Seoul 1B · 서울대 한국어 1B

Seoul 1B शब्दावली · पाठ 11

63 शब्द · लुकेको उच्चारण/अर्थ हेर्न कार्ड थिच्नुहोस्, सुन्न स्पिकर थिच्नुहोस्।

1
몸
Mom
शरीर
요즘 몸이 별로 안 좋아요.
Yo-jeum mom-i byeol-ro an joh-a-yo.
म आजकल धेरै राम्रो महसुस गरिरहेको छैन।
2
머리
Meo-ri
टाउको
머리가 너무 아파서 약을 먹었어요.
Meo-ri-ga neo-mu a-pha-seo yag-eul meog-eot-seo-yo.
मेरो टाउको यति दुख्यो कि मैले औषधि खाएँ।
3
목
Mok
घाँटी
감기 때문에 목이 따끔거려요.
Gam-gi ttae-mun-e mog-i tta-kkeum-geo-ryeo-yo.
चिसोका कारण मेरो घाँटी दुखेको छ ।
4
어깨
Eo-kkae
काँध
무거운 가방을 들어서 어깨가 아파요.
Mu-geo-un ga-bang-eul deul-eo-seo eo-kkae-ga a-pha-yo.
भारी झोला बोकेर मेरो काँध दुख्छ।
5
팔
Phal
हात
팔을 다쳐서 병원에 갔어요.
Phal-eul da-chyeo-seo byeong-won-e gas-seo-yo.
मेरो हातमा चोट लाग्यो र अस्पताल गएँ।
6
손
Son
हात
식사하기 전에 손을 깨끗이 씻으세요.
Sik-sa-ha-gi jeon-e son-eul kkae-kkeut-i ssis-eu-se-yo.
खाना खानु अघि आफ्नो हात राम्ररी धुनुहोस्।
7
가슴
Ga-seum
छाती
달리기를 해서 가슴이 두근거려요.
Dal-li-gi-reul hae-seo ga-seum-i du-geun-geo-ryeo-yo.
मेरो मुटु दौडिएर धड्किरहेको छ।
8
배
Bae
पेट
찬 음식을 많이 먹어서 배가 아파요.
Chan eum-sig-eul man-i meog-eo-seo bae-ga a-pha-yo.
धेरै चिसो खानेकुरा खाँदा पेट दुख्छ ।
9
허리
Heo-ri
कम्मर
오래 앉아 있어서 허리가 아파요.
O-rae an-ja it-seo-seo heo-ri-ga a-pha-yo.
लामो समयसम्म बस्दा मेरो ढाड दुख्छ।
10
다리
Da-ri
खुट्टा
많이 걸어서 다리가 아파요.
Man-i geol-eo-seo da-ri-ga a-pha-yo.
धेरै हिँड्दा खुट्टा दुखेको छ ।
11
무릎
Mu-reup
घुँडा
넘어져서 무릎을 다쳤어요.
Neom-eo-jyeo-seo mu-rheub-eul da-chyeot-seo-yo.
म लडें र मेरो घुँडामा चोट लाग्यो।
12
발
Bal
खुट्टा
새 구두를 신어서 발이 아파요.
Sae gu-du-reul sin-eo-seo bal-i a-pha-yo.
नयाँ जुत्ता लगाएर मेरो खुट्टा दुख्यो।
13
얼굴
Eol-gul
अनुहार
얼굴 색이 안 좋아 보여요. 어디 아파요?
Eol-gul saeg-i an joh-a bo-yeo-yo. Eo-di a-pha-yo?
मेरो अनुहारको रंग राम्रो देखिदैन। कहाँ दुख्छ?
14
눈
Nun
आँखा
컴퓨터를 오래 봐서 눈이 피곤해요.
Kheom-phyu-theo-reul o-rae bwa-seo nun-i phi-gon-hae-yo.
लामो समयसम्म कम्प्यूटर हेर्दा मेरो आँखा थकित छन्।
15
코
Kho
नाक
코가 막혀서 숨쉬기가 힘들어요.
Kho-ga mak-hyeo-seo sum-swi-gi-ga him-deul-eo-yo.
मेरो नाक भरिएको छ र सास फेर्न गाह्रो छ।
16
입
Ip
मुख
입을 크게 벌리고 '아' 하세요.
Ib-eul kheu-ge beol-li-go 'a' ha-se-yo.
आफ्नो मुख खोल्नुहोस् र 'आह' भन्नुहोस्।
17
귀
Gwi
कान
귀가 아파서 이비인후과에 갔어요.
