V + -아/어야겠다V + -a/eoyagetda
Oʻrta 3 · #4013-dars: 도시와 시골 – Shahar va qishloq

V + -아/어야겠다 – …ishim kerak (shaxsiy qaror)

Maʼnosi: Men albatta …ishim kerak; yaxshisi …ay; …ishim shart

Formula va tuslanish

  • ㅏ, ㅗ bilan tugaydigan feʼl oʻzagi: + -아야겠다 (가다 -> 가야겠다, 사다 -> 사야겠다)
  • Boshqa unlilar bilan tugagan fe'l o'zagi: + -어야겠다 (먹다 -> 먹어야겠다, 쉬다 -> 쉬어야겠다)
  • 하다 bilan tugaydigan feʼl oʻzagi: -> 해야겠다 (공부하다 -> 공부해야겠다)

Qoʻllanilishi

'-아/어야 하다' (must/have to) bilan '-겠-' (iroda/niyat) qo'shilib, so'zlovchi biror harakat zarurligini anglab, uni darhol bajarishga qaror qilganda qo'llaniladi ('I really ought to / I'd better do X').

Misol gaplar

  1. 1

    이 사실을 부장님께 빨리 알려 드려야겠어요.

    I sasireul bujangnimkke ppalli allyeo deuryeoyagesseoyo.

    Men, albatta, bo'lim boshlig'iga bu haqiqatni darhol xabar qilishim kerak.

  2. 2

    몸이 좀 피곤해서 오늘은 일찍 집에 가서 쉬어야겠습니다.

    Momi jom pigonhaeseo oneureun iljjik jibe gaseo swieoyagetseumnida.

    Men biroz charchaganim uchun uyga erta borib, bugun dam olganim ma'qul.

  3. 3

    어머니 생신이라서 예쁜 꽃다발을 사야겠어요.

    Eomeoni saengsiniraseo yeppeun kkotdabareul sayagesseoyo.

    Onamning tug'ilgan kuni ekan, men chiroyli guldasta sotib olishim kerak.

Muhim eslatmalar

Mavzu deyarli har doim birinchi shaxs (나, 저, 우리). U tinglovchiga buyruq berishdan ko'ra o'z-o'zini hal qilishni ifodalaydi.

Grammatika mavzulari