V + -고 나서V + -go naseo
Oʻrta 3 · #135-dars: 쇼핑 – Xarid

V + -고 나서 – …ib boʻlgach

Maʼnosi: …ni toʻliq tugatgach; …ib boʻlgandan soʻng

Formula va tuslanish

  • Fe'l o'zagi (V) + -고 나서 (to'plamdan qat'iy nazar; -고 나면 / -고 나니 sifatida ham ko'rinadi)

Qoʻllanilishi

Ikkinchi banddagi ish-harakat birinchi bo‘lakdagi ish-harakat to‘liq tugagandan keyingina sodir bo‘lishini ta’kidlaydi.

Misol gaplar

  1. 1

    선생님의 설명을 듣고 나서 문법이 이해가 되었어요.

    Seonsaengnimui seolmyeongeul deutgo naseo munbeobi ihaega doeeosseoyo.

    O‘qituvchining tushuntirishini tinglab, grammatikani tushundim.

  2. 2

    주말에는 집안일을 다 하고 나서 산책할까 해요.

    Jumareneun jibanireul da hago naseo sanchaekhalkka haeyo.

    Dam olish kunida uy yumushlarini tugatib, sayr qilishni o'ylayapman.

  3. 3

    몸이 다 낫고 나서 공부를 다시 시작하겠습니다.

    Momi da natgo naseo gongbureul dasi sijakhagetseumnida.

    To‘liq tuzalganimdan keyin yana o‘qishni boshlayman.

Muhim eslatmalar

'-고 나서' oldiga o'tgan zamon '-았/었-' qo'shilmasin. Buni ikkinchi ish-harakatda davom etadigan harakat yoki posture fe'llari bilan ishlatmang (masalan, 가다, 오다, 일어나다; oʻrniga '-아/어서' foydalaning, masalan, '학교에 와서').

Grammatika mavzulari