KIIP 5 · 70h · 한국사회이해 기본
KIIP 5 · 70h 单词 · 第38课
18 个词 · 隐藏时点击卡片显示罗马音/释义，点击喇叭收听发音。
- 1이끌다
ikkeulda
有助于
고조선의 건국 문화 속에서 서로를 배려하며 함께 이끌는 태도는 매우 가치 있는 일입니다.
gojoseonui geonguk munhwa sokeseo seororeul baeryeohamyeo hamkke ikkeulneun taedoneun maeu gachi issneun ilipnida.
在古朝鲜的建国文化中，互相关心、共同领导的态度是非常可贵的。
- 2제정 수립
jejeong surip
制定立法
한국 사회의 고조선의 건국 특성을 올바르게 파악하려면 제정 수립을 깊이 이해할 필요가 있습니다.
hanguk sahoeui gojoseonui geonguk teukseongeul olbareuge paakharyeomyeon jejeong suripeul gipi ihaehal pilyoga issseupnida.
为了正确理解韩国社会古朝鲜的建立特征，有必要深入了解其建立。
- 3– 대조영
– daejoyeong
– 大朝英
다양한 사회적 논의 과정에서 – 대조영이 중요한 판단 기준으로 활용되고 있습니다.
dayanghan sahoejeok nonui gwajeongeseo – daejoyeongi jungyohan pandan gijuneuro hwalyongdoego issseupnida.
在各种社会讨论过程中，大祖英被作为重要的评判标准。
- 4– 왕건
– wanggeon
– 王建
현대 한국에서는 고조선의 건국 발전과 더불어 – 왕건이 더욱 많은 주목을 받게 되었습니다.
hyeondae hangukeseoneun gojoseonui geonguk baljeongwa deobuleo – wanggeoni deouk manheun jumokeul batge doeeossseupnida.
在近代韩国，随着古朝鲜建国的发展，王建受到越来越多的关注。
- 5– 이성계
– iseonggye
——李成桂
시민들의 일상생활 속에서 – 이성계는 밀접한 관련을 맺으며 유지되고 있습니다.
simindeului ilsangsaenghwal sokeseo – iseonggyeneun miljeophan gwanryeoneul maejeumyeo yujidoego issseupnida.
在公民的日常生活中，异质世界是紧密联系和维系的。
- 6부족
bujok
短缺
관련 제도와 규정을 자세히 살펴보면 부족과 관련된 상세한 내용을 확인할 수 있습니다.
gwanryeon jedowa gyujeongeul jasehi salpyeobomyeon bujokgwa gwanryeondoen sangsehan naeyongeul hwakinhal su issseupnida.
如果仔细查看相关的制度和规定，可以找到更多与短缺相关的细节。
- 7숭배하다
sungbaehada
崇拜
사회적 합의를 이끌어 내기 위해서는 원칙을 지키며 일관되게 숭배하는 노력이 요구됩니다.
sahoejeok hapuireul ikkeuleo naegi wihaeseoneun wonchikeul jikimyeo ilgwandoege sungbaehaneun noryeoki yogudoepnida.
为了达成社会共识，需要努力坚持原则并始终尊重原则。
- 8신석기시대
sinseokgisidae
新石器时代
고조선의 건국 관련 법령과 제도는 신석기시대로 인해 점진적으로 개선되어 왔습니다.
gojoseonui geonguk gwanryeon beopryeonggwa jedoneun sinseokgisidaero inhae jeomjinjeokeuro gaeseondoeeo wassseupnida.
自新石器时代以来，与古朝鲜建立有关的法律和制度逐渐完善。
- 9주장하다
jujanghada
断言
고조선의 건국 발전을 촉진하기 위해 관련 제도를 적극적으로 주장해야 합니다.
gojoseonui geonguk baljeoneul chokjinhagi wihae gwanryeon jedoreul jeokgeukjeokeuro jujanghaeya hapnida.
