V + -도록 – …sin deb & …gunicha / …darajada

Formula va tuslanish

• Maqsad: Fe'l o'zagi (V) + -도록 (salbiy: V + -지 않도록)
• Vaqt chegarasi / Dars darajasi: V + -도록 (masalan, 밤이 늦도록, 12시가 넘도록, 죽도록)

Qoʻllanilishi

Ikkita asosiy funktsiyaga ega: (1) bosh gapdagi harakatning maqsadi yoki maqsad standartini ifodalash (“shunday qilib / in order to”); (2) Harakat davom etadigan vaqt chegarasi yoki ekstremal darajasini ko'rsatuvchi ("nuqtasigacha /").

Misol gaplar

1. 1

   환자들이 편하게 쉴 수 있도록 병원에서는 조용히 해야 합니다.

   Hwanjadeuri pyeonhage swil su itdorok byeongwoneseoneun joyonghi haeya hamnida.

   Bemorlar qulay dam olishlari uchun kasalxonada jim turishingiz kerak.

2. 2

   기계를 다룰 때는 다치지 않도록 항상 조심하세요.

   Gigyereul darul ttaeneun dachiji andorok hangsang josimhaseyo.

   Siz shikastlanmasligingiz uchun mashina bilan ishlashda doimo ehtiyot bo'ling.

3. 3

   밤 12시가 넘도록 아들이 집에 돌아오지 않아서 걱정이 돼요.

   Bam 12siga neomdorok adeuri jibe doraoji anaseo geokjeongi dwaeyo.

   Men xavotirdaman, chunki o'g'lim yarim tundan oshib ham uyga kelmadi.