사동사 (-이/히/리/기/우/구/추-)Sadongsa (-i/hi/ri/gi/u/gu/chu-)

사동사 (-이/히/리/기/우/추-) – Leksik orttirma feʼllar

Maʼnosi: …tirmoq; ovqatlantirmoq/kiydirmoq/oʻtqazmoq/tushirmoq…

Formula va tuslanish

  • -이-: 먹다 -> 먹이다 (tasma), 보다 -> 보이다 (koʻrsatish), 죽다 -> 죽이다, 끓다 -> 끓이다 (qaynatish)
  • -히-: 입다 -> 입히다 (libos), 앉다 -> 앉히다 (oʻrindiq), 읽다 -> 읽히다, 넓다 -> 넓히다 (keng)
  • -리-: 울다 -> 울리다 (yig'lash), 살다 -> 살리다 (saqlash), 알다 -> 알리다 (xabar berish)
  • -기-: 웃다 -> 웃기다 (kuldiring), 씻다 -> 씻기다 (birovni yuving), 벗다 -> 벗기다, 남다 -> 남기다 (orqada qoldiring)
  • -우/구/추-: 자다 -> 재우다 (uxlash), 깨다 -> 깨우다 (uyg'onish), 낮다 -> 낮추다 (pastki), 맞추다

Qoʻllanilishi

Leksik sabab fe’llar fe’l yoki sifatdosh o‘zaklarga “-이/히/리/기/우/구/추-” qo‘shimchalarini qo‘shish orqali yasaladi. Ular odatda to'g'ridan-to'g'ri jismoniy sabablarni ifodalaydi (masalan, ona bolasini shaxsan ovqatlantiradi yoki kiyintiradi).

Misol gaplar

  1. 1

    이 사진은 다 봤으니까 다른 사진을 좀 보여 주세요.

    I sajineun da bwasseunikka dareun sajineul jom boyeo juseyo.

    Men bu fotosuratlarning barchasini ko'rganim uchun, iltimos, menga boshqasini ko'rsating.

  2. 2

    어머니께서 아기에게 따뜻한 우유를 먹이셨어요.

    Eomeonikkeseo agiege ttatteuthan uyureul meogisyeosseoyo.

    Ona chaqaloqqa iliq sut berdi.

  3. 3

    내일 일찍 출발해야 하니까 아침 6시에 저를 꼭 깨워 주세요.

    Naeil iljjik chulbalhaeya hanikka achim 6sie jeoreul kkok kkaewo juseyo.

    Ertaga erta ketishimiz kerak, iltimos, meni ertalab soat 6 da uyg'otishni unutmang.

Muhim eslatmalar

Gapni o'zgartirish: (1) O'timsiz/Sifat: '아이가 울다' -> '동생이 아이를 울리다'; (2) Transitiv: '아이가 밥을 먹다' -> '어머니가 아이에게 밥을 먹이다'.

Grammatika mavzulari