V/A + -(으)시- – कर्ताप्रति आदरार्थी प्रत्यय

सूत्र र परिवर्तन

• प्याचिम बिना स्टेम (वा ㄹ स्टेम छोड्दै ㄹ) + -시 -> -십니다 / -세요 / -셨어요
• प्याचिम + -으시- -> -으십니다 / -으세요 / -으셨어요
• संज्ञा: प्याचिम + 이십니다/이세요 / बिना प्याचिम + 십니다/세요

प्रयोग विधि

वाक्यको विषयप्रति सम्मान देखाउनको लागि क्रिया, विशेषण, वा कोपुला स्टेममा सम्मिलित गरियो।

उदाहरण वाक्यहरू

1. 1

   부모님께서는 지금 거실에 계십니다.

   Bumonimkkeseoneun jigeum geosire gyesimnida.

   मेरा आमाबाबु अहिले बैठक कोठामा हुनुहुन्छ।

2. 2

   할머니께서 저녁을 드시고 주무셨어요.

   Halmeonikkeseo jeonyeogeul deusigo jumusyeosseoyo.

   हजुरआमा खाना खाएर सुत्नु भयो ।

3. 3

   우리 아버지는 의사세요.

   Uri abeojineun uisaseyo.

   मेरो बुबा डाक्टर हुनुहुन्छ।