Gwi-ga a-pha-seo i-bi-in-hu-gwa-e gas-seo-yo.
कान दुखेकोले म ENT डाक्टरकहाँ गएँ ।
18
기침(을) 하다
Gi-chim(-eul) ha-da
खोकी
어젯밤부터 계속 기침을 해요.
Eo-jet-bam-bu-theo gye-sok gi-chim-eul hae-yo.
मलाई हिजो राती देखि खोकी लागिरहेको छ।
19
목이 아프다
Mog-i a-pheu-da
मेरो घाँटी दुख्छ
목이 아파서 따뜻한 차를 마셨어요.
Mog-i a-pha-seo tta-tteut-han cha-reul ma-syeot-seo-yo.
मेरो घाँटी दुखेको थियो त्यसैले मैले तातो चिया पिएँ।
20
열이 나다[있다]
Yeol-i na-da [it-da]
ज्वरो आउनु
열이 많이 나니까 병원에 가 보세요.
Yeol-i man-i na-ni-kka byeong-won-e ga bo-se-yo.
तपाईलाई उच्च ज्वरो छ, त्यसैले अस्पताल जानुहोस्।
21
콧물이 나다
Khot-mul-i na-da
नाक बगिरहेको छ
콧물이 계속 나와서 휴지가 필요해요.
Khot-mul-i gye-sok na-wa-seo hyu-ji-ga phil-yo-hae-yo.
मेरो नाक बाहिर निस्कन्छ र मलाई टिस्युहरू चाहिन्छ।
22
바쁘다
Ba-ppeu-da
व्यस्त
요즘 시험 준비 때문에 아주 바빠요.
Yo-jeum si-heom jun-bi ttae-mun-e a-ju ba-ppa-yo.
म आजकल परीक्षाको तयारीमा निकै व्यस्त छु ।
23
배고프다
Bae-go-pheu-da
मलाई भोक लागेको छ
점심을 안 먹어서 배고파요.
Jeom-sim-eul an meog-eo-seo bae-go-pha-yo.
दिउँसोको खाना नखाँदा भोक लागेको छ ।
24
나쁘다
Na-ppeu-da
नराम्रो
어제는 날씨가 아주 나빴어요.
Eo-je-neun nal-ssi-ga a-ju na-ppat-seo-yo.
हिजोको मौसम निकै खराब थियो ।
25
쓰다
Sseu-da
लेख्नुहोस्
공책에 한국어 단어를 써요.
Gong-chaeg-e Han-guk-eo dan-eo-reul sseo-yo.
म मेरो नोटबुकमा कोरियाली शब्दहरू लेख्छु।
26
편지
Pheon-ji
पत्र
고향에 계신 부모님께 편지를 썼어요.
Go-hyang-e gye-sin bu-mo-nim-kke pheon-ji-reul sseot-seo-yo.
मैले घर फर्केर आमाबुवालाई चिठी लेखें ।
27
감기에 걸리다
Gam-gi-e geol-li-da
चिसो समात्नुहोस्
추운 날씨에 감기에 걸렸어요.
Chu-un nal-ssi-e gam-gi-e geol-lyeot-seo-yo.
चिसो मौसममा मलाई चिसो लाग्यो।
28
약
Yak
औषधि
식후 30분에 감기약을 드세요.
Sik-hu sam-sib-bun-e gam-gi-yag-eul deu-se-yo.
खाना खाएको ३० मिनेट पछि चिसो औषधि लिनुहोस्।
29
담배를 피우다
Dam-bae-reul phi-u-da
धुवाँ
건강을 위해서 담배를 피우지 마세요.
Geon-gang-eul wi-hae-seo dam-bae-reul phi-u-ji ma-se-yo.
तपाईंको स्वास्थ्यको लागि, धुम्रपान नगर्नुहोस्।
30
푹 쉬다
Phuk swi-da
राम्रोसँग आराम गर्नुहोस्
오늘은 일찍 집에 가서 푹 쉬세요.
O-neul-eun il-jjik jib-e ga-seo phuk swi-se-yo.
आज चाँडै घर जानुहोस् र आराम गर्नुहोस्।
31
목욕하다
Mog-yok-ha-da
नुहाउनु
따뜻한 물로 목욕을 하고 잤어요.
Tta-tteut-han mul-lo mog-yog-eul ha-go jat-seo-yo.
तातो पानीले नुहाएर सुतेँ ।
32
말(을) 하다
Mal(-eul) ha-da
बोल्नुहोस्
목이 아파서 말을 잘 못해요.
Mog-i a-pha-seo mal-eul jal mot-hae-yo.
