V/A + -지만V/A + -jiman
V/A + -지만 – तर / भए पनि (विरोधबोधक संयोजक)
अर्थ: तर / तैपनि / भए पनि
सूत्र र परिवर्तन
- वर्तमान: क्रिया/विशेषण स्टेम + -지만 / संज्ञा (N) + (이)지만
- विगत: क्रिया/विशेषण स्टेम + -았/었지만
प्रयोग विधि
विपरित वा विपरीत विचारहरू व्यक्त गर्ने दुई खण्डहरू जोड्छ।
उदाहरण वाक्यहरू
- 1
한국어는 어렵지만 재미있어요.
Hangugeoneun eoryeopjiman jaemiisseoyo.
कोरियाली गाह्रो छ, तर यो रोचक छ।
- 2
어제 백화점에 갔지만 옷을 안 샀어요.
Eoje baekhwajeome gatjiman oseul an sasseoyo.
म हिजो डिपार्टमेन्ट स्टोरमा गएँ, तर मैले कुनै कपडा किनिन।
- 3
방이 작지만 아주 깨끗해요.
Bangi jakjiman aju kkaekkeuthaeyo.
कोठा सानो छ, तर धेरै सफा छ।
महत्त्वपूर्ण टिपोट
भूतकाल (-았/었지만) '-지만' अघि सिधै संलग्न गर्न सकिन्छ जब पहिलो खण्ड विगतमा भयो।