V + -(으)ㄹ래요 – म … गर्छु / … गर्ने? (अनौपचारिक इच्छा)

सूत्र र परिवर्तन

• प्याचिम बिना वा ㄹ मा अन्त्य हुने क्रिया स्टेम (ड्रप ㄹ) + -ㄹ래요 (가다 -> 갈래요, 살다 -> 살래요)
• ब्याचिम + -을래요 (먹다 -> 먹을래요) सँग क्रिया स्टेम

प्रयोग विधि

1) कथनहरूमा (पहिलो व्यक्ति): वक्ताको व्यक्तिगत इरादा वा प्राथमिकता व्यक्त गर्दछ ('म / म चाहन्छु...')। २) प्रश्नहरूमा (दोस्रो व्यक्ति): श्रोताको प्राथमिकता सोध्नुहोस् वा मैत्रीपूर्ण सुझाव दिनुहोस् ('के तपाई...?')।

उदाहरण वाक्यहरू

1. 1

   오늘 저녁에 같이 영화 볼래요?

   Oneul jeonyeoge gati yeonghwa bollaeyo?

   के तपाई आज राती सँगै चलचित्र हेर्न चाहनुहुन्छ?

2. 2

   저는 비빔밥을 먹을래요.

   Jeoneun bibimbabeul meogeullaeyo.

   म बिबिम्बाप पाउँछु।

3. 3

   피곤해서 오늘은 집에서 쉴래요.

   Pigonhaeseo oneureun jibeseo swillaeyo.

   म थाकेको छु, त्यसैले आज घरमै आराम गर्छु।