Kosakata Yonsei 6 · Pelajaran 3

gwonwijeokigo gabujangjeokin sagobangsikeseo beoseona sangho jonjunghaneun gajok munhwareul mandeuleoya handa.

Kita harus melepaskan diri dari cara berpikir otoriter dan patriarki dan menciptakan budaya kekeluargaan yang saling menghormati.

gasanodongui gyeongjejeok gachireul jeongdanghage injeonghaneun jedojeok bowanchaeki sigeuphada.

Terdapat kebutuhan mendesak akan langkah-langkah tambahan kelembagaan yang secara sah mengakui nilai ekonomi pekerjaan rumah tangga.

majbeoli gajeongi neuleoname ttara bubuganui gongpyeonghan gasabundami jeongchakdoeeossda.

Ketika jumlah keluarga berpenghasilan ganda meningkat, pembagian tugas rumah tangga yang adil antar pasangan pun menjadi mapan.

eotteohan geosen binando gamsuhagessdaneun dandanhan gakoreul hago jinsileul pokrohaessda.

Saya mengungkapkan kebenaran dengan tekad yang kuat untuk menanggung kritik keras apa pun.

seongbyeole ttareun jikeopjeok gojeonggwannyeomeul gwagamhi tapahaeya injaereul neolri deungyonghanda.

Kita harus dengan berani mendobrak stereotip pekerjaan berdasarkan gender untuk merekrut orang-orang berbakat secara luas.

chaeyong gwajeongeseoui gujojeok seongchabyeoleul geunjeolhagi wihae beulraindeu myeonjeopeul doiphaessda.

Wawancara buta diperkenalkan untuk menghapuskan diskriminasi gender struktural dalam proses perekrutan.

jinjeonghan yangseongpyeongdeungui silhyeoneun jedojeok gaeseongwa uisik gaehyeoki byeonghaengdoeeoya ganeunghada.

Realisasi kesetaraan gender yang sesungguhnya hanya mungkin terjadi jika perbaikan kelembagaan dan reformasi kesadaran berjalan seiring.

yakjareul gamssa ango buluie dangdanghi majseoneun taedoyamalro chameuro namjadapda.

Sikap merangkul pihak yang lemah dan dengan percaya diri menghadapi ketidakadilan adalah sikap yang sangat gagah.

insa wiwonhoeui myeonghwakhan haemyeongeul deutgoseoya biroso seungjin talrak sayuga napdeuki gassda.

Baru setelah mendengar penjelasan jelas dari panitia personalia barulah saya mengerti alasan penolakan promosi.

geuneun hoesaui budo wigireul tagaehagoja tuja yuchireul wihae bamnajeuro dongbunseojuhaessda.

Ia bekerja keras siang malam untuk menarik investasi guna mengatasi krisis kebangkrutan perusahaan.

susulsil bakeseo chojohage gidarimyeo hwanjaui kwaeyureul wihae onjongil maeumeul jolyeossda.

Saya menunggu dengan cemas di luar ruang operasi dan khawatir sepanjang hari akan kesembuhan pasien.

gukgongrip eorinijip hwakchungeun majbeoli bubuui yuka budameul deoneun haeksim jeongchaekida.

Memperluas pusat penitipan anak merupakan kebijakan utama untuk mengurangi beban pengasuhan anak bagi pasangan berpenghasilan ganda.

hakeopgwa jikjang saenghwaleul muri eopsi byeonghaenghagiran gyeolko suwolhan ili anida.

Tidak pernah mudah untuk menyeimbangkan kehidupan belajar dan bekerja tanpa kesulitan.

gukjeokgwa injongeul bulmunhago doumi jeolsilhan nanmindeulege indojeok jiwoneul bepuleossda.

Bantuan kemanusiaan diberikan kepada pengungsi yang sangat membutuhkan, tanpa memandang kebangsaan atau ras.

jeontongjeokin seongyeokhal gubune eolgmaeiji anhgo gaeinui jeokseongeul choeuseoneuro jonjunghaeya handa.

Bakat individu harus dihormati sebagai prioritas utama, tanpa terikat oleh pembagian peran gender yang tradisional.

saengmulhakjeok seongchaireul uyeolui jasdaero oinhayeo chabyeoleul jeongdanghwahaeseoneun an doenda.

