gi pyo-reul mi-ri ye-yak-hae-ya jeo-ryeom-hae-yo.

休暇にはホテルや飛行機のチケットを事前に予約する必要があります。

In-teo-net-eu-ro hal-in-doen ga-gyeok-e wang-bok bi-haeng-gi-pyo-reul sat-seum-ni-da.

インターネットで割引価格で往復航空券を買いました。

Yeo-haeng jeon-nal bam-e pil-yo-han ot-gwa se-myeon-do-gu-reul chaeng-gyeo jim-eul ssat-seo-yo.

旅行前日の夜に必要な服や洗面器具を手に入れて荷物を安くしました。

Chul-guk-ha-gi jeon-e eun-haeng-e ga-seo dal-reo-ro hwan-jeon-haet-seum-ni-da.

出国前に銀行に行ってドルに両替しました。

Chin-gu-ga seo-ul-e-seo ga-jang mas-it-neun bi-bim-bap jib-eul chu-cheon-hae ju-eo-sseo-yo.

友人がソウルで最もおいしいビビンバの家をお勧めしました。

Chu-seok yeon-hyu dong-an o-raen-man-e go-hyang chin-cheok-deul-eul man-nat-seum-ni-da.

チュソクの休暇中、久しぶりに故郷の親戚に会いました。

Cha-reul un-jeon-ha-ryeo-myeon un-jeon-myeon-heo-jeung-eul ban-deu-si so-ji-hae-ya ham-ni-da.

車を運転するには、運転免許証を必ずお持ちください。

Hak-saeng-jeung-eul bo-yeo-ju-myeon bak-mul-gwan ip-jang-ryo-reul hal-in-bad-eul su i-sseo-yo.

学生証を見せると博物館の入場料を割引できます。

Guk-rip-gong-won-ui ip-jang-ryo-neun seong-in gi-jun sam-cheon won-im-ni-da.

国立公園の入場料は大人基準で3千ウォンです。

So-pung gal ttae meok-eul gan-sik-gwa ma-sil mul-eul chaeng-gyeo ga-jyeo-gat-seo-yo.

ピクニックに行くときに食べるおやつや飲み物を取って持って行きました。

Gyeo-ul-i doe-myeon gang-won-do seu-ki-jang-e ga-seo seu-ki-reul tam-ni-da.

冬になると江原道スキー場に行き、スキーに乗ります。

Gwan-gwang-an-nae-so-e-seo hang-guk yeo-haeng an-nae chaek-ja-reul han gwon eot-at-seum-ni-da.

観光案内所で韓国旅行案内冊子を一冊得ました。

Seon-saeng-nim-ui tta-tteut-han jo-eon-i je-ge keun do-um-i doe-eot-seum-ni-da.

先生の暖かいアドバイスが私にとって大きな助けになりました。

Chin-gu-deul-ui gyeok-ryeo deok-bun-e him-deun si-gi-reul jal i-gyeo-naet-seo-yo.

友達の励ましのおかげで大変な時期をよく勝ちました。

Ji-nan-dal-bu-teo si-jak-han su-yeong gang-seup-e jae-mi-reul bu-chyeot-seo-yo.

先月から始まった水泳講習に楽しさをつけました。

Do-seo-gwan keom-pyu-teo-neun nu-gu-na mu-ryo-ro sa-yong-hal su it-seum-ni-da.

図書館のコンピュータは誰でも無料で利用できます。

Yu-myeong-han hwa-ga-ui won-hwa-reul mi-sul-gwan-e-seo jik-jeop gam-sang-hae-sseo-yo.

有名な画家の原画を美術館で直接鑑賞しました。

Myeong-jeol-e on ga-jok-i dul-reo-an-ja mas-it-neun tteok-eul na-nu-eo meok-eot-seum-ni-da.

祭りに来た家族が囲まれ、おいしい餅を分けて食べました。

Ba-dat-ga hoet-jib-e-seo gat jab-eun sing-sing-han saeng-seon-hoe-reul mat-bo-at-seum-ni-da.

海辺の家で焼きたての新鮮な刺身を味わいました。

Mi-guk yeo-haeng-eul wi-hae ji-gap-e o-baek-dal-reo-reul hwan-jeon-hae du-eot-seum-ni-da.

アメリカ旅行のために財布に500ドルを両替しておきました。

Mu-deo-un yeo-reum-cheol-e-neun eol-eum-eul tti-un si-won-han eum-ryo-su-ga choe-go-ye-yo.

暑い夏には氷を浮かべた涼しい飲み物が最高です。

Si-gol jae-rae-si-jang-ui sang-in-deul-eun in-sim-i jo-a-seo deom-eul man-i jwo-yo.

田舎在来市場の商人たちは人心が良くておまけをたくさんくれます。

Je-ju-do-neun sa-gye-jeol nae-nae guk-nae-oe gwan-gwang-gaek-i mol-ri-neun yu-myeong gwan-gwang-ji-im-ni-da.

済州島は四季を通じて国内外の観光客が集まる有名観光地です。

Ga-bang-eul seon-ban wi-e jo-sim-seu-reop-ge ol-lyeo-no-at-seum-ni-da.

バッグを棚の上に慎重に置きました。

Seo-ul myeong-dong geo-ri-e-neun syo-ping-eul jeul-gi-neun oe-guk-in-deul-i man-seum-ni-da.

ソウル明洞通りにはショッピングを楽しむ外国人が多い。

Jo-yong-ha-go kwae-jeok-ha-ge swil su it-neun yeo-haeng-ji-reul chat-go i-sseo-yo.

静かで快適にリラックスできる旅先を探しています。

O-raen-man-e go-hyang-e o-ni geo-ri pung-gyeong-i mol-ra-bo-ge man-i byeon-hae-sseo-yo.

久しぶりに故郷に来ると、街並みが知らないようにたくさん変わりました。