घाँटी दुखेकोले म राम्रोसँग बोल्न सक्दिनँ।
33
술
Sul
रक्सी
감기약을 먹을 때는 술을 마시지 마세요.
Gam-gi-yag-eul meog-eul ttae-neun sul-eul ma-si-ji ma-se-yo.
चिसो औषधि खाँदा रक्सी पिउनु हुँदैन।
34
유행이다
Yu-haeng-i-da
यो चल्ती छ
요즘 독감이 유행이에요.
Yo-jeum dok-gam-i yu-haeng-i-e-yo.
फ्लू आजकल लोकप्रिय छ।
35
씻다
Ssit-da
धुनुहोस्
외출에서 돌아온 후에 손과 발을 씻어요.
Oe-chul-e-seo dol-a-on hu-e son-gwa bal-eul ssis-eo-yo.
आउटिङबाट फर्केपछि हात खुट्टा धुनुहोस्।
36
따뜻한 물
Tta-tteut-han mul
तातो पानी
감기에 걸렸을 때는 따뜻한 물을 많이 마셔야 해요.
Gam-gi-e geol-lyeot-seul ttae-neun tta-tteut-han mul-eul man-i ma-syeo-ya hae-yo.
रुघाखोकी लाग्दा मनतातो पानी धेरै पिउनुपर्छ ।
37
얼음물
Eol-eum-mul
बरफको पानी
목이 아플 때는 얼음물을 마시지 마세요.
Mog-i a-pheul ttae-neun eol-eum-mul-eul ma-si-ji ma-se-yo.
घाँटी दुखेको बेला बरफको पानी नपिउनुहोस्।
38
결혼하다
Gyeol-hon-ha-da
विवाह गर
누나가 다음 달에 결혼해요.
Nu-na-ga da-eum dal-e gyeol-hon-hae-yo.
बहिनीको अर्को महिना बिहे हुँदैछ ।
39
내년
Nae-nyeon
अर्को वर्ष
내년에 한국으로 유학을 갈 거예요.
Nae-nyeon-e Han-guk-eu-ro yu-hag-eul gal geo-ye-yo.
म अर्को वर्ष कोरियामा विदेश पढ्न जाँदैछु।
40
손님
Son-nim
अतिथि
오늘 저녁에 집에 손님이 오세요.
O-neul jeo-nyeog-e jib-e son-nim-i o-se-yo.
आज साँझ हाम्रो घरमा पाहुनाहरू आउँदैछन्।
41
내다
Nae-da
बाहिर राख्नु
선생님께 숙제를 냈어요.
Seon-saeng-nim-kke suk-je-reul naet-seo-yo.
मैले मेरो गृहकार्य शिक्षकलाई दिएँ।
42
너무
Neo-mu
पनि
오늘 날씨가 너무 더워요.
O-neul nal-ssi-ga neo-mu deo-wo-yo.
आज मौसम धेरै तातो छ।
43
다행이다
Da-haeng-i-da
धन्यबाद
많이 다치지 않아서 정말 다행이에요.
Man-i da-chi-ji anh-a-seo jeong-mal da-haeng-i-e-yo.
म साँच्चै खुसी छु कि मलाई गम्भीर चोट लागेको थिएन।
44
무리하다
Mu-ri-ha-da
यो अव्यावहारिक छ
아플 때는 무리하지 말고 쉬세요.
A-pheul ttae-neun mu-ri-ha-ji mal-go swi-se-yo.
जब तपाईं बिरामी हुनुहुन्छ, यसलाई धेरै नगर्नुहोस् र आराम गर्नुहोस्।
45
괜찮다
Gwaen-chanh-da
यो ठीक छ
약 먹고 한숨 자니까 이제 괜찮아요.
Yak meok-go han-sum ja-ni-kka i-je gwaen-chanh-a-yo.
अब म ठीक छु कि मैले औषधि खाएँ र निद्रा लिए।
46
생신
Saeng-sin
जन्मदिन
내일은 할머니의 칠순 생신이에요.
Nae-il-eun hal-meo-ni-ui chil-sun saeng-sin-i-e-yo.
भोलि मेरी हजुरआमाको ७० औं जन्मदिन हो।
47
리포트
Ri-pho-theu
रिपोर्ट
월요일까지 리포트를 제출해야 돼요.
Wol-yo-il-kka-ji ri-pho-theu-reul je-chul-hae-ya dwae-yo.
सोमबारसम्म प्रतिवेदन बुझाउनुपर्छ ।
48
늦다
Neut-da
ढिलो
약속 시간에 늦지 마세요.
