V/A + -더니 (Avval …edi, endi esa… / …ni koʻrdim, natijada)
Maʼnosi: 1) Avval …edi, endi esa… (vaqt boʻyicha qarama-qarshilik). 2) Kimningdir …ganini koʻrdim, natijada…
Formula va tuslanish
- V/A + -더니
- Ism (N) + -(이)더니
Qoʻllanilishi
Ma'ruzachi bevosita guvoh bo'lgan o'tmishdagi vaziyatni esga oladi: uni hozirgi holatga qarama-qarshi qo'yish yoki uni keyingi natijaning sababi sifatida bog'lash. Mavzu odatda 3-shaxs yoki ob-havo/obyektlardir.
Misol gaplar
- 1
오전에는 비가 오더니 지금은 눈이 온다.
Ojeoneneun biga odeoni jigeumeun nuni onda.
Ertalab yomg'ir yog'di, endi qor yog'di.
- 2
영호 씨가 열심히 공부하더니 장학금을 탔다.
Yeongho ssiga yeolsimhi gongbuhadeoni janghakgeumeul tatda.
Yongho qattiq o‘qidi va natijada stipendiya yutib oldi.
- 3
그 두 사람은 사귀기 시작하더니 6개월 만에 결혼했다.
Geu du sarameun sagwigi sijakhadeoni 6gaewol mane gyeolhonhaetda.
Bu ikkisi uchrasha boshlashdi va olti oydan keyin turmush qurishdi.
Muhim eslatmalar
Birinchi shaxs sub'ektlari (I) yalang'och -더니 bilan ishlatilmaydi (o'rniga -았/었더니 dan foydalaning).
