Seoul 1A · 서울대 한국어 1A
Seoul 1A lugʻati · 3-dars
37 ta soʻz · yashirilgan transkripsiya/maʼnoni koʻrish uchun kartani, tinglash uchun karnayni bosing.
- 1자다
Ja-da
uyqu
밤에 잠을 자요.
Bam-e jam-eul ja-yo.
kechasi uxla
- 2공부하다
Gong-bu-ha-da
o'rganish
도서관에서 한국어를 공부해요.
Do-seo-gwan-e-seo Han-gug-eo-reul gong-bu-hae-yo.
Men kutubxonada koreys tilini o'rganaman.
- 3일하다
Il-ha-da
ish
회사에서 일해요.
Hoe-sa-e-seo il-hae-yo.
Men kompaniyada ishlayman.
- 4운동하다
Un-dong-ha-da
mashq qilish
공원에서 운동해요.
Gong-won-e-seo un-dong-hae-yo.
Men parkda mashq qilaman.
- 5숙제를 하다
Suk-je-reul ha-da
uy vazifasini bajaring
집에서 숙제를 해요.
Jib-e-seo suk-je-reul hae-yo.
Men uy vazifamni uyda qilaman.
- 6옷을 사다
Ot-eul sa-da
kiyim sotib olish
백화점에서 옷을 사요.
Baek-hwa-jeom-e-seo ot-eul sa-yo.
Men do'konda kiyim sotib olaman.
- 7영화를 보다
Yeong-hwa-reul bo-da
film tomosha qiling
극장에서 영화를 봐요.
Geuk-jang-e-seo yeong-hwa-reul bwa-yo.
Teatrda film tomosha qiling.
- 8친구를 만나다
Chin-gu-reul man-na-da
do'st bilan uchrashish
커피숍에서 친구를 만나요.
Khoe-phi-syob-e-seo chin-gu-reul man-na-yo.
Men bir do'stim bilan qahvaxonada uchrashaman.
- 9태권도를 배우다
Thae-gwon-do-reul bae-u-da
taekvondoni o'rganing
체육관에서 태권도를 배워요.
Che-yuk-gwan-e-seo thae-gwon-do-reul bae-wo-yo.
Sport zalida taekvondoni o'rganing.
- 10밥을 먹다
Bab-eul meok-da
guruch yeyish
식당에서 밥을 먹어요.
Sik-dang-e-seo bab-eul meog-eo-yo.
Men restoranda ovqatlanaman.
- 11커피를 마시다
Khoe-phi-reul ma-si-da
kofe ichish
아침에 커피를 마셔요.
A-chim-e khoe-phi-reul ma-syeo-yo.
Men ertalab kofe ichaman.
- 12책을 읽다
Chaek-eul ilg-da
kitob o'qing
도서관에서 책을 읽어요.
Do-seo-gwan-e-seo chaek-eul ilg-eo-yo.
Men kutubxonada kitob o'qiyman.
- 13도서관
Do-seo-gwan
kutubxona
도서관에서 공부해요.
Do-seo-gwan-e-seo gong-bu-hae-yo.
Men kutubxonada o'qiyman.
- 14집
Jip
uy
집에서 쉬어요.
Jib-e-seo swi-eo-yo.
Uyda dam oling.
- 15백화점
Baek-hwa-jeom
univermag
백화점에서 쇼핑해요.
Baek-hwa-jeom-e-seo syo-phing-hae-yo.
Men univermagda xarid qilaman.
- 16시장
Si-jang
bozor
시장에서 과일을 사요.
Si-jang-e-seo gwa-il-eul sa-yo.
Bozorda meva sotib oling.
- 17공원
Gong-won
park
공원에서 산책해요.
Gong-won-e-seo san-chaek-hae-yo.
Men parkda sayr qilaman.
- 18커피숍
Khoe-phi-syop
qahvaxona
커피숍에서 이야기해요.
Khoe-phi-syob-e-seo i-ya-gi-hae-yo.
Qahvaxonada gaplashamiz.
- 19극장
Geuk-jang
teatr
극장에 가요.
Geuk-jang-e ga-yo.
Keling, teatrga boraylik.
