N + -(이)라든가, V/A + -(ㄴ/는)다든가 (Masalan… yoki… / …mi, …mi)
Maʼnosi: Masalan… yoki… (koʻp imkoniyatlar orasidan ikki va undan ortiq namunani sanaydi).
Formula va tuslanish
- Batchim + -이라든가 bilan ot / To'plam yo'q + -라든가
- Fe'l + -ㄴ/는다든가 / Sifat + -다든가
- Quyidagi bilan almashtirilishi mumkin: -(이)라든지 / -(ㄴ/는)다든지
Qoʻllanilishi
Tasodifiy otlar yoki harakatlarning tasviriy misollarini taklif qilish uchun ishlatiladi. Odatda ikkita elementda takrorlanadi: N1(이)라든가 N2(이)라든가 yoki V1-ㄴ/는다든가 V2-ㄴ/는다든가 하다.
Misol gaplar
- 1
살을 빼려면 밥이라든가 국수라든가 전분이 많은 음식을 줄여야 해요.
Sareul ppaeryeomyeon babiradeunga guksuradeunga jeonbuni maneun eumsigeul juryeoya haeyo.
Agar siz kilogramm berishni istasangiz, guruch yoki noodle kabi kraxmalli ovqatlarni kamaytirishingiz kerak.
- 2
주말에는 집에서 음악을 듣는다든가 청소를 한다든가 해요.
Jumareneun jibeseo eumageul deunneundadeunga cheongsoreul handadeunga haeyo.
Dam olish kunlari men uyda qolib, musiqa tinglash yoki tozalash kabi ishlarni qilaman.
- 3
술이라든가 커피라든가 위에 나쁜 음식은 피하세요.
Suriradeunga keopiradeunga wie nappeun eumsigeun pihaseyo.
Iltimos, spirtli ichimliklar yoki qahva kabi oshqozon uchun zararli narsalardan saqlaning.
Muhim eslatmalar
'-(이)라든지 / -(ㄴ/는)다든지' va '-(ㄴ/는)다거나' bilan sinonim.