N + 와/과N + wa/gwa
N + 와/과 – Y / con (partícula que une sustantivos)
Significado: Y / con / junto con
Fórmula y conjugación
- Sustantivo sin patchim + 와 (N1와 N2)
- Sustantivo con patchim + 과 (N1과 N2)
- N + 와/과 (함께/같이) + Verbo (hacer algo junto con N)
Uso detallado
1) Conecta dos o más sustantivos por igual ('y'). 2) Indica un compañero con quien se realiza una acción ('con'), a menudo acompañado de '같이' o '함께'.
Ejemplos
- 1
교실에 책상과 의자가 있습니다.
Gyosire chaeksanggwa uijaga itseumnida.
Hay escritorios y sillas en el aula.
- 2
저는 빵과 우유를 좋아합니다.
Jeoneun ppanggwa uyureul jotahamnida.
Me gusta el pan y la leche.
- 3
주말에 친구와 같이 영화를 봅니다.
Jumare chinguwa gati yeonghwareul bomnida.
Veo una película con mi amigo el fin de semana.
Notas importantes
'와/과' es común en la escritura y el discurso formal; en las conversaciones cotidianas, '하고' o '(이)랑' se utilizan con más frecuencia.