- 20학교
Hak-gyo
maktab
학교에 학생이 많아요.
Hak-gyo-e hak-saeng-i manh-a-yo.
Maktabda ko'plab o'quvchilar bor.
- 21식당
Sik-dang
restoran
한국 식당에 가요.
Han-guk sik-dang-e ga-yo.
Keling, koreys restoraniga boraylik.
- 22회사
Hoe-sa
kompaniya
회사에 출근해요.
Hoe-sa-e chul-geun-hae-yo.
Men ishga boraman.
- 23쉬다
Swi-da
dam olish
주말에 집에서 쉬어요.
Ju-mal-e jib-e-seo swi-eo-yo.
Dam olish kunlari uyda dam olaman.
- 24아르바이트하다
A-reu-ba-i-theu-ha-da
yarim vaqtda ishlash
식당에서 아르바이트해요.
Sik-dang-e-seo a-reu-ba-i-theu-hae-yo.
Men restoranda yarim kunlik ishlayman.
- 25요리하다 / 요리
Yo-ri-ha-da / Yo-ri
oshpaz / pishirish
집에서 요리해요.
Jib-e-seo yo-ri-hae-yo.
Men uyda pishiraman.
- 26가르치다
Ga-reu-chi-da
o'rgatish
선생님이 한국어를 가르쳐요.
Seon-saeng-nim-i Han-gug-eo-reul ga-reu-chyeo-yo.
O'qituvchi koreys tilidan dars beradi.
- 27지금
Ji-geum
hozir
지금 뭐 해요?
Ji-geum mwo hae-yo?
Hozir nima qilyapsan?
- 28오늘
O-neul
bugun
오늘 날씨가 좋아요.
O-neul nal-ssi-ga jo-a-yo.
Bugun ob-havo yaxshi.
- 29어디
Eo-di
qayerda
어디에서 만나요?
Eo-di-e-seo man-na-yo?
Qayerda uchrashamiz?
- 30고기
Go-gi
go'sht
고기를 먹어요.
Go-gi-reul meog-eo-yo.
Men go'sht yeyman.
- 31드라마
Deu-ra-ma
drama
한국 드라마를 봐요.
Han-guk deu-ra-ma-reul bwa-yo.
Koreys dramalarini tomosha qilaman.
- 32차
Cha
choy
따뜻한 차를 마셔요.
Tta-tteut-han cha-reul ma-syeo-yo.
Bir oz iliq choy iching.
- 33스포츠 센터
Seu-pho-cheu sen-theo
sport markazi
스포츠 센터에서 수영해요.
Seu-pho-cheu sen-theo-e-seo su-yeong-hae-yo.
Men sport markazida suzaman.
- 34언어교육원
Eon-eo-gyo-yuk-won
Til o'qitish markazi
서울대 언어교육원에서 한국어를 배워요.
Seo-ul-dae eon-eo-gyo-yuk-won-e-seo Han-gug-eo-reul bae-wo-yo.
Men Seul Milliy Universitetining Til o'qitish markazida koreys tilini o'rganaman.
- 35그리고
Geu-ri-go
va
밥을 먹어요. 그리고 차를 마셔요.
Bab-eul meog-eo-yo. Geu-ri-go cha-reul ma-syeo-yo.
Ovqatlanaylik. Va choy iching.
- 36그럼
Geu-reom
Keyin
그럼 내일 만나요.
Geu-reom nae-il man-na-yo.
Keyin ertaga ko'rishguncha.
- 37일본어 / 프랑스어
Il-bon-eo / Peu-rang-seu-eo
Yapon / frantsuz
일본어를 공부해요.
Il-bon-eo-reul gong-bu-hae-yo.
Men yapon tilini o'rganaman.
Koreys tilini kompleks oʻrganish – Boshlangʻich
Boshlangʻich darajasidagi barcha darsliklar soʻzlari, grammatika va suhbatni birga oʻrganing.
Koreys tili darslari va TOPIKga tayyorgarlik
Hangul alifbosidan yuqori darajagacha: darsliklar boʻyicha soʻzlar, kasbiy soʻzlar, grammatika va suhbat.
