KIIP 1 · 사회통합프로그램 1단계
คำศัพท์ KIIP 1 · บทที่ 15
26 คำ · แตะการ์ดเพื่อดูคำอ่าน/ความหมายที่ซ่อนไว้ แตะลำโพงเพื่อฟัง
- 1가을
gaeul
ฤดูใบไม้ร่วง
하늘이 높고 푸르며 단풍이 물드는 가을은 가장 낭만적인 계절입니다.
haneuli nopgo pureumyeo danpungi muldeuneun gaeuleun gajang nangmanjeokin gyejeolipnida.
ฤดูใบไม้ร่วงเป็นฤดูที่โรแมนติกที่สุด เมื่อท้องฟ้าสูงและเป็นสีฟ้า และใบไม้เปลี่ยนสี
- 2겨울
gyeoul
ฤดูหนาว
흰 눈이 하얗게 내리고 기온이 영하로 떨어지는 추운 겨울이 왔습니다.
huin nuni hayahge naerigo gioni yeongharo tteoleojineun chuun gyeouli wassseupnida.
ฤดูหนาวอันหนาวเหน็บมาถึงแล้ว หิมะสีขาวตกลงมาและอุณหภูมิลดลงต่ำกว่าจุดเยือกแข็ง
- 3계절
gyejeol
ฤดูกาล
한국은 봄, 여름, 가을, 겨울의 사계절 구분이 아주 뚜렷합니다.
hangukeun bom, yeoreum, gaeul, gyeoului sagyejeol gubuni aju tturyeoshapnida.
เกาหลีมีสี่ฤดูกาลที่แตกต่างกัน ได้แก่ ฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วง และฤดูหนาว
- 4구름이 끼다
gureumi kkida
เมฆมาก
오후가 되자 맑던 하늘에 먹구름이 짙게 끼기 시작했습니다.
ohuga doeja malgdeon haneule meokgureumi jitge kkigi sijakhaessseupnida.
ในช่วงบ่ายเมฆดำเริ่มก่อตัวบนท้องฟ้าที่แจ่มใส
- 5꽃이 많이 피다
kkochi manhi pida
ดอกไม้มากมายบานสะพรั่ง
따뜻한 봄바람이 불어오자 공원에 개나리와 진달래꽃이 많이 피었습니다.
ttatteushan bombarami buleooja gongwone gaenariwa jindalraekkochi manhi pieossseupnida.
ขณะที่สายลมอันอบอุ่นของฤดูใบไม้ผลิพัดมา ดอกไม้ฟอร์ซิเธียและอาซาเลียจำนวนมากก็เบ่งบานในสวน
- 6날씨
nalssi
สภาพอากาศ
오늘 아침 일기예보를 보니 하루 종일 맑고 화창한 날씨라고 합니다.
oneul achim ilgiyeboreul boni haru jongil malggo hwachanghan nalssirago hapnida.
ดูพยากรณ์อากาศเช้านี้บอกว่าอากาศจะแจ่มใสและมีแดดทั้งวัน
- 7눈썰매를 타다
nunsseolmaereul tada
ไปเลื่อนหิมะ
겨울 휴일에 아이와 함께 눈썰매장에 가서 눈썰매를 탔습니다.
gyeoul hyuile aiwa hamkke nunsseolmaejange gaseo nunsseolmaereul tassseupnida.
ในช่วงวันหยุดฤดูหนาว ฉันได้ไปเล่นเลื่อนหิมะกับลูกและไปเล่นเลื่อนหิมะ
- 8눈이 오다
nuni oda
หิมะตก
하늘에서 함박눈이 펑펑 내려 온 세상이 하얗게 덮였습니다.
haneuleseo hambaknuni peongpeong naeryeo on sesangi hayahge deopyeossseupnida.
หิมะตกหนักตกลงมาจากท้องฟ้า ปกคลุมทั้งโลกเป็นสีขาว
- 9단풍이 아름답다
danpungi areumdapda
ใบไม้ร่วงมีความสวยงาม
시월의 설악산은 울긋불긋 물든 오색 단풍이 참 아름답습니다.
siwolui seolaksaneun ulgeusbulgeus muldeun osaek danpungi cham areumdapseupnida.
