Seoul 1A · 서울대 한국어 1A
Seoul 1A lugʻati · 7-dars
37 ta soʻz · yashirilgan transkripsiya/maʼnoni koʻrish uchun kartani, tinglash uchun karnayni bosing.
- 1비가 오다
Bi-ga o-da
Yomg‘ir yog‘ayapti
비가 와서 우산을 써요.
Bi-ga wa-seo u-san-eul sseo-yo.
Yomg'ir yog'yapti, shuning uchun men soyabon ishlataman.
- 2눈이 오다
Nun-i o-da
Qor yog‘yapti
겨울에 눈이 많이 와요.
Gyeo-ul-e nun-i manh-i wa-yo.
Qishda qor ko‘p yog‘adi.
- 3맑다
Mak-da (phát âm: Mak-tta)
aniq
하늘이 맑고 푸르러요.
Ha-neul-i mal-go phu-reu-reo-yo.
Osmon musaffo va moviy.
- 4흐리다
Heu-ri-da
bulutli
오늘 날씨가 흐려요.
O-neul nal-ssi-ga heu-ryeo-yo.
Bugun havo bulutli.
- 5덥다
Deop-da (phát âm: Deop-tta)
Issiq
여름은 아주 더워요.
Yeo-reum-eun a-ju deo-wo-yo.
Yoz juda issiq.
- 6춥다
Chup-da (phát âm: Chup-tta)
Havo sovuq
겨울에는 날씨가 추워요.
Gyeo-ul-e-neun nal-ssi-ga chu-wo-yo.
Qishda havo sovuq.
- 7따뜻하다
Tta-tteut-ha-da
issiq
봄 날씨는 따뜻해요.
Bom nal-ssi-neun tta-tteut-hae-yo.
Bahor havosi issiq.
- 8시원하다
Si-won-ha-da
salqin
가을 바람이 시원해요.
Ga-eul ba-ram-i si-won-hae-yo.
Kuz shamoli salqin.
- 9봄
Bom
bahor
봄에는 꽃이 많이 펴요.
Bom-e-neun kkoch-i manh-i phyeo-yo.
Ko'p gullar bahorda gullaydi.
- 10여름
Yeo-reum
yoz
여름에 바다에 가요.
Yeo-reum-e ba-da-e ga-yo.
Men yozda dengizga boraman.
- 11가을
Ga-eul
kuz
가을은 단풍이 아름다워요.
Ga-eul-eun dan-phung-i a-reum-da-wo-yo.
Kuzda barglar chiroyli bo'ladi.
- 12겨울
Gyeo-ul
qish
겨울에는 스키를 타요.
Gyeo-ul-e-neun seu-khi-reul tha-yo.
Men qishda chang'ida yuraman.
- 13계절
Gye-jeol
mavsum
무슨 계절을 좋아해요?
Mu-seun gye-jeol-eul jo-a-hae-yo.
Sizga qaysi fasl yoqadi?
- 14날씨
Nal-ssi
ob-havo
오늘 날씨가 어떻습니까?
O-neul nal-ssi-ga eo-tteot-seum-ni-kka?
Bugun ob-havo qanday?
- 15쉽다
Swip-da (phát âm: Swip-tta)
oson
한국어 시험이 쉬워요.
Han-gug-eo si-heom-i swi-wo-yo.
Koreys tili testi oson.
- 16어렵다
Eo-ryeop-da (phát âm: Eo-ryeop-tta)
qiyin
문법이 조금 어렵습니다.
Mun-beob-i jo-geum eo-ryeop-seum-ni-da.
Grammatika biroz qiyin.
- 17맵다
Maep-da (phát âm: Maep-tta)
Achchiq
이 음식은 맵지만 맛있어요.
I eum-sig-eun maep-ji-man mat-it-seo-yo.
Bu taom achchiq, ammo mazali.
- 18가볍다
Ga-byeop-da (phát âm: Ga-byeop-tta)
yorug'lik
이 가방은 아주 가벼워요.
I ga-bang-eun a-ju ga-byeo-wo-yo.
Bu sumka juda yengil.
- 19무겁다
Mu-geop-da (phát âm: Mu-geop-tta)
og'ir
짐이 너무 무겁습니다.
Jim-i neo-mu mu-geop-seum-ni-da.
Mening yukim juda og'ir.
- 20재미있다
Jae-mi-it-da (phát âm: Jae-mi-it-tta)
qiziqarli
한국 영화가 재미있어요.
