V/A + -(으)ㄴ/는 만큼, N + -인 만큼 (…ga mutanosib / …ekan)

Formula va tuslanish

• Hozirgi: Fe'l + -는 만큼 / Sifat + -(으)ㄴ 만큼 / Ot + -인 만큼
• O'tmish: fe'l + -(으)ㄴ 만큼 / Sifat + -았/었던 만큼

Qoʻllanilishi

Ilg'or nutqda ijtimoiy va ilmiy kuzatishlarda proportsional korrelyatsiyani ifodalaydi ("qanchalik ko'p A sodir bo'lsa, B proportsional ravishda ergashadi").

Misol gaplar

1. 1

   돈을 많이 내는 만큼 좋은 서비스를 받을 수 있을 겁니다.

   Doneul mani naeneun mankeum joteun seobiseureul badeul su isseul geomnida.

   Siz to'lagan pul miqdoriga mutanosib ravishda yaxshi xizmat ko'rsatish imkoniyatiga ega bo'lasiz.

2. 2

   사람들은 보통 아픈 만큼 성숙해진다고 말을 한다.

   Saramdeureun botong apeun mankeum seongsukhaejindago mareul handa.

   Odamlar, odatda, biz qanchalik xafa bo'lsak, shunchalik etuk bo'lamiz, deyishadi.

3. 3

   과학 기술이 발전하는 만큼 인간 생활이 더욱 편리해진다.

   Gwahak gisuri baljeonhaneun mankeum ingan saenghwari deouk pyeollihaejinda.

   Inson hayoti fan va texnika taraqqiyoti bilan mutanosib ravishda qulayroq bo'ladi.