ภูเขาซอรัคซานในเดือนตุลาคมมีความสวยงามมากด้วยใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง
- 10덥다
deopda
มันร้อน
한낮의 햇볕이 강렬해서 야외에 조금만 서 있어도 무척 덥습니다.
hannajui haesbyeoti gangryeolhaeseo yaoee jogeumman seo isseodo mucheok deopseupnida.
แสงอาทิตย์ตอนเที่ยงแรงมากจนร้อนมากแม้ว่าคุณจะยืนข้างนอกเพียงเล็กน้อยก็ตาม
- 11따뜻하다
ttatteushada
อบอุ่น
두꺼운 외투를 벗어도 될 만큼 봄 햇살이 온화하고 따뜻합니다.
dukkeoun oetureul beoseodo doel mankeum bom haessali onhwahago ttatteushapnida.
แสงแดดในฤดูใบไม้ผลิอ่อนโยนและอบอุ่นมากจนคุณสามารถถอดเสื้อคลุมหนาๆ ออกได้
- 12맑다
malgda
ชัดเจน
미세먼지 하나 없이 파랗고 맑은 가을 하늘을 바라보았습니다.
misemeonji hana eopsi parahgo malgeun gaeul haneuleul baraboassseupnida.
ฉันมองดูท้องฟ้าสีฟ้าใสในฤดูใบไม้ร่วงโดยไม่มีฝุ่นละเอียดแม้แต่น้อย
- 13매우
maeu
มาก
한국어능력시험 고급 과정은 어휘 수준이 매우 높습니다.
hangukeoneungryeoksiheom gogeup gwajeongeun eohwi sujuni maeu nopseupnida.
หลักสูตรขั้นสูงของการทดสอบความสามารถทางภาษาเกาหลีมีระดับคำศัพท์ที่สูงมาก
- 14바닷가
badasga
ชายหาด
여름휴가 때 시원한 파도 소리를 들으러 동해 바닷가로 떠났습니다.
yeoreumhyuga ttae siwonhan pado sorireul deuleureo donghae badasgaro tteonassseupnida.
ในช่วงปิดเทอมฤดูร้อน ฉันได้ไปชายหาดทะเลตะวันออกเพื่อฟังเสียงคลื่นเย็นๆ
- 15바람이 불다
barami bulda
ลมพัด
태풍이 다가오면서 나뭇가지가 심하게 흔들릴 정도로 찬 바람이 붑니다.
taepungi dagaomyeonseo namusgajiga simhage heundeulril jeongdoro chan barami bupnida.
เมื่อพายุไต้ฝุ่นเข้าใกล้ ลมหนาวจะพัดแรงมากจนกิ่งก้านของต้นไม้สั่นสะเทือนอย่างรุนแรง
- 16봄
bom
ฤดูใบไม้ผลิ
얼었던 땅이 녹고 파릇파릇 새싹이 돋아나는 희망찬 봄이 찾아왔습니다.
eoleossdeon ttangi nokgo pareuspareus saessaki dotananeun huimangchan bomi chajawassseupnida.
ฤดูใบไม้ผลิแห่งความหวังได้มาถึงแล้ว โดยมีพื้นดินที่แข็งตัวละลายและมีดอกตูมสีเขียวที่แตกหน่อ
- 17비가 오다
biga oda
เปียก
장마철이라 며칠째 그치지 않고 장대비가 주룩주룩 옵니다.
jangmacheolira myeochiljjae geuchiji anhgo jangdaebiga jurukjuruk opnida.
เนื่องจากเป็นหน้าฝนจึงมีฝนตกหนักมาหลายวันโดยไม่หยุด
- 18사계절
sagyejeol
สี่ฤดูกาล
뚜렷한 사계절의 변화는 한국 자연의 커다란 매력 중 하나입니다.
tturyeoshan sagyejeolui byeonhwaneun hanguk jayeonui keodaran maeryeok jung hanaipnida.
การเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลที่ชัดเจนถือเป็นหนึ่งในเสน่ห์อันยิ่งใหญ่ของธรรมชาติของเกาหลี
- 19스키를 타다
seukireul tada
ไปเล่นสกี
겨울 스포츠를 즐기기 위해 강원도 스키장에 가서 스키를 탔습니다.
gyeoul seupocheureul jeulgigi wihae gangwondo seukijange gaseo seukireul tassseupnida.
เพื่อเพลิดเพลินกับกีฬาฤดูหนาว ฉันไปที่สกีรีสอร์ทในคังวอนโดและไปเล่นสกี
- 20쌀쌀하다
ssalssalhada
อากาศหนาว
가을비가 내리고 나니 아침저녁 공기가 제법 쌀쌀합니다.
gaeulbiga naerigo nani achimjeonyeok gonggiga jebeop ssalssalhapnida.
หลังฝนตกช่วงเช้าและเย็นอากาศค่อนข้างเย็น
- 21안개가 끼다
angaega kkida
มีหมอกลง
새벽 강변 도로에 시야를 가릴 정도로 짙은 안개가 꼈습니다.
saebyeok gangbyeon doroe siyareul garil jeongdoro jiteun angaega kkyeossseupnida.
ริมถนนเลียบแม่น้ำมีหมอกหนาในตอนเช้าจนบดบังทัศนวิสัย
- 22여름
yeoreum
ฤดูร้อน
시원한 바다와 계곡으로 물놀이를 떠나는 무더운 여름입니다.
siwonhan badawa gyegokeuro mulnolireul tteonaneun mudeoun yeoreumipnida.
หน้าร้อนแล้วได้เวลาไปว่ายน้ำในทะเลและหุบเขาที่เย็นสบาย
- 23인구
ingu
ประชากร
서울과 수도권 지역에는 대한민국 전체 인구의 절반이 모여 삽니다.
seoulgwa sudogwon jiyeokeneun daehanminguk jeonche inguui jeolbani moyeo sapnida.
ครึ่งหนึ่งของประชากรเกาหลีทั้งหมดอาศัยอยู่ในกรุงโซลและเขตมหานคร
- 24천둥/번개가 치다
cheondung/beongaega chida
ฟ้าร้อง/ฟ้าผ่า
소나기가 쏟아지며 하늘이 번쩍이고 요란하게 천둥과 번개가 쳤습니다.
sonagiga ssotajimyeo haneuli beonjjeokigo yoranhage cheondunggwa beongaega chyeossseupnida.
ฝนตกลงมา ท้องฟ้าก็วาบวับ ฟ้าร้องและฟ้าแลบก็แวบวาบเสียงดัง
- 25춥다
chupda
เย็น
영하 십 도까지 떨어진 한겨울 날씨에는 목도리를 둘러도 춥습니다.
yeongha sip dokkaji tteoleojin hangyeoul nalssieneun mokdorireul dulreodo chupseupnida.
ในช่วงกลางฤดูหนาวเมื่ออุณหภูมิลดลงถึง -10 องศาเซลเซียส ก็ยังคงหนาวอยู่แม้จะมีผ้าพันคอพันรอบตัวก็ตาม
- 26흐리다
heurida
หมอก
해도 보이지 않고 하루 종일 하늘이 잿빛으로 흐립니다.
haedo boiji anhgo haru jongil haneuli jaesbicheuro heuripnida.
มองไม่เห็นดวงอาทิตย์ ท้องฟ้าเป็นสีเทาและมีเมฆมากตลอดทั้งวัน
เรียนภาษาเกาหลีครบทุกด้าน ระดับระดับต้น
ฝึกคำศัพท์จากทุกตำรา ไวยากรณ์ และบทสนทนาระดับระดับต้นไปพร้อมกัน
บทเรียนภาษาเกาหลีและการเตรียมสอบ TOPIK
เส้นทางเรียนภาษาเกาหลีด้วยตนเองตั้งแต่ฮันกึลถึงขั้นสูง: คำศัพท์ตามตำรา คำศัพท์เฉพาะทาง ไวยากรณ์ และบทสนทนา