V + -(으)ㄹ게요V + -(eu)lgeyo
V + -(으)ㄹ게요 – म V गर्छु (वाचा र तत्काल इच्छा)
अर्थ: म … गर्छु (सुन्नेलाई वाचा वा इच्छा जनाउने)
सूत्र र परिवर्तन
- प्याचिम बिना वा ㄹ मा अन्त्य हुने क्रिया स्टेम (ड्रप ㄹ) + -ㄹ게요 (갈게요, 전화할게요, 만들게요)
- ब्याचिम + -을게요 (먹을게요, 읽을게요) सँग क्रिया स्टेम
प्रयोग विधि
विधानार्थ वाक्यमा प्रथम पुरुष कर्ता (म/हामी) सँग मात्र प्रयोग हुन्छ, सुन्नेलाई वाचा गर्न वा केही गर्न स्वेच्छाले तयार भएको जनाउन।
उदाहरण वाक्यहरू
- 1
집에 도착하면 바로 연락할게요.
Jibe dochakhamyeon baro yeollakhalgeyo.
म घर पुगेपछि तुरुन्तै तपाईंलाई सम्पर्क गर्नेछु।
- 2
설거지는 제가 할게요.
Seolgeojineun jega halgeyo.
भाँडा म गर्छु।
- 3
다음부터는 절대 늦지 않을게요.
Daeumbuteoneun jeoldae neutji aneulgeyo.
म वाचा गर्छु कि म अर्को पटक ढिलो गर्नेछैन।
महत्त्वपूर्ण टिपोट
प्रश्नहरूमा कहिल्यै प्रयोग गरिएको छैन। '-(으)ㄹ 거예요' (पूर्व-अवस्थित योजना) को विपरीत, '-(으)ㄹ게요' ले श्रोतालाई निर्देशित गरेको सहज निर्णय वा वचन दिन्छ।