V + -아/어 오다 – …ib kelmoq (oʻtmishdan hozirgacha)

Formula va tuslanish

• ㅏ, ㅗ bilan tugaydigan feʼl oʻzagi: + -아 오다 (살다 -> 살아 오다, 참다 -> 참아 오다)
• Boshqa unlilar bilan tugagan fe'l o'zagi: + -어 오다 (믿다 -> 믿어 오다, 지키다 -> 지켜 오다)
• 하다 bilan tugaydigan feʼl oʻzagi: -> 해 오다 (노력하다 -> 노력해 오다)

Qoʻllanilishi

O'tmishda boshlangan va hozirgi kungacha barqaror davom etgan harakatni ifodalaydi. Ko'pincha o'tmishda '-아/어 왔다' ('yapmoqda') shaklida konjugatsiya qilinadi.

Misol gaplar

1. 1

   그 과학자는 10년 동안 유전공학을 연구해 왔습니다.

   Geu gwahakjaneun 10nyeon dongan yujeongonghageul yeonguhae watseumnida.

   O‘sha olim 10 yildan beri genetik muhandislik bo‘yicha izlanishlar olib boradi.

2. 2

   저는 어렸을 때부터 매일 아침 우유를 마셔 왔어요.

   Jeoneun eoryeosseul ttaebuteo maeil achim uyureul masyeo wasseoyo.

   Bolaligimdan har kuni ertalab sut ichaman.

3. 3

   지금까지 살아오면서 깨달은 점은 실패가 성공의 어머니라는 것입니다.

   Jigeumkkaji saraomyeonseo kkaedareun jeomeun silpaega seonggongui eomeoniraneun geosimnida.

   Men shu paytgacha yashab tushunganim shundaki, muvaffaqiyatsizlik muvaffaqiyatning onasi.