Yak-sok si-gan-e neut-ji ma-se-yo.
तपाईंको अपोइन्टमेन्टको लागि ढिलो नगर्नुहोस्।
49
오래
O-rae
लामो
한국에서 오래 살고 싶어요.
Han-guk-e-seo o-rae sal-go si-pheo-yo.
म लामो समय कोरियामा बस्न चाहन्छु।
50
알겠다
Al-get-da
मैले बुझें
선생님 말씀 잘 알겠습니다.
Seon-saeng-nim mal-sseum jal al-get-seum-ni-da.
तपाईले के भन्नुभएको छ मैले बुझें, शिक्षक।
51
싸우다
Ssa-u-da
लडाई
친구와 사소한 일로 싸웠어요.
Chin-gu-wa sa-so-han il-lo ssa-wot-seo-yo.
मेरो साथीसँग सानोतिनो कुरामा झगडा भयो ।
52
걱정
Geok-jeong
चिन्ता
너무 걱정하지 마세요. 다 잘될 거예요.
Neo-mu geok-jeong-ha-ji ma-se-yo. Da jal-doel geo-ye-yo.
धेरै चिन्ता नगर्नुहोस्। सबै ठीक हुनेछ।
53
끄다
Kkeu-da
बन्द गर्नुहोस्
잠을 자기 전에 불을 꺼요.
Jam-eul ja-gi jeon-e bul-eul kkeo-yo.
सुत्नुअघि बत्ती बन्द गर्नुहोस्।
54
발음
Bal-eum
उच्चारण
선생님의 발음을 듣고 따라 하세요.
Seon-saeng-nim-ui bal-eum-eul deut-go tta-ra ha-se-yo.
शिक्षकको उच्चारण सुन्नुहोस् र साथमा पछ्याउनुहोस्।
55
피시방
Phi-si-bang
पीसी कोठा
수업 끝나고 피시방에 가서 게임을 했어요.
Su-eop kkeun-na-go phi-si-bang-e ga-seo ge-im-eul haet-seo-yo.
कक्षा सकिएपछि म पीसी कोठामा गएर गेम खेलेँ।
56
이렇게
I-reoh-ge
यो जस्तै
이 운동은 이렇게 따라 하시면 돼요.
I un-dong-eun i-reoh-ge tta-ra ha-si-myeon dwae-yo.
तपाईं यस अभ्यासलाई यसरी पछ्याउन सक्नुहुन्छ।
57
파
Pha
हरियो प्याज
국에 파를 송송 썰어 넣었어요.
Guk-e pha-reul song-song sseol-eo neoh-eot-seo-yo.
मैले सूपमा बारीक कटा हरियो प्याज थपें।
58
소금물
So-geum-mul
नुन पानी
목이 아플 때 소금물로 헹구면 좋아요.
Mog-i a-pheul ttae so-geum-mul-lo heng-gu-myeon joh-a-yo.
घाँटी दुखेको बेला नुन पानीले कुल्ला गर्नु राम्रो हुन्छ।
59
헹구다
Heng-gu-da
कुल्ला
양치질을 하고 입을 깨끗이 헹궈요.
Yang-chi-jil-eul ha-go ib-eul kkae-kkeut-i heng-gwo-yo.
आफ्नो दाँत माझ्नुहोस् र आफ्नो मुख राम्ररी कुल्ला गर्नुहोस्।
60
무즙
Mu-jeup
मूलीको रस
기침에 무즙이 효과가 있다고 해요.
Gi-chim-e mu-jeub-i hyo-gwa-ga it-da-go hae-yo.
मूलाको रस रुघाखोकीमा प्रभावकारी हुने बताइन्छ ।
61
마사지하다
Ma-sa-ji-ha-da
मालिश
아픈 어깨를 부드럽게 마사지했어요.
A-pheun eo-kkae-reul bu-deu-reop-ge ma-sa-ji-haet-seo-yo.
मैले मेरो दुखेको काँधमा बिस्तारै मालिस गरें।
62
붙이다
Bukh-i-da
संलग्न गर्नुहोस्
허리가 아파서 파스를 붙였어요.
Heo-ri-ga a-pha-seo pha-seu-reul bu-chyeot-seo-yo.
मेरो ढाड दुखेको कारण मलाई प्याच थियो।
63
몸살
Mom-sal
शरीर दुख्छ
몸살이 나서 하루 종일 누워 있었어요.
Mom-sal-i na-seo ha-ru jong-il nu-wo it-seot-seo-yo.
मेरो शरीर दुख्यो र दिनभर ओछ्यानमा बसें।