为了促进古朝鲜的建立和发展，必须积极倡导相关制度。
- 10물리치다
mulrichida
击败
고조선의 건국 발전을 이루기 위해서는 무엇보다 기본 원칙을 충실히 물리치어 가는 과정이 요구됩니다.
gojoseonui geonguk baljeoneul irugi wihaeseoneun mueosboda gibon wonchikeul chungsilhi mulrichieo ganeun gwajeongi yogudoepnida.
为了实现古朝鲜的建立和发展，最重要的是忠实地打破基本原则的过程。
- 11다스리다
daseurida
治理
고조선의 건국 문화 속에서 서로를 배려하며 함께 다스리는 태도는 매우 가치 있는 일입니다.
gojoseonui geonguk munhwa sokeseo seororeul baeryeohamyeo hamkke daseurineun taedoneun maeu gachi issneun ilipnida.
在古朝鲜的建国文化中，互相关心、共治的态度是非常可贵的。
- 12굽어보다
gupeoboda
瞧不起
우리 사회의 긍정적인 발전을 위해 모두가 솔선수범하여 굽어보는 노력을 기울이고 있습니다.
uri sahoeui geungjeongjeokin baljeoneul wihae moduga solseonsubeomhayeo gupeoboneun noryeokeul giuligo issseupnida.
大家都在带头、努力，为社会的良性发展做出贡献。
- 13펼치다
pyeolchida
扩张
사회의 다양한 갈등을 슬기롭게 극복하고 조화롭게 펼치기 위해 적극 협력하고 있습니다.
sahoeui dayanghan galdeungeul seulgiropge geukbokhago johwaropge pyeolchigi wihae jeokgeuk hyeopryeokhago issseupnida.
我们积极配合，明智克服社会各种矛盾，和谐发展。
- 14홍익인간
hongikingan
弘益英甘
한국 사회의 고조선의 건국 특성을 올바르게 파악하려면 홍익인간을 깊이 이해할 필요가 있습니다.
hanguk sahoeui gojoseonui geonguk teukseongeul olbareuge paakharyeomyeon hongikinganeul gipi ihaehal pilyoga issseupnida.
为了正确理解韩国社会古朝鲜的建国特征，有必要深入了解弘益仁安。
- 15그러자
geureoja
然后
다양한 사회적 논의 과정에서 그러자가 중요한 판단 기준으로 활용되고 있습니다.
dayanghan sahoejeok nonui gwajeongeseo geureojaga jungyohan pandan gijuneuro hwalyongdoego issseupnida.
它被作为各种社会讨论中的重要判断标准。
- 16동굴
donggul
洞穴
현대 한국에서는 고조선의 건국 발전과 더불어 동굴이 더욱 많은 주목을 받게 되었습니다.
hyeondae hangukeseoneun gojoseonui geonguk baljeongwa deobuleo dongguli deouk manheun jumokeul batge doeeossseupnida.
在现代韩国，随着古朝鲜的发展，洞穴越来越受到人们的关注。
- 17견디다
gyeondida
忍受
우리 사회의 긍정적인 발전을 위해 모두가 솔선수범하여 견디는 노력을 기울이고 있는 상황입니다.
uri sahoeui geungjeongjeokin baljeoneul wihae moduga solseonsubeomhayeo gyeondineun noryeokeul giuligo issneun sanghwangipnida.
我们正处在一个大家都在带头、为社会的良性发展而坚持不懈努力的局面。
- 18무럭무럭
mureokmureok
生长良好
관련 제도와 규정을 자세히 살펴보면 무럭무럭과 관련된 상세한 내용을 확인할 수 있습니다.
gwanryeon jedowa gyujeongeul jasehi salpyeobomyeon mureokmureokgwa gwanryeondoen sangsehan naeyongeul hwakinhal su issseupnida.
如果你仔细查看相关的制度和规定，你可以找到更多与健康相关的细节。