Han-guk yeong-hwa-ga jae-mi-it-seo-yo.
Koreys filmlari qiziqarli.
- 21재미없다
Jae-mi-eop-da (phát âm: Jae-mi-eop-tta)
Bu qiziq emas
그 책은 재미없어요.
Geu chaek-eun jae-mi-eop-seo-yo.
Bu kitob zerikarli.
- 22어때요? / 어떻다
Eo-ttae-yo? / Eo-tteot-da
O'zingizni qanday his qilyapsiz? / Nima haqida
요즘 기분이 어때요?
Yo-jeum gi-bun-i eo-ttae-yo?
Shu kunlarda o'zingizni qanday his qilyapsiz?
- 23하늘
Ha-neul
osmon
가을 하늘이 높고 푸릅니다.
Ga-eul ha-neul-i nop-go phu-reup-ni-da.
Kuz osmoni baland va moviy.
- 24항상
Hang-sang
har doim
그 사람은 항상 웃어요.
Geu sa-ram-eun hang-sang ut-eo-yo.
Bu odam doim tabassum qiladi.
- 25작년
Jak-nyeon (phát âm: Jang-nyeon)
o'tgan yili
작년에 한국에 왔어요.
Jang-nyeon-e Han-gug-e wat-seo-yo.
Men o'tgan yili Koreyaga kelganman.
- 26처음
Cheo-eum
birinchi marta
한국에 처음 왔습니다.
Han-gug-e cheo-eum wat-seum-ni-da.
Koreyaga birinchi marta kelishim.
- 27만들다
Man-deul-da
qilish
눈사람을 만들어요.
Nun-sa-ram-eul man-deul-eo-yo.
Qordan odam yasang.
- 28꽃
Kkot (phát âm: Kkot)
gul
공원에 꽃이 피었어요.
Gong-won-e kkoch-i phi-eot-seo-yo.
Parkda gullar ochildi.
- 29고향
Go-hyang
ona shahri
제 고향은 하노이예요.
Je go-hyang-eun Ha-no-i-ye-yo.
Mening ona shahrim Xanoy.
- 30바다
Ba-da
dengiz
여름에 바다로 여행을 가요.
Yeo-reum-e ba-da-ro yeo-haeng-eul ga-yo.
Keling, yozda dengizga sayohat qilaylik.
- 31수영장 / 스키장
Su-yeong-jang / Seu-khi-jang
Hovuz/chang'i zonasi
겨울에 스키장에 가요.
Gyeo-ul-e seu-khi-jang-e ga-yo.
Men qishda chang'i kurortiga boraman.
- 32동생
Dong-saeng
ukasi
제 동생은 학생이에요.
Je dong-saeng-eun hak-saeng-i-e-yo.
Kichik akam talaba.
- 33떡볶이
Tteok-bok-ki
Tteokbokki
떡볶이가 맵지만 맛있어요.
Tteok-bok-ki-ga maep-ji-man mat-it-seo-yo.
Tteokbokki achchiq, ammo mazali.
- 34이야기하다
I-ya-gi-ha-da
gapirish
친구와 카페에서 이야기해요.
Chin-gu-wa kha-phe-e-seo i-ya-gi-hae-yo.
Men do'stlarim bilan kafeda gaplashaman.
- 35요즘
Yo-jeum
Shu kunlarda
요즘 날씨가 많이 쌀쌀해요.
Yo-jeum nal-ssi-ga manh-i ssal-ssal-hae-yo.
Bu kunlarda havo juda sovuq.
- 36쉬는 시간
Swi-neun si-gan
tanaffus vaqti
쉬는 시간에 커피를 마셔요.
Swi-neun si-gan-e khoe-phi-reul ma-syeo-yo.
Tanaffus paytida kofe ichaman.
- 37조심해서 오세요
Jo-sim-hae-seo o-se-yo
Iltimos, ehtiyot bo'ling.
눈이 와요. 조심해서 오세요.
Nun-i wa-yo. Jo-sim-hae-seo o-se-yo.
Qor yog'moqda. Iltimos, ehtiyot bo'ling.
Koreys tilini kompleks oʻrganish – Boshlangʻich
Boshlangʻich darajasidagi barcha darsliklar soʻzlari, grammatika va suhbatni birga oʻrganing.
Koreys tili darslari va TOPIKga tayyorgarlik
Hangul alifbosidan yuqori darajagacha: darsliklar boʻyicha soʻzlar, kasbiy soʻzlar, grammatika va suhbat.