Diskriminasi tidak boleh dibenarkan dengan salah menafsirkan perbedaan biologis jenis kelamin sebagai standar superioritas atau inferioritas.

ilgwa gajeongeul wanbyeokhi johwasikiryeo aesseuneun syupeoumeon kompeulrekseuneun geongangeul haechinda.

Kompleksitas wanita super dalam upaya menyeimbangkan pekerjaan dan keluarga secara sempurna berdampak buruk pada kesehatan seseorang.

gukgaui jungdaesareul gyeoljeonghagi jeone gakgyegakcheungui yeoroneul gyeongcheonghamyeo simsasukgohaessda.

Sebelum memutuskan hal-hal penting bagi negara, kami mendengarkan dan mempertimbangkan dengan cermat opini publik dari semua lapisan masyarakat.

hyeondae sahoega yoguhaneun changuijeok rideosipeun poyongryeokgwa gyeoldanryeokeul gyeombihan yangseongseongeseo birosdoenda.

Kepemimpinan kreatif yang dibutuhkan masyarakat modern berasal dari sikap positif yang memadukan toleransi dan tekad.

seomsehan gamseonggwa ganginhan chujinryeokeul gyeombihan geuui rideosipeun maeu yangseongjeokida.

Kepemimpinannya, yang memadukan kepekaan halus dan kekuatan pendorong yang kuat, sangat ramah.

guknaeoe gyeongje yeogeoni geukdoro akhwadoeeo singyu chaeyong gyehoekeul jeonmyeon yubohaessda.

Karena kondisi ekonomi yang sangat memburuk di dalam dan luar negeri, rencana perekrutan baru ditunda sepenuhnya.

heomnanhan muyeok sijangeul horyeonghamyeo daegieopeul ilgwonaen geuneun dangdaeui yeogeolida.

Dia adalah pahlawan pada masanya, yang telah membangun perusahaan besar dengan menguasai pasar perdagangan yang sulit.

oemona taedoga dasogoshaeyaman yeojadapdaneun nalgeun pyeongyeoneun ije sarajyeoya handa.

Prasangka lama bahwa perempuan harus sopan dalam berpenampilan atau bersikap harus dihilangkan.

buluireul mokgyeokhaja seoseumeopsi hotongeul chimyeo yakjareul jikyeonaen daedanhan yeojangbuyeossda.

Beliau adalah pemimpin perempuan hebat yang tak segan-segan berteriak dan melindungi pihak lemah saat menyaksikan ketidakadilan.

gwageoeneun jeongsukhamgwa sunjongjeokin mideokmaneul gajchun yojosuknyeoreul isanghyeongeuro kkopassda.

Di masa lalu, tipe idealnya adalah seorang wanita muda yang hanya memiliki kesopanan dan kebajikan yang patuh.

yeonmal daegyumo insaidongeul apdugo jojik naebuui ginjanggami choegojoe dalhaessda.

Ketegangan dalam organisasi mencapai puncaknya menjelang pergantian personel besar-besaran pada akhir tahun.

gajokeul wihae heonsinhaneun jeoneopjubuui nogoneun sahoejeokeuro eungdang nopi pyeonggabataya handa.

Kerja keras seorang ibu rumah tangga penuh waktu yang mengabdikan dirinya untuk keluarga patut diapresiasi oleh masyarakat.

oraen sewol donggodongrakhamyeo ssahaon kkeunkkeunhan jeongeun doneuro hwansanhal su eopsda.

Ikatan kuat yang dibangun selama bertahun-tahun melalui kesulitan bersama tidak dapat diubah menjadi uang.

chwieopjubudeuli ansimhago ilhal su issdorok miteul manhan boyuk hwangyeongeul joseonghaeya handa.

Kita perlu menciptakan lingkungan penitipan anak yang dapat diandalkan sehingga ibu rumah tangga yang bekerja dapat bekerja dengan tenang.

jaasilhyeoneul pogihan chae gajokegeman huisaenghaneun jeontongjeok hyeonmoyangcheo gwannyeomeun soetoehaessda.

Gagasan tradisional tentang seorang ibu yang baik dan istri yang baik yang berkorban hanya untuk keluarganya sambil melepaskan realisasi diri telah menurun.