Kosakata Seoul 6A · Pelajaran 1 · Bagian 2

gong-gong-jang-so-e-seo-ui heup-yeon-eun bi-heup-yeon-ja-e-ge gan-jeop-heup-yeon phi-hae-reul ju-meu-ro eom-gyeok-hi geum-ji-doen-da.

Merokok di tempat umum sangat dilarang karena perokok pasif dapat membahayakan orang yang bukan perokok.

in-theo-net gi-eop-eun go-gaek-ui gae-in jeong-bo-reul cheol-jeo-hi bo-ho-hae-ya hal beop-jeok ui-mu-ga it-da.

Perusahaan internet mempunyai kewajiban hukum untuk melindungi informasi pribadi pelanggannya secara menyeluruh.

ttae-ro-neun gae-in-ui ja-yu-bo-da gong-gong-ui i-ik-gwa an-jeon-i u-seon-si-doel su it-da.

Terkadang kepentingan dan keamanan publik lebih diutamakan daripada kebebasan individu.

eon-ron-eun guk-min-ui al gwon-ri-reul chung-jok-si-khi-gi wi-hae gwon-ryeok-ui bi-ri-reul pha-he-chyeo bo-do-han-da.

Media mengungkap dan memberitakan korupsi yang terjadi pada kekuasaan demi memenuhi hak masyarakat untuk mengetahui.

gyeong-chal-eun a-dong nap-chi sa-geon-ui yong-ui-ja-reul chu-jeok-ha-gi wi-hae in-geun phye-swae-hoe-ro hwa-myeon-eul bun-seok-haet-da.

Polisi menganalisis rekaman sirkuit tertutup di dekatnya untuk melacak tersangka dalam kasus penculikan anak.

gil-geo-ri CCTV seol-chi hwak-dae-reul dul-reo-ssa-go sa-saeng-hwal chim-hae yeo-bu-ga kheun non-ran-i doe-go it-da.

Ada banyak kontroversi seputar perluasan instalasi CCTV jalanan mengenai apakah privasi akan dilanggar.

chuk-je-ui dae-mi-reul jang-sik-han bul-kkot-nol-i-neun bam-ha-neul-eul hwa-ryeo-ha-ge su-noh-at-da.

Kembang api yang menandai akhir festival menghiasi langit malam dengan cerah.

hwang-saek eon-ron-eun dae-jung-ui ho-gi-sim-eul man-jok-si-khi-gi wi-hae yu-myeong-in-ui sa-saeng-hwal-eul mu-cha-byeol phok-ro-han-da.

Pers kuning tanpa pandang bulu membeberkan kehidupan pribadi para selebritis untuk memuaskan keingintahuan publik.

in-theo-net-e heo-wi sa-sil-eul yu-pho-ha-yeo tha-in-ui myeong-ye-reul hwe-son-ha-neun geos-eun jung-dae-han beom-joe-i-da.

Mencemarkan nama baik orang lain dengan menyebarkan informasi palsu di Internet adalah kejahatan serius.

sae-ro-un hwan-gyeong beop-an-e gwan-han theuk-byeol bo-go-seo-ga jeong-bu bu-cheo-reul thong-hae gong-sik bal-haeng-doe-eot-da.

Sebuah laporan khusus mengenai undang-undang lingkungan hidup yang baru telah diterbitkan secara resmi oleh kementerian-kementerian pemerintah.

si-min-deul-e-ge gong-ik khaem-phe-in jeon-dan-ji-ga ji-ha-cheol-yeok ip-gu-e-seo mu-ryo-ro bae-pho-doe-eot-da.

Selebaran kampanye kepentingan umum dibagikan secara gratis kepada warga di pintu masuk stasiun kereta bawah tanah.

eo-du-un gol-mok-gil-e ga-ro-deung-gwa gam-si kha-me-ra-reul seol-chi-ha-myeon beom-joe ye-bang hyo-gwa-ga kheu-da.

Memasang lampu jalan dan kamera pengintai di gang-gang gelap memiliki efek pencegahan kejahatan yang besar.

di-ji-theol si-dae-e-neun si-min gae-gae-in-ui sa-saeng-hwal-eul bo-ho-ha-gi wi-han beop-jeok jang-chi-ga gang-hwa-doe-eo-ya han-da.

Di era digital, mekanisme hukum untuk melindungi privasi setiap warga negara harus diperkuat.

gae-in-ui dong-ui eop-si il-geo-su-il-thu-jok-eul chwal-yeong-ha-yeo bang-song-ha-neun geos-eun sa-saeng-hwal-eul chim-hae-ha-neun haeng-wi-da.

Memfilmkan dan menyiarkan setiap gerakan seseorang tanpa izin merupakan pelanggaran privasi.

ju-min-deul-ui an-jeon-eul ji-khi-gi wi-hae a-pha-theu dan-ji got-got-e bi-sang-bel-eul sae-ro seol-chi-haet-da.

Untuk melindungi keselamatan penghuni, bel darurat baru dipasang di seluruh kompleks apartemen.

hae-khing sa-go-ro in-hae su-baek-man myeong-ui sin-sang jeong-bo-ga yu-chul-doe-neun sim-gak-han phi-hae-ga bal-saeng-haet-da.

Insiden peretasan tersebut menyebabkan kerusakan serius, dengan bocornya informasi pribadi jutaan orang.

yeon-swae-jeok-in chung-dol sa-go-reul mak-gi wi-hae an-gae kkin go-sok-do-ro-e-seo-neun seo-haeng un-jeon-eul hae-ya han-da.

