V + -아/어 놓다 – पहिल्यै गरेर त्यही अवस्थामा राख्नु

सूत्र र परिवर्तन

• ㅏ, ㅗ: + -아 놓다 (닫다 -> 닫아 놓다) मा अन्त्य हुने क्रिया स्टेम
• अन्य स्वरहरूमा अन्त्य हुने क्रिया स्टेम: + -어 놓다 (열다 -> 열어 놓다, 켜다 -> 켜 놓다)
• 하다 मा अन्त्य हुने क्रिया स्टेम: -> 해 놓다 (준비하다 -> 준비해 놓다)
• -아/어: 놓아 -> 놔 (जस्तै, 열어 놨어요, 해 놔서) सँग सम्झौता गरिएको फारम

प्रयोग विधि

कुनै कार्य पूरा भएको छ र भविष्यको सुविधा वा प्रभावको लागि यसको नतिजाको अवस्था यथावत् छ भनी सङ्केत गर्नको लागि ट्रान्जिटिभ क्रियासँग जोडिएको हुन्छ।

उदाहरण वाक्यहरू

1. 1

   날씨가 더우니까 회의실에 미리 가서 에어컨을 틀어 놓을게요.

   Nalssiga deounikka hoeuisire miri gaseo eeokeoneul teureo noteulgeyo.

   मौसम तातो भएकोले, म पहिले नै बैठक कोठामा जान्छु र एयर कन्डिसनर खोल्छु।

2. 2

   음식 냄새가 많이 나서 부엌 창문을 열어 놨어요.

   Eumsik naemsaega mani naseo bueok changmuneul yeoreo nwasseoyo.

   खानाको कडा गन्ध आएकोले मैले भान्साको झ्याल खोलेर छाडेँ।

3. 3

   친구에게서 받은 그림을 거실 벽에 걸어 놓았습니다.

   Chinguegeseo badeun geurimeul geosil byeoge georeo notatseumnida.

   मैले मेरो साथीबाट पाएको चित्रलाई बैठक कोठाको भित्तामा टाँगें।