V/A + -(으)냐고 하다 (-냐고 묻다) – Oʻzlashtirma gap (soʻroq gaplar)
Maʼnosi: …mi deb soʻramoq; nima/qayerda/qachon deb soʻramoq
Formula va tuslanish
- Rasmiy yozma: Fe'l + -느냐고 하다 / Sifat + -(으)냐고 하다
- Oddiy soʻzlashuv va yozma soʻz: V va A + -냐고 하다/묻다 (ㄹ ㄴ dan oldin tushadi: 살다 -> 사냐고 하다)
- Ism: N + (이)냐고 하다 / O'tmish: -았/었냐고 하다 / Kelajak: -(으)ㄹ 거냐고 하다
Qoʻllanilishi
Boshqa birov yoki ma'ruzachi tomonidan so'ralgan savol haqida xabar berish uchun ishlatiladi. Hisobot fe'li odatda '하다', '묻다', '질문하다' yoki '물어보다' bo'ladi.
Misol gaplar
- 1
친구가 저에게 이번 방학에 뭐 할 거냐고 물었어요.
Chinguga jeoege ibeon banghage mwo hal geonyago mureosseoyo.
Do'stim mendan bu ta'tilda nima qilishimni so'radi.
- 2
학생이 선생님께 언제 시험을 보느냐고 질문했습니다.
Haksaengi seonsaengnimkke eonje siheomeul boneunyago jilmunhaetseumnida.
Talaba o‘qituvchidan imtihon qachon bo‘lishini so‘radi.
- 3
어머니께서 저 사람이 누구냐고 물어보셨어요.
Eomeonikkeseo jeo sarami nugunyago mureobosyeosseoyo.
Onam mendan bu odam kimligini so'radi.
Muhim eslatmalar
Zamonaviy koreys tilida to'liq shakllar ('-느냐고 하다', '-(으)냐고 하다') va qisqartirilgan shakl ('-냐고 하다') ham standart sifatida qabul qilinadi.