Untuk mencegah rentetan tabrakan, Anda harus berkendara perlahan di jalan raya yang berkabut.

si-min dan-che-neun mu-bun-byeol-han gam-si kha-me-ra jeung-seol-i gae-in-ui gi-bon-gwon-eul wi-chuk-si-khil geos-eul u-ryeo-haet-da.

Kelompok masyarakat khawatir bahwa perluasan kamera pengawas secara sembarangan akan mengurangi hak-hak dasar individu.

beom-joe phi-ui-ja-ra hal-ji-ra-do beop-e gyu-jeong-doen choe-so-han-ui in-gwon-eul jon-jung-hae-ya han-da.

Sekalipun Anda seorang tersangka tindak pidana, Anda harus menghormati hak asasi manusia minimum yang ditentukan oleh undang-undang.

gwa-do-han sin-sang theol-gi-wa ma-nyeo-sa-nyang-eun gae-in-ui jon-eom-seong-eul hae-chi-go in-gwon-eul chim-hae-han-da.

Doxxing dan perburuan penyihir yang berlebihan merendahkan martabat individu dan melanggar hak asasi manusia.

geu-neun sa-hoe-jeok phyeon-gyeon-gwa ak-seong daet-geul-ro in-han go-thong-eul gyeon-di-ji mot-ha-go hak-gyo-reul ja-thoe-haet-da.

Tidak dapat menahan rasa sakit yang disebabkan oleh prasangka sosial dan komentar jahat, dia putus sekolah.

gae-in jeong-bo yu-chul-eun bang-chi-hal gyeong-u di-ji-theol sa-hoe jeon-che-e kheo-da-ran jae-ang-i doel su it-da.

Jika dibiarkan, kebocoran informasi pribadi dapat menjadi bencana besar bagi seluruh masyarakat digital.

beop-won-ui phan-gyeol-mun jeon-mun-i eon-ron-eul thong-hae guk-min-deul-e-ge thu-myeong-ha-ge gong-gae-doe-eot-da.

Teks lengkap putusan pengadilan diungkapkan secara transparan kepada publik melalui media.

i-beon da-khyu-men-theo-ri-neun hyeon-dae sa-hoe-ui gam-si si-seu-them mun-je-reul da-gak-do-ro jo-myeong-haet-da.

Film dokumenter ini menyoroti permasalahan sistem pengawasan dalam masyarakat modern dari berbagai sudut.

eon-ron-sa-neun bo-do sa-jin-e-seo il-ban si-min-ui eol-gul-eul mo-ja-i-kheu cheo-ri-ha-yeo cho-sang-gwon-eul bo-ho-haet-da.

Perusahaan media melindungi hak potret dengan membuat piksel wajah warga biasa dalam foto pers.

tha-in-ui eol-gul sa-jin-eul mu-dan-eu-ro in-theo-net ge-si-phan-e ol-ri-neun geos-eun cho-sang-gwon-eul chim-hae-ha-neun haeng-wi-da.

Memposting foto wajah orang lain di papan buletin Internet tanpa izin merupakan pelanggaran hak potret.

dae-beop-won-eun phi-go-in-ui sa-saeng-hwal bi-mil chim-hae hyeom-ui-e dae-hae yu-joe phan-gyeol-eul nae-ryeot-da.

Mahkamah Agung memutuskan terdakwa bersalah karena melanggar rahasia pribadi.

phan-gyeol-mun-e-neun gong-ik-gwa gae-in gwon-ri sa-i-ui beop-jeok gyun-hyeong-e gwan-han gip-eun go-noe-ga dam-gyeo it-da.

Putusan tersebut mengandung keprihatinan mendalam terhadap keseimbangan hukum antara kepentingan umum dan hak individu.

geu jak-ga-neun in-gwon byeon-ho-sa-ui chi-yeol-han il-saeng-eul gaek-gwan-jeok-eu-ro seo-sul-han phyeong-jeon-eul chul-gan-haet-da.

Penulis menerbitkan biografi yang secara obyektif menggambarkan kehidupan intens seorang pengacara hak asasi manusia.

di-ji-theol gi-sul-ui hwak-san-eun phil-yeon-jeok-eu-ro gae-in jeong-bo no-chul-ui wi-heom-eul dong-ban-han-da.

Penyebaran teknologi digital tentu saja membawa risiko terpaparnya informasi pribadi.

su-sa-gwan-deul-eun beom-haeng gwa-jeong-eul myeong-hwak-hi jae-hyeon-ha-gi wi-hae sa-geon hyeon-jang-e-seo hyeon-jang geom-jeung-eul sil-si-haet-da.

Penyidik ​​melakukan pemeriksaan lapangan di TKP untuk mereproduksi proses kejahatan dengan jelas.

gong-ik-eul wi-hae heon-sin-han cheong-nyeon-ui mi-dam-i in-theo-net kheo-myu-ni-thi-e-seo kheun hwa-je-ga doe-eot-da.

Kisah indah seorang pemuda yang mengabdikan dirinya untuk kepentingan publik menjadi topik hangat di komunitas internet.

jae-beom bang-ji-wa gong-gong-ui an-jeon-eul wi-hae hyung-ak-beom-ui sin-sang gong-gae yeo-bu-reul eom-gyeok-hi sim-ui-han-da.

Untuk mencegah residivisme dan memastikan keselamatan publik, kami meninjau secara ketat apakah akan mengungkapkan informasi pribadi penjahat yang melakukan kekerasan.