N + 을/를 타다 / 갈아타다 – Tomar / subir / hacer transbordo (transporte)

Fórmula y conjugación

• Vehículo Sustantivo + 을/를 타다 (+ -고 가다/오다: 타고 가다/오다)
• Estación/Parada + 에서 + Vehículo/Línea + (으)로 갈아타다 (transbordo a otra línea/vehículo en una estación)

Uso detallado

Al describir el transporte en coreano, junto con 'N + (으)로 가다', los hablantes frecuentemente usan 'N + 을/를 타고 가다/오다' (tomar un vehículo e ir/venir) y '갈아타다' (transbordo de autobuses o líneas de metro).

Ejemplos

1. 1

   버스를 타고 학교에 가요.

   Beoseureul tago hakgyoe gayo.

   Tomo el autobús a la escuela.

2. 2

   시청역에서 지하철 2호선으로 갈아타세요.

   Sicheongyeogeseo jihacheol 2hoseoneuro garataseyo.

   Por favor haga transbordo a la línea 2 del metro en la estación City Hall.

3. 3

   비가 와서 택시를 타고 집에 왔어요.

   Biga waseo taeksireul tago jibe wasseoyo.

   Como llovía, tomé un taxi a casa.