N + 동안 / V + -는 동안 – …davomida / …ayotganda

Formula va tuslanish

• Vaqt nomi: N + 동안(에) (masalan, 3일 동안, 방학 동안)
• Fe'l (va 있다/없다): V + -는 동안(에) (ㄹ ㄴ oldidan tushadi: 살다 -> 사는 동안)

Qoʻllanilishi

Harakat yoki holat davom etadigan vaqt oralig'ini ko'rsatadi. '-(으)면서' (har ikkala bandda bir xil mavzuni talab qiladi) dan farqli o'laroq, '-는 동안' ikkita bandning mavzulari bir xil yoki boshqacha bo'lishidan qat'i nazar, ishlatilishi mumkin.

Misol gaplar

1. 1

   어머니가 요리하는 동안 아버지는 거실을 청소하셨어요.

   Eomeoniga yorihaneun dongan abeojineun geosireul cheongsohasyeosseoyo.

   Onam ovqat pishirayotganda, otam xonani tozaladi.

2. 2

   한국에 있는 동안 한국어를 열심히 배웠습니다.

   Hanguge inneun dongan hangugeoreul yeolsimhi baewotseumnida.

   Koreyada bo'lganimda koreys tilini qattiq o'rgandim.

3. 3

   제가 여행하는 동안 우리 강아지 좀 돌봐 주세요.

   Jega yeohaenghaneun dongan uri gangaji jom dolbwa juseyo.

   Iltimos, men sayohat qilayotganimda kuchukchamga g'amxo'